WHICH EMPHASIZES Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang menekankan

Examples of using Which emphasizes in English and their translations into Malay

The yoga program was based on Dru Yoga- which emphasizes soft, flowing movements- and consisted of four parts.
Program yoga berdasarkan pada Dru Yoga- yang menekankan pergerakan lembut, mengalir- dan terdiri daripada empat bahagian.

It is the classic tribe: egalitarian and feuding clans that unite in the face of the outside enemy and a code which emphasizes honor, revenge, loyalty and hospitality.".
Adalah suku klasik: egalitarian dan bermusuh puak-puak yang bersatu dalam menghadapi musuh luar dan kod yang menekankan penghormatan, dendam, kesetiaan dan hospitaliti.

There is a transparent acrylic paint for wood, which emphasizes the natural shade and protects the base from negative external influences.
Terdapat cat akrilik telus untuk kayu, yang menekankan naungan semulajadi dan melindungi asas daripada pengaruh luaran yang negatif.

Bijouterie It is an integral part of the image of representatives of the fair sex, which emphasizes the style and personality.
Bijouterie adalah sebahagian daripada imej seks yang adil, yang menekankan gaya dan personaliti.

Work in this area ranges widely from the structuralist theory of Tzvetan Todorov, which emphasizes the fantastic as a liminal space, to work on the connections(political, historical and literary) between medievalism and popular culture.
Kerja dalam bidang ini bermula secara meluas dari teori structuralist di Tzvetan Todorov, yang menekankan hebat sebagai ruang liminal, untuk bekerja pada sambungan( politik, sejarah dan sastera) antara abad pertengahan dan budaya popular.

Interestingly, the interior will look bright purple countertop in the kitchen, combined with cushions on the couch in the living area, and at the end all combine LED strip, which emphasizes the multi-level ceiling.
Menariknya, pedalaman akan kelihatan meja berwarna ungu yang terang di dapur, digabungkan dengan bantal di sofa di ruang tamu, dan pada akhirnya semua menggabungkan jalur LED, yang menekankan siling pelbagai peringkat.

If you are interested in being part of a special program which emphasizes community, service, and quality, then please contact us.
Jika anda berminat untuk menjadi sebahagian daripada program khas yang menekankan komuniti, perkhidmatan dan kualiti, sila hubungi kami.

Other applications, that do not require reliable data stream service, use a sister protocol, the User Datagram Protocol(UDP) which provides a datagram service, which emphasizes reduced latency over reliability.
Aplikasi lain, yang tidak memerlukan perkhidmatan strim data yang kukuh, menggunakan protokol Datagram pengguna, yakni User Datagram Protocol( UDP) yang membekalkan khidmat datagram, yang menekankan pengurangan kependaman berbanding keutuhan.

Additionally, programs may offer a focus in global logistics, which emphasizes general business operations in conjunction with logistic and supply chain approaches.
Selain itu, program boleh menawarkan tumpuan dalam bidang logistik global, yang menekankan operasi perniagaan am sempena pendekatan rantaian logistik dan bekalan.

Materials in this exclusive house overlooking the ocean used natural, which emphasizes its unity with the landscape.
Bahan dalam ini eksklusif rumah yang menghadap lautan digunakan semulajadi, yang menekankan perpaduannya dengan landskap.

IUKL being the first infrastructure university in Malaysia, which emphasizes the integration of both hard and soft aspects of infrastructure, aspire to produce technopreneurs and skilled manpower with outstanding communication, technological and managerial skills.
IUKL sebagai universiti infrastruktur yang pertama di Malaysia, yang menekankan integrasi kedua-dua aspek keras dan lembut infrastruktur, bercita-cita untuk menghasilkan usahawan teknologi dan tenaga kerja mahir dengan komunikasi yang cemerlang, teknologi dan kemahiran pengurusan.

The studentship includes the youth from various countries around the world, which emphasizes the University's excellent reputation.
Belajar di perguruan termasuk belia dari pelbagai negara di seluruh dunia, yang menekankan reputasi yang sangat baik Universiti.

She is considered to be one the founders of the Sufi school of“Divine Love,” which emphasizes the loving of God for His own sake, rather than out of fear of punishment or desire for reward.
Beliau dianggap sebagai salah seorang pengasas kumpulan Sufi Cinta Ilahi, yang menekankan kasih kepada Tuhan demi kasih itu sendiri, dan bukan kerana takutkan hukuman atau inginkan balasan.

Thomas Leonard's vision was to streamline the process of certification with the IAC, which emphasizes the demonstration of coaching rather than the documentation of it.
Visi Thomas Leonard adalah untuk menyelaraskan proses pensijilan dengan IAC, yang menekankan demonstrasi pembinaan bukan dokumentasi itu.

The Taliban belong to the Deobandi movement, a Sunni Islam movement which emphasizes piety and austerity and the family obligations of men.
Taliban tergolong kedalam pergerakan Deobandi, satu pergerakan Sunni Islam yang menekankan keimanan dan penjimatan dan kewajipan kekeluargaan bagi lelaki.

Our optional BA graduate certificate can be built into the online MBA program, which emphasizes the collection, study, and delivery of data to make better business decisions and predictions.
Sijil lulusan BA kami boleh dibina dalam program MBA dalam talian, yang menekankan pengumpulan, kajian, dan penyampaian data untuk membuat keputusan dan ramalan perniagaan yang lebih baik.

In the late 1990s, Tun Dr Mahathir helped Malaysia face the future by establishing the Multimedia Super Corridor which emphasizes“information technology” as a very important asset for the country in the New Millennium.
Pada akhir 1990an, Tun Dr. Mahathir telah menyediakan Malaysia dengan cabaran masa depan dengan menubuhkan Multimedia Super Corridor( MSC) yang menekankan teknologi maklumat sebagai aset penting negara di alaf akan datang.

