PERSISTING Meaning in Malay - translations and usage examples

• berterusan

Examples of using Persisting in English and their translations into Malay

Fever persisting for more than five days.
Demam berlanjutan selama lebih lima hari.

Turning back to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada kebenaran itu lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

It is men who are persisting in their rebellion against him.
Kejahilan manusia itu yang menyebabkan mereka berterusan dalam keadaan derhaka dan kesesatan.

Turning back to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada yang benar adalah lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

Chronic sinusitis is a persisting inflammatory condition of one or more sinuses.
Sinusitis kronik adalah keadaan keradangan berterusan satu atau lebih sinus.

Cookies belonging to this category include both persisting and session cookies.
Kuki dalam kategori ini mengandungi kedua-dua sesi serta kuki kekal.

Express session not persisting after CORS calls in Angular-Node application.
Sesi ekspres tidak berterusan selepas panggilan CORS dalam aplikasi Angular-Node.

Consequently, returning to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada kebenaran itu lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

There are also persisting rumors about a possible long delay in the deal with the EU on the basis of Article 50.
Terdapat juga khabar angin berterusan mengenai kemungkinan penangguhan berpanjangan dalam perjanjian bersama EU mengikut Artikel 50.

Motor Neuron Disease- permanent neurological deficit with persisting clinical symptoms.
Penyakit Neuron Motor- defisit neurologi kekal dengan simptom klinikal berterusan.

Therefore, if you have recurring or persisting infections, you may have tests to see if you lack certain types of antibody.
Oleh itu, jika anda mempunyai jangkitan berulang atau berterusan, anda mungkin mempunyai ujian untuk melihat jika anda kurang jenis antibodi tertentu.

Genetic homogeneity is characterized by the fact that the information presented does not change, persisting through generations.
Homogenitas genetik dicirikan oleh hakikat bahawa maklumat yang dibentangkan tidak berubah, berterusan melalui generasi.

The company insists on strict and detailed management, persisting in the quality policy of Human-Oriented, Endeavoring to be the Best;
Syarikat itu menegaskan pengurusan yang ketat dan terperinci, berterusan dalam dasar mutu Berorientasikan Manusia, Berjuang untuk menjadi yang Terbaik;

On Thursday, The Star reported that the Government was ready to import more rice in case of shortage due to the persisting El Nino phenomenon.
Pada Khamis, The Star melaporkan bahawa kerajaan bersedia mengimport lebih banyak beras jika berlaku kekurangan hasil akibat fenomena El Nino yang berterusan.

It also concluded that the persisting gender pay gap and this limited follow-up calls for possible further measures at EU level.
Ia juga membuat kesimpulan bahawa jurang pembayaran jantina yang berterusan dan panggilan susulan terhad ini untuk langkah-langkah selanjutnya yang mungkin di peringkat EU.

According to the American Tinnitus Association, an estimated 50 million people in the United States have chronic ringing, persisting for greater than six months.
Menurut American Association Tinnitus, dijangka 50 juta orang di Amerika Syarikat telah kronik dering, bertahan selama lebih dari enam bulan.

However, some antibody tests are useful to diagnose a persisting infection, or to confirm that you have been infected in the past and are now immune.
Walau bagaimanapun, beberapa ujian antibodi berguna untuk mendiagnosis jangkitan yang berterusan, atau mengesahkan bahawa anda telah dijangkiti pada masa lalu dan kini kebal.

If this kind of pain doesn't subside within 15 seconds, it's an indication that you are suffering from a more serious problem that may result in severe and persisting complications when left untreated.
Jika sakit jenis ini tidak reda dalam masa 15 saat, ia adalah tanda bahawa anda sedang mengalami masalah yang lebih serius yang boleh mengakibatkan teruk dan komplikasi berterusan apabila ditinggalkan tidak dirawat.

Tuliptree seeds, maturing in summer and persisting into winter, provide food for both birds and mammals, including finches, cardinals, quail, mice, red squirrels, gray squirrels, and rabbits.
Benih Tuliptree, matang pada musim panas dan berterusan ke dalam musim sejuk, menyediakan makanan untuk kedua-dua burung dan mamalia, termasuk burung, kardinal, puyuh, tikus, tupai merah, tupai kelabu, dan arnab.

When he had to endure a lot of resentment and humiliation, in the soul accumulated mass of still persisting trauma, enhanced internal discomfort, which is also a fertile ground for tantrums.
Apabila dia terpaksa bertahan banyak kebencian dan penghinaan, dalam jisim jiwa terkumpul daripada masih berterusan trauma, ketidakselesaan dalaman dipertingkatkan, yang juga merupakan tanah subur untuk tantrums.

During the 2010s, a low but persisting number of attacks and threats were made against Christian congregations and individuals, as well as other religious minorities.[ 33][ 34] Anglican Bishop of Colombo Dhiloraj Canagasabey called for constitutional rights on religion to be protected.[ 35] In 2018, the National Christian Evangelical Alliance of Sri Lanka( NCEASL) reported a large increase in the number of attacks against Christians in the country that year.
Semasa tahun 2010, bilangan serangan dan ancaman yang rendah tetapi berterusan dibuat terhadap jemaat dan individu Kristian, serta minoriti agama lain.[ 1][ 2] Uskup Colombo Anglikan Dhiloraj Canagasabey menyeru hak perlembagaan agama untuk dilindungi.[ 3] Pada 2018, Perikatan Evangelikal Kristian Negara Sri Lanka( NCEASL) melaporkan peningkatan besar dalam jumlah serangan terhadap orang Kristian di negara itu pada tahun itu.

None of the patients died or developed permanent kidney failure, but 30% of the children had evidence of mild chronic kidney damage persisting after recovery from the episode of AKI.
Setakat ini tiada pesakit yang meninggal dunia atau mengalami kegagalan buah pinggang kekal, tetapi 30% daripada kanak-kanak ini mempunyai tanda-tanda mengalami kerosakan buah pinggang kronik yang berterusan selepas pemulihan daripada insiden AKI.

Acute- persists for less than 6 weeks.
Hepatitis acute- bertahan kurang dari 6 bulan.

Just because of me. He really persisted for 1,000 years.
Dia betul-betul bertahan selama 1, 000 tahun semata-mata kerana saya.

Forget"they persisted.
Kau lupa" mereka bertahan".

Symptoms persist for 2 weeks or more.
Gejala anda berterusan selama tiga minggu atau lebih.

It can persist for years before spontaneously recovering.
Ia boleh berlarutan selama bertahun-tahun sebelum pulih secara spontan.

Poverty still persists in much of the country.
Pertempuran masih berlaku di sebahagian besar negara itu.

If sensations persist even after therapy, you should consult with your doctor.
Sekiranya sensasi berlanjutan walaupun selepas terapi, anda perlu berunding dengan doktor anda.