WERE KEPT Meaning in Malay - translations and usage examples

• disimpan
• dipelihara

Examples of using Were kept in English and their translations into Malay

The bodies were kept at the home for days.
Mayat akan disimpan di rumah selama.

How many of those promises were kept?
Berapa daripada 10 janji ini sudah ditepati?

Some were kept in the trucks for as long as six hours.
Mereka dikurung dalam lori tersebut selama 6 jam.

Many of the animals were kept in cages.
Di sini juga terdapat banyak haiwan yang dipelihara dalam sangkar.

Cigars were kept in a strong wooden cabinet with thick walls.
Cerut disimpan dalam kabinet kayu yang kuat dengan dinding tebal.

I have ensured your old quarters were kept for you.
Saya telah pastikan yang kuarters lama awak telah disimpan untuk awak.

Digital files were kept, but are not current.
Fail-fail berikut sedang digunakan tetapi tidak wujud.

An8}Pigs always symbolized prosperity so much so that they were kept at home.
An8} Khinzir selalu melambangkan kemakmuran sehingga ia disimpan di rumah.

The animals were kept at pasture as a single group for a total of 20 weeks.
Haiwan-haiwan ini disimpan di padang rumput sebagai satu kumpulan untuk sejumlah minggu 20.

I still remember… the night the diamonds were kept in the safe, It was New Year's eve!
Aku ingat lagi, malam sewaktu berlian itu disimpan di dalam peti kebal, malam tahun baru!

There was a lot of moisture from the boiler room down in the locker area where they were kept.
Ke bawah di kawasan persalinan di mana mereka disimpan. Terdapat banyak kelembapan dari bilik dandang.

It was not clear how the foetuses, which were kept in a jar, were to be used.
Masih tidak jelas bagaimana janin, yang disimpan dalam balang, akan digunakan.

Lapdogs historically were kept in many societies around the world by individuals with leisure time, as docile companion animals with no working function.
Anjing riba pernah dipelihara dalam banyak masyarakat sedunia oleh individu dengan masa lapang, sebagai haiwan teman dengan tiada fungsi kerja.

But in rabbits, several generations of which were kept in cages, this instinct can"fall asleep.
Tetapi dalam arnab, beberapa generasi yang disimpan dalam sangkar, naluri ini boleh" tertidur.

Lapdogs historically were kept in many societies around the world by individuals with leisure time, as docile companion animals with no working function other than companionship.
Anjing riba pernah dipelihara dalam banyak masyarakat sedunia oleh individu dengan masa lapang, sebagai haiwan teman dengan tiada fungsi kerja.

Its agents added that they cooperated with the police but were kept in the dark concerning the investigation's topic.
Wakilnya menambah bahawa mereka bekerjasama dengan pihak berkuasa tetapi disimpan dalam kegelapan tentang subjek siasatan.

When one woman is changed to another- this indicates that the first one has ceased to give something important, on which these relations were kept.
Apabila seorang wanita berubah menjadi yang lain- ini menunjukkan bahawa yang pertama telah berhenti memberikan sesuatu yang penting, yang mana hubungan ini disimpan.

Its representatives added they were cooperating with the authorities but were kept in the dark about the subject of the investigation.
Wakilnya menambah bahawa mereka bekerjasama dengan pihak berkuasa tetapi disimpan dalam kegelapan tentang subjek siasatan.

Were kept under protective surveillance because of the security threat from the Northeastern terrorists. After the lndo-Myanmar operation, families of the Special Forces soldiers.
Setelah operasi Indo-Myanmar, keluarga Pasukan Khas dijaga di bawah pengawasan perlindungan kerana keselamatan ancaman dari pengganas timur laut.

Bred and raised in monasteries by lamas over 2000 years ago, Tibetan Terriers were kept as good luck charms, mascots, watchdogs, and companions.
Dibiakbakakan dan dibesarkan di biara oleh lama selama 2000 tahun lali, terier Tibet dibela sebagai jampi tuah, maskot, anjing pengawal, dan teman.

