WHEN CONSIDERING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila mempertimbangkan
• apabila menimbangkan
• apabila mengambil kira
• apabila mengingati

Examples of using When considering in English and their translations into Malay

Investors should proceed with caution when considering this technology play.
Pelabur perlu berhati-hati apabila menilai maklumat ini.

When considering the issue of pH, you need to know what pH level you will need to maintain in the aquarium.
Apabila mempertimbangkan isu pH, anda perlu mengetahui tahap pH yang anda perlukan untuk mengekalkan dalam akuarium.

The point 4 is valuable when considering the Actual and Forecast indices.
Poin 4 adalah sangat berharga apabila menimbangkan indeks sebenar dan ramalan.

To achieve the most comfort in a workout, low impact is extremely important when considering exercise equipment.
Untuk mencapai keselesaan yang paling dalam senaman, impak yang rendah amat penting ketika mempertimbangkan peralatan senaman.

Externalities arise frequently when considering health and health care, notably in the context of infectious disease.
Eksternaliti timbul dengan kerap apabila menimbangkan penjagaan kesihatan dan kesihatan, terutamanya dalam konteks penyakit berjangkit.

Increasingly, companies are using an MBA to qualify employees when considering them for advancement.
Semakin banyak, syarikat menggunakan MBA untuk memenuhi syarat pekerja ketika mempertimbangkannya untuk kemajuan.

Make sure when considering the prices that they include all you are expected to pay including fees and any required extras.
Pastikan apabila mempertimbangkan harga yang mereka termasuk semua anda akan dikenakan bayaran termasuk yuran dan apa- apa tambahan yang diperlukan.

It is important that the purchaser do their research when considering the purchase of a water ionizer.
Adalah penting untuk melakukan penyelidikan anda apabila anda berfikir tentang membeli sebuah ionizer air alkali.

When considering how much Butcher's Broom to take, customers should be aware that there is some debate on the subject of dosing.
Apabila menimbangkan berapa banyak Butcher Broom untuk mengambil, pelanggan harus sedar bahawa terdapat beberapa perdebatan mengenai subjek dos.

Clearly not what one might call a decisive vote, nor a mandate for change, especially when considering that 87% expressed no opinion.
Jelas tidak apa yang anda mungkin memanggil undi penentu, atau mandat untuk perubahan, terutama apabila mengambil kira bahawa 87 yang% tidak menyatakan pendapat.

When considering whether the district court's judgment has a legal basis, it will give the factual judgment a great degree of respect.
Apabila menimbangkan sama ada penghakiman mahkamah daerah mempunyai asas undang-undang, ia akan memberi penghakiman fakta penghormatan yang besar.

It is useful to differentiate between the type of insurance, or line, that is being considered when considering the largest insurance companies.
Ia berguna untuk membezakan antara jenis insurans, atau garis, yang sedang dipertimbangkan ketika mempertimbangkan syarikat insurans terbesar.

When considering intrinsic(genetically programmed) aging of the skin, it has been said that women are about 15 years older than men of the same age.
Apabila dipertimbangkan penuaan kulit secara intrinsik( diprogram secara genetik), dikatakan bahawa wanita lebih berusia sekitar 15 tahun lebih tua daripada lelaki yang sama usia.

The problem is that my D partition recovery appears red at 93% figure when considering the program O& O Defrag and after defragmentation is to fel… e normal?!
Masalahnya ialah bahawa pemulihan D partition saya kelihatan merah di 93% angka apabila mempertimbangkan program O& O Defrag dan selepas defragmentation adalah untuk fel e normal!

When considering intrinsic(genetically-programmed) aging of the skin, it is suggested that women are about 10-15 years older than men of the same age.
Apabila dipertimbangkan penuaan kulit secara intrinsik( diprogram secara genetik), dikatakan bahawa wanita lebih berusia sekitar 15 tahun lebih tua daripada lelaki yang sama usia.

Firstly, we have to understand that there are very few restrictions when considering who cannot act as your company secretary in a private limited company.
Pertama, kita perlu memahami bahawa terdapat beberapa kekangan apabila menimbangkan pihak mana yang tidak boleh bertindak selaku setiausaha syarikat anda bagi sesebuah syarikat sendirian berhad.

When considering your application, we will look for evidence that you will be able to fulfil the objectives of the programme of study and achieve the standards required.
Apabila mempertimbangkan permohonan anda, kami akan mencari bukti bahawa anda akan dapat memenuhi objektif program pengajian dan mencapai standard yang diperlukan.

In terms of the second R(Refinement), there are scientific and logistical trade-offs when considering changing the design of Emotional Contagion from blocking posts to boosting posts.
Dari segi kedua R( Penghalusan), terdapat saintifik dan logistik keseimbangan apabila mempertimbangkan perubahan reka bentuk Contagion emosi dari menyekat jawatan untuk meningkatkan catatan.

