What is the translation of " PERSISTING " in Swedish?

• ihållande
• kvarstår
• kvarstående
• fortsatta
• bestående
• framhärdar
• envisas
• fortsatt
• persisting

Examples of using Persisting in English and their translations into Swedish

Ain't no use you persisting!
Det hjälps inte att du envisas.

Hip pain persisting beyond a few days.
Hip smärta som kvarstår efter ett par dagar.

the problem can be persisting.
problemet kan vara ihållande.

Hematuria persisting for at least a year.
Hematuria som framhärdar för åtminstone ett år.

Lesions occur at the site of the vaccination, persisting and/or growing in size.
Lesioner sker vid platsen för vaccinationen, kvarstår och/ eller växer i storlek.

I have a persisting infection, what do I do?
Jag har en bestående infektion, vad gör jag?

see if“GPS signal not found 11” is persisting.
se om“GPS-signalen inte hittat 11” är ihållande.

Cases of persisting alopecia have been reported.
Fall av ihållande alopeci har rapporterats.

the issue is persisting, try this method.
problemet är ihållande, prova den här metoden.

You insist on persisting in this misbehavior.
Du insisterar på att fortsätta med det här dåliga uppförandet.

Persisting that we thrive as one will only make us smaller.
Att envisas med vår gemenskap gör oss bara mindre.

Maternal and neonatal death is an old and persisting problem, especially in the low income countries.
Mödra- och barnadödlighet är ett gammalt och ihållande problem, särskilt i låginkomstländer.

Persisting gaps in business R& D
Bestående klyftor i privat FoU

bringing permanent effects and persisting for many months.
vilket medför permanenta effekter och kvarstår i många månader.

In case of persisting severe symptoms therapy with Ofev should be discontinued.
Vid ihållande svåra symtom ska behandlingen med Ofev sättas ut.

They shall be set at a level high enough to dissuade the person from committing or persisting in an infringement.
Påföljderna skall fastställas på en så hög nivå att de avskräcker personen i fråga från nya eller fortsatta överträdelser.

The students' persisting fears and apathy were transformed into smiles
Elevernas bestående rädslor och apati förvandlades till leenden

Hours Overview This course teaches the practical use of Hibernate for persisting Java objects in a relational database.
Hours Overview Kursen beskriver den praktiska användningen av viloläge för kvarstående Java-objekt i en relationsdatabas.

A cough persisting for 2 to 3 weeks
Hosta envisas för 2 till 3 veckor och därefter,

Hours Overview This course teaches the practical use of Hibernate for persisting Java objects in a relational database.
Timmar Översikt Kursen beskriver den praktiska användningen av viloläge för kvarstående Java-objekt i en relationsdatabas.

Research ways in which persisting barriers to the mobility of collections could be abolished;
Utforska hur bestående hinder för rörlighet med avseende konstsamlingar skulle kunna tas bort.

The external history of the Talmud reflects in part the history of Judaism persisting in a world of hostility and persecution.
Den externa historia i Talmud är delvis judendomens historia som kvarstår i en värld av fientlighet och förföljelse.

Persisting problems are more likely to be prevented through self-maintenance than by passive care.
Långvariga besvär förebygger du sannolikt bättre genom egenbehandling än genom passiv vård.

Only in case of clinically relevant or persisting increase further diagnostics
Bara vid kliniskt relevant eller ihållande ökning ska ytterligare diagnostik

Any persisting control and environmental problems would be addressed, by applying the precautionary principle.
Alla återstående kontroll- och miljöproblem skulle åtgärdas genom tillämpning av försiktighetsprincipen.

This legend may have its foundation in the fact that chronic use can result in flashbacks and hallucinogen persisting perception disorder HPPD.
En annan bieffekt som kan uppstå av användande av hallucinogener är diagnosen HPPD Hallucinogen persisting perception disorder.

In case of persisting severe diarrhoea despite symptomatic treatment, therapy with Ofev should be discontinued.
Vid ihållande svår diarré trots symtomatisk behandling ska behandlingen med Ofev sättas ut.

The European Union wishes to assure the three Heads of State of its support in their search for a solution to the conflicts persisting in the sub-region.
Europeiska unionen vill försäkra de tre statscheferna om sitt stöd när det gäller att finna en lösning på de konflikter som kvarstår i underregionen.

However, if the issue is persisting, we recommend you to contact Apple Support as the only solution left.
Dock, om problemet är ihållande, rekommenderar vi att du kontaktar Apple Support som den enda lösningen kvar.

In this trial, the definition of PHN was clinically significant zoster-associated pain persisting or appearing at least 90 days after the onset of rash.
I den här prövningen var definitionen av PHN kliniskt signifikant zoster- associerad smärta som kvarstår eller uppstår minst 90 dagar efter debuten av hudutslag.

How to use "persisting" in an English sentence

Not easy but worth persisting with!

Thanks for persisting with these messages!!

Beware obesity; computerized maculopapular persisting os.

Base class for StateMachineInterceptor persisting StateMachineContexts.

Persisting slowness even after Malware removal.

for more information and persisting fixes.

Setting goals, persisting and celebrating success.

Snow and cold are persisting here.

dollar today and its persisting power.

Saw that wood: Persisting with difficulty.

How to use "ihållande, kvarstår, kvarstående" in a Swedish sentence

efter ihållande regn eller kraftig snösmältning.

Drickandet kvarstår dock som ett problem.

Ihållande Ignace vidrörde gitarrfabriker förärar bondslugt.

Vid ihållande regn ställs avslutningen in.

Här kvarstår alltså ett ”dolt bolagiseringstvång”.

Längre, ondare, mer ihållande och regelbundnare.

Kvarstående garantiansvar Betalningen Hur och när?

Gyllengul färg, mellankraftig men ihållande mousse.

Utmärkt balans med långt ihållande avslut.

Ihållande global osäkerhet hindrar långsiktiga investeringar.