WOULD RETURN Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• തിരിച്ചു
• തിരികെ
• തിരിച്ചുചെല്ലും
• തിരികെ വരുമെന്ന്
• തിരിച്ചു വരുമെന്നവര്
• മടങ്ങി

Examples of using Would return in English and their translations into Malayalam

That this moment would return.
ഈ നിമിഷം തിരികെ വരും….

I would return the gift.
സമ്മാനം ഞാന്‍ തിരിച്ചു നല്‍കും.

I always said I would return.
എന്നും പറഞ്ഞു ഞാന്‍ മടങ്ങി….

Then he would return to his home.
തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചുവരും.

They thought he would return.
അയാള്‍ തിരിച്ചു വരുമെന്നവര്‍ കരുതി.

She would return when his story was finished.
അയാള്‍ തിരിച്ചു പോകുമ്പോള്‍ കഥ അവസാനിക്കുന്നു.

They believed that he would return.
അയാള്‍ തിരിച്ചു വരുമെന്നവര്‍ കരുതി.

He said he would return the money.
പണം തിരിച്ചു തരാമെന്ന് അയാൾ പറഞ്ഞു.

We wish the old days would return.
പഴയ ആ ദിനങ്ങള്‍ വീണ്ടും വരണമെന്നാണ് ആഗ്രഹം.

They would return to their places of worship for years after their exodus.
അതിനാല്‍ അവര്‍ തങ്ങളുടെ പിറന്നയിടങ്ങളിലേക്ക് വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കു ശേഷം തിരികെ വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.

Only Tiffany would return alive.
ഫലകിനെ ജീവനോടെ തിരികെ ലഭിക്കുമായിരുന്നു.

She seemed hopeful that those days would return.
ആ കാലം തിരികെ വരുമെന്ന് അവർ തികഞ്ഞ പ്രതീക്ഷയിലാണ്.

Afterwards they would return to the Earth.
ജനവരിയില്‍ ഇവര്‍ ഭൂമിയിലേക്ക് മടങ്ങും.

They never called to see if I would return.
ഞാന്‍ തിരികെ വരുമെന്ന് അവര്‍ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചു കാണില്ല.

If all went well, Chiana would return shortly with their way out.
പരിക്കുകൾ എല്ലാം ഭേദമായി ഉടൻ തന്നെ ഹനാൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഉടൻ മടങ്ങി വരും.

But after a few months the problem would return.
പക്ഷേ, കുറച്ചുനാളുകൾക്കു ശേഷം അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ വീണ്ടും വരും.

I could dig much further and probably would return to the usual suspects, like the Rockefellers.
എനിക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ കുഴിക്കാൻ കഴിയും, റോക്ഫെല്ലേഴ്സ് പോലെയുള്ള സാധാരണ സംശയാസ്പദമായ ആളുകളിലേക്ക് മടങ്ങിവരാനിടയുണ്ട്.

I'm wishing more and more that the good old days would return.
പഴയ നല്ല നാളുകള്‍ തിരിച്ചു വരുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ് പല ബന്ധങ്ങളും തുടരുന്നത്.

However, about a year after the pharaoh would return to Egypt, the city of Tanis was consumed by the desert in a sandstorm which lasted a whole year.
എന്തായാലും, ഫറോവ ഈജിപ്തിലേക്ക് തിരിച്ചതിന്റെ ഒരു വർഷം ശേഷം… ടാനിസ് നഗരം ഒരു വർഷം നീണ്ടു നിന്ന ഒരു.

She always said you would return.
അവള്‍ എപ്പോഴും പറയും നീ തിരിച്ചെത്തുമെന്ന്.

Catarina/ Kent has not got hold of the relevant Transport Agency, would return.
കാതറീന/ കെന്റ് പ്രസക്തമായ ട്രാൻസ്പോർട്ട് ഏജൻസി പിടിച്ചു ചെയ്തിട്ടില്ല, തിരികെ വരുമെന്നു.

Did you not think I would return, Bruce?
ഞാന്‍ തിരിച്ചു വരില്ലെന്ന് കരുതിയോ, ബ്രൂസ്?

Of all the miracles which We showed to them the latter ones were greater than the former. We struck them with torment so that perhaps they would return to Us.
അവര്‍ക്ക് നാം ഓരോ ദൃഷ്ടാന്തവും കാണിച്ചുകൊടുത്തു കൊണ്ടിരുന്നത് അതിന്‍റെ ഇണയെക്കാള്‍ മഹത്തരമായിക്കൊണ്ട് തന്നെയായിരുന്നു. അവര്‍( ഖേദിച്ചു) മടങ്ങുവാന്‍ വേണ്ടി നാം അവരെ ശിക്ഷകള്‍ മുഖേന പിടികൂടുകയും ചെയ്തു.

However, her father, the king, always knew that the Princess' soul would return, perhaps in another body, in another place.
പക്ഷേ, അവളുടെ അച്ഛനായ രാജാവിന്, അവളുടെ ആത്മാവു മടങ്ങിവരും എന്നറിയാമായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു ശരീരത്തില്‍.

So he broke them into fragments, all but a great one they had, for haply they would return to it?
അദ്ദേഹം അവയെ തുണ്ടം തുണ്ടമാക്കി. വലിയ ഒന്നിനെയൊഴികെ. ഒരുവേള അവര്‍ സത്യത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവന്നെങ്കിലോ?

That which they concealed will appear to them. But if they were sent back, they would return to that which they have been forbidden. They are indeed liars.
എന്നാല്‍, അവര്‍ നേരത്തെ മറച്ചുവെച്ചിരുന്നത് അവര്‍ക്കിപ്പോള്‍ വെളിപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. അവരെ ഭൂമിയിലേക്കു മടക്കിയയച്ചാലും വിലക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിലേക്കുതന്നെ അവര്‍ തിരിച്ചുചെല്ലും. അവര്‍ കള്ളം പറയുന്നവരാണ്; തീര്‍ച്ച.

Ensure that you are utilizing your own Facebook record to login with through the diversion, and let me drill down the components and advantages which would return to you once you utilize it.
നിങ്ങൾ വഴിതിരിച്ചു വഴി പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഫേസ്ബുക്ക് റെക്കോർഡ് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിൽ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, എന്നെ ഘടകങ്ങളും ഗുണങ്ങളുമുണ്ട് അത് ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ തിരികെ ഏത് ചൂഴ്ന്നെടുക്കാനും ചെയ്യട്ടെ.

The truth they used to hide will become all too clear to them. But if they were sent back, they would return to what they had been forbidden. For they are indeed liars.
എന്നാല്‍, അവര്‍ നേരത്തെ മറച്ചുവെച്ചിരുന്നത് അവര്‍ക്കിപ്പോള്‍ വെളിപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. അവരെ ഭൂമിയിലേക്കു മടക്കിയയച്ചാലും വിലക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിലേക്കുതന്നെ അവര്‍ തിരിച്ചുചെല്ലും. അവര്‍ കള്ളം പറയുന്നവരാണ്; തീര്‍ച്ച.

But that hath become clear unto them which before they used to hide. And if they were sent back they would return unto that which they are forbidden. Lo! they are liars.
എന്നാല്‍, അവര്‍ നേരത്തെ മറച്ചുവെച്ചിരുന്നത് അവര്‍ക്കിപ്പോള്‍ വെളിപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. അവരെ ഭൂമിയിലേക്കു മടക്കിയയച്ചാലും വിലക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിലേക്കുതന്നെ അവര്‍ തിരിച്ചുചെല്ലും. അവര്‍ കള്ളം പറയുന്നവരാണ്; തീര്‍ച്ച.