When considering a young person's behaviour, psychologists will typically consider what is happening, how long the problem has existed, and the impact.
Apabila mempertimbangkan tingkah laku orang muda, pakar psikologi biasanya akan mempertimbangkan apa yang berlaku, berapa lama masalah itu wujud, dan kesannya.

The 23% chromium and 0.1% nitrogen additions explain why 2304 duplex stainless steel behaves much better than Alloy 316L when considering pitting and crevice corrosion resistance.
Kromium 23% dan penambahan nitrogen 0. 1% menjelaskan mengapa 2304 keluli tahan karat dupleks berkelakuan lebih baik daripada Alloy 316L apabila menimbangkan rintangan kakisan dan celah kakisan.

When considering any supplements engage with your physician and pharmacist about relationships to drugs along with other health conditions you might have.
Apabila menimbangkan apa-apa makanan tambahan terlibat dengan doktor dan ahli farmasi anda mengenai hubungan dengan ubat-ubatan bersama-sama dengan keadaan kesihatan lain yang anda mungkin mempunyai.

The number of contacts is an important specification when considering a product, as a buyer is required to match this number with the number of wires necessary for a project or application.
Bilangan kenalan adalah spesifikasi penting ketika mempertimbangkan produk, sebagai pembeli diperlukan untuk mencocokkan jumlah ini dengan jumlah kabel yang diperlukan untuk suatu proyek atau aplikasi.

When considering a removable partial, many people find the Flexible Partial to be the most comfortable option, and the final restoration can be made very quickly!
Apabila menimbangkan sebahagian tanggal( removable partial), ramai orang mendapati Valplast Fleksibel Separa untuk menjadi pilihan yang paling selesa, dan pemulihan muktamad boleh dibuat dengan cepat!

Expert opinion from the American Heart Association in 2013 states that when considering all risk factors, individuals with CRP levels greater than or equal to 2 milligrams per liter(mg/L) likely need more intense management and treatment for heart disease.
CRP dan penyakit jantung< Pendapat pakar terbaru dari American Heart Association( AHA) menyatakan bahawa apabila mempertimbangkan semua faktor risiko, individu dengan kadar CRP lebih besar daripada atau sama dengan 2 miligram per liter( mg/ L) mungkin perlu pengurusan yang lebih sengit dan rawatan untuk penyakit jantung.

When considering anabolic steroid stacks for women, it's important to understand the differences between the ways these steroids work in women and how they work in men.
Apabila mempertimbangkan timbunan steroid anabolik untuk wanita, Ia adalah penting untuk memahami perbezaan antara cara steroid ini bekerja dalam bagaimana mereka bekerja di kalangan lelaki dan wanita.

Users must also keep this in mind when considering whether or not to consume something that causes strain on the liver, such as alcohol, or to administer other hepatotoxic substances.
Pengguna perlu juga diingat ini apabila menimbangkan sama ada atau tidak untuk mengambil sesuatu yang menyebabkan tekanan pada hati, seperti alkohol, atau mentadbir lain-lain bahan hepatotoxic.

When considering the possible results of a Glonavar cycle, it's important to distinguish between people who are looking to bulk or cut, as the results are drastically different.
Apabila mempertimbangkan keputusan mungkin yang Kitaran Glonavar, ia adalah penting untuk membezakan antara orang-orang yang sedang mencari untuk sebahagian besar atau cut, sebagai keputusan yang drastik berbeza.

When considering grating for food processing applications, shipboard use, or highly corrosive environments, Grating Pacific Stainless Steel Grating is often the most cost effective product.
Apabila mempertimbangkan grating untuk aplikasi pemprosesan makanan, penggunaan kapal, atau persekitaran yang sangat menghakis, Grating Pacific Grating Stainless Steel sering merupakan produk yang paling kos efektif.

When considering candidates for admission, the Admissions Manager looks at the applicant's entire profile, including their academic records, work experience(if any), extracurricular activities, test scores, and recommendations.
Ketika mempertimbangkan calon untuk masuk, Pengurus Kemasukan kelihatan di keseluruhan profil pemohon, termasuk rekod mereka akademik, pengalaman kerja( jika ada), aktiviti kurikulum, markah ujian, dan cadangan.

When considering using Office 365 for any of the included services such as Skype for Business Online voice, video, or meeting capabilities, customers must complete an end to end network assessment and meet requirements using our Skype Operations Framework.
Apabila mempertimbangkan menggunakan Office 365 untuk mana-mana perkhidmatan yang disertakan seperti Skype for Business Online suara, video atau mesyuarat kemampuan, pelanggan mesti melengkapkan penilaian hujung ke hujung rangkaian dan memenuhi keperluan menggunakan rangka kerja operasi Skype kami.