Both viruses are highly resilient and often have to destroy all the livestock of the farm, burning along with the carcasses even the cages in which the animals were kept.
Kedua-dua virus sangat berdaya tahan dan sering memusnahkan semua ternakan ladang, membakar bersama dengan bangkai walaupun sangkar di mana haiwan itu disimpan.

Due to this struggle, Soron scholars were kept out of power and factional strife reached a high point during Gyeongjong's reign.
Disebabkan pertelagahan ini, para sarjana Soron dijauhkan dari kekuasaan dan perselisihan puak mencapai titik tertinggi semasa pemerintahan Gyeongjong.

Annual operating profit outlook is now 60 billion yen, down from a previous 70 billion yen forecast, while the sales estimates were kept at 3,600 billion yen.
Prospek keuntungan operasi tahunan kini berjumlah 60 bilion yen, merosot daripada ramalan sebelumnya sebanyak 70 bilion yen, sementara anggaran jualan dikekalkan pada 3, 600 bilion yen.

It was apparent from the records that were kept that the Kingdom of Ebla was a major cultural and commercial center of the time.
Rekod-rekod yang tersimpan jelas menyatakan bahawa Kerajaan Ebla merupakan pusat kebudayaan dan komersil utama pada masa tersebut.

Sometimes it could also be because the person had a parent with claustrophobia, were abused or bullied as a child, or were kept or trapped in a confined space.
Kadang-kadang ia juga boleh kerana orang yang memiliki ibu bapa dengan klaustrofobia, telah didera atau dibuli sebagai seorang anak, atau disimpan atau terperangkap dalam ruang yang terhad.

Pet Body Health Analysis and Detection Quantum Machine Testing sensor were kept tight with animal body 1 min for testing quick generate software report 13 single 1 comprehensive The animal body is the aggregates of a large number of cells which are in continuous growth development differentiation regeneration and….
Analisis Kesihatan Binatang Binatang dan Pengesan Mesin Kuantum Sensor ujian disimpan dengan ketat dengan badan haiwan 1 minit untuk ujian cepat menghasilkan laporan perisian 13 single+ 1 komprehensif Tubuh haiwan adalah agregat sejumlah besar sel.

The babies were stolen from at least four clinics in the area and were kept in boxes before being handed over to a charity.
Anak-anak damit telah dicuri dari sekurang-kurangnya empat buah klinik di kawasan berkenaan dan disimpan dalam kotak sebelum diserahkan kepada sebuah badan kebajikan.

Biologist Julian Tupan, who works for Santo Antonio Energy- the company which constructed the dam- said:‘Of the six we collected, one died, three were released back into the wild and another two were kept for studies.
Julian Tupan, ahli biologi untuk syarikat Tenaga Santo Antonio iaitu syarikat yang membina empangan itu memberitahu laman web Estadao Brazil" Daripada enam mahkluk pelik tanpa mata dan berbentuk zakar itu, satu telah mati, tiga telah dilepaskan kembali ke dalam hutan dan dua lagi disimpan untuk kajian".

The events took place from 14 to 19 June and put it in the capture of a group of Chechens led by Shamil Basayev, the hospital in which they were kept hostage for about 1,500 people.
Peristiwa-peristiwa yang berlangsung dari 14 hingga 19 Jun dan memasukkannya ke dalam penangkapan sekumpulan Chechen diketuai oleh Shamil Basayev, hospital di mana mereka disimpan tebusan selama kira-kira 1, 500 orang.

His date of birth, sometime in the early to mid 1890s, is unclear as his parents were almost certainly illiterate, and no formal birth records of native Africans were kept in Kenya at that time.
Tarikh lahir pada awal 1890- an adalah tidak jelas kerana kedua ibu bapanya adalah hampir pasti buta huruf, dan tiada rekod kelahiran formal Afrika asli yang disimpan di Kenya pada masa itu.