The peculiarity of this style is the active use of materials of natural origin in rough processing or in raw form, which emphasizes their simplicity, environmental friendliness and even rustic brutality, so to speak.
The keanehan gaya ini adalah penggunaan aktif bahan-bahan semula jadi dalam pengendalian yang kasar atau dalam bentuk mentah yang menonjolkan kesederhanaan mereka, keramahan alam sekitar dan juga kekejaman desa, jika saya boleh berkata demikian.

World-systems theory(also known as world-systems analysis or the world-systems perspective)[1] is a multidisciplinary, macro-scale approach to world history and social change which emphasizes the world-system(and not nation states) as the primary(but not exclusive) unit of social analysis.[1][2].
Teori sistem dunia( juga dikenali sebagai analisis sistem dunia atau perspektif sistem dunia)[ 1] ialah pendekatan multidisiplin, skala makro untuk sejarah dunia dan perubahan sosial yang menekankan sistem dunia( dan bukan negara bangsa) sebagai unit utama( tetapi tidak eksklusif) analisis sosial.[ 1].

Diploma in Pharmacy prepare students to become Pharmacy Assistant who are knowledgeable in the field of pharmaceutics, pharmaceutical chemistry and pharmacy practice. Therefore, graduates are ready to enter the job market in the pharmaceutical industry which emphasizes the application of pharmaceutics and pharmaceutical chemistry or enters the job market which focus on pharmacy practice such as hospital and community pharmacy as well as private clinics.
Diploma Farmasi menyediakan pelajar untuk menjadi juruteknik farmasi yang berpengetahuan dalam bidang farmaseutik, kimia farmaseutik dan praktis farmasi supaya mereka bersedia memasuki pasaran kerja dalam industri farmaseutikal yang menekankan aspek kimia farmaseutik dan farmaseutik atau memasuki pasaran kerja yang menekan aspek praktis farmasi seperti hospital dan farmasi komuniti.

This line typifies many of Lamarr's roles, which emphasized her beauty and sensuality while giving her relatively few lines.
Keturunan ini melambangkan banyak peranan Lamarr, yang menekankan keindahan dan keseksualitan beliau tetapi cahaya pada baris.

The reign of each emperor was considered an era, which emphasized the role and importance of the person in his post.
Pemerintahan setiap kaisar dianggap era, yang menekankan peranan dan kepentingan orang dalam jawatannya.

The Law Programme is tailored after the National University Commission's guidelines which emphasize the need for Law graduates to be knowledgeable in other fields of human end….
Program Law disesuaikan selepas garis panduan Suruhanjaya Universiti Kebangsaan yang menekankan keperluan untuk Law graduan berpengetahuan dalam bidang-bidang lain usaha manus.

In addition, Bank Negara Malaysia also oversees the nation's payment systems infrastructure which emphasize on the efficiency and security of the financial systems.
Di samping itu, Bank Negara Malaysia juga menyelia infrastruktur sistem pembayaran negara yang menekankan kecekapan dan keselamatan sistem kewangan.

So too the change from the rational and geometrical French garden(of André Le Nôtre) to the English garden, which emphasized(artificially) wild and irrational nature.
Begitu juga perubahan dari taman Perancis yang rasional dan geometri André Begitu juga perubahan dari taman Perancis yang rasional dan geometri( André Le Nôtre) ke taman Inggeris, yang menekankan( secara artifisial) sifat liar dan tidak rasional.

Applies and demonstrates knowledge of company systems and processes which emphasize the interrelationships in networked company operations.
Terpakai dan menunjukkan pengetahuan tentang sistem Syarikat dan proses-proses yang menekankan bagi hubungan sesama dalam operasi rangkaian Syarikat.

While the student still benefits from core subjects of finance analysis and marketing, there is a concentration on result-specific courses, such as time and cost management which emphasize plan execution and oversight.
Manakala pelajar yang masih mendapat faedah daripada mata pelajaran teras analisis kewangan dan pemasaran, terdapat penumpuan pada kursus hasil khusus, seperti masa dan kos pengurusan yang memberi penekanan terhadap pelaksanaan pelan dan pengawasan.

This program was developed by Coalition partners in response to the IPCC 1.5˚C Special Report released in 2018 which emphasized the need for early action on all climate forcing emissions, including short-lived climate pollutants(SLCPs), as part of the pathway to stay well below 2˚C.
Program ini dibangunkan oleh rakan-rakan Koalisi sebagai respons kepada Laporan Khas IPCC 1. 5C yang dilancarkan di 2018 yang menekankan perlunya tindakan awal terhadap semua iklim yang memaksa pembebasan, termasuk pencemar iklim yang berpanjangan( SLCP), sebagai sebahagian daripada jalan untuk tinggal jauh di bawah 2C.

The Law Programme is tailored after the National University Commission's guidelines which emphasize the need for Law graduates to be knowledgeable in other fields of human endeavour, such as Psychology, Economics, Philosophy, etc., so as to fully appreciate analyze and understand the important role that law plays in the Nigerian Society in particular and the entire humanity in general.-.
Program Law disesuaikan selepas garis panduan Suruhanjaya Universiti Kebangsaan yang menekankan keperluan untuk Law graduan berpengetahuan dalam bidang-bidang lain usaha manusia, seperti Psikologi, Ekonomi, Falsafah, dan lain-lain, untuk sepenuhnya menghargai menganalisis dan memahami peranan yang penting undang-undang yang memainkan dalam Persatuan Nigeria khususnya dan seluruh umat manusia secara umum.