What is the translation of " CHANGES IN THE WAY " in Norwegian?

• endringer i måten
• endringer i hvordan
• endring i hvordan
• forandringer i måten

Examples of using Changes in the way in English and their translations into Norwegian

Changes in the way the heart.
Endringer i måten hjertet ditt.

Taste problems- such as changes in the way things taste.
Maksforstyrrelser- som endringer i hvordan ting smaker.

Changes in the way your heart beats(heart rhythm change) may occasionally happen.
Endringer i måten hjertet ditt slår på(endret hjerterytme) kan skje en gang i blant.

Taste problems- such as changes in the way things taste.
Maksforstyrrelser- som f. eks. endring i hvordan ting smaker.

Since then, changes in the way we live have also changed the air pollution that we breathe.
Siden da har endringer i måten vi lever på også endret den forurensede luften vi puster inn.

To stay healthy during menopause and relieve menopause symptoms you can make some changes in the way you live.
For å holde seg frisk under overgangsalder og avlaste menopause symptomer kan du gjøre noen endringer i måten du lever.

All it takes are some small changes in the way we communicate with our spouse.
Alt som trengs er noen små endringer i måten vi kommuniserer med vår ektefelle.

To impress women men should always stay up-to-date with the fashion trends and keep on making changes in the way they dress.
Å imponere kvinner menn bør alltid holde deg oppdatert med motetrender og holder på å gjøre endringer i måten de kler.

You're gonna notice some changes in the way we work here at the Meadows.
Dere vil legge merke til noen forandringer i måten vi jobber på her på Engene.

Changes in the way we live and work in the United States today may also increase our exposure to these allergens and irritants.
Endringer i måten vi lever og arbeider i USA i dag kan også øke vår eksponering mot disse allergener og irritanter.

Chest pain or persistent cough; changes in the way your heart beats, fainting.
Brystsmerter eller vedvarende hoste; endringer i måten hjertet ditt slår, besvimelse.

Any material changes in the way we use personal information will be described in future versions of this privacy statement.
Eventuelle endringer i måten vi bruker data og opplysninger gitt oss vil bli beskrevet i fremtidige versjoner av denne personvern erklæringen.

We may update this privacy policy from time to time to reflect changes in the way we process personal data e.g.
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen for å gjenspeile endringer i måten vi behandler personlige data på f. eks.

We are making big changes in the way we build the User experience with React library.
Vi gjør store endringer i måten vi bygger brukeropplevelsen på med React-biblioteket.

This degree arises from contemporary debates about social inclusion and from recent and proposed changes in the way that services to young people are organised.
Dette grad oppstår fra dagens debatter om sosial inkludering og fra nyere og foreslåtte endringer i måten tjenester til ungdom er organisert.

Fundamental changes in the way the industry collaborates will call for a lengthy commitment.
Grunnleggende endringer i måten industrien jobber sammen på vil kreve innsats over lang tid.

The new generation entering the police will involve changes in the way they communicate in critical situations.
En ny generasjon beredskapsbrukere er på vei inn hos politiet, og dette vil medføre endringer i måten de kommuniserer i kritiske situasjoner.

If we make major changes in the way we collect or use information, we will notify you by posting an announcement on the Website or sending you an email.
Hvis du gjør betydelige forandringer rundt måten vi bruker eller deler personlige opplysninger som vi har samlet inn gjennom tjenestene våre, vil vi varsle deg gjennom tjenestene, per e-post eller annen kommunikasjon.

We will provide parents notice by email of any material changes in the way we intend to collect, use, or share kids' personal information.
Vi vil informere foreldre per e-post ved enhver vesentlig endring i hvordan vi akter å innhente, bruke eller dele personlige opplysninger om barn.

Weathering leads to changes in the way that microplastics break up on the surface, in the depths and on the seabed.
Forvitringen fører til endringer i måten mikroplast fordeler seg på havoverflaten, i dybden og på havbunnen.

Requirements and end-user needs are changing The new generation entering the police will involve changes in the way they communicate in critical situations.
En ny generasjon beredskapsbrukere er på vei inn hos politiet, og dette vil medføre endringer i måten de kommuniserer i kritiske situasjoner.

Difficulty breathing, changes in the way your heart beats, chest pain, pain down left arm, jaw pain.
Vanskeligheter med å puste, endring i hvordan hjertet ditt slår, brystemerte, smerte nedover venstre arm, kjevesmerte.

Weighty dissertations have been written to offer explanations as to why these conflicts arose, referring to issues such as structural changes in the way in which research is undertaken, close associations with military purposes, political ideologies, the critique of rationality etc.
Det finnes bindsterke avhandlinger som byr på forklaringer på hvorfor konfliktene oppsto, hvor det henvises til blant annet strukturelle forandringer i måten å drive forskning på, nære forbindelser til militære formål, politiske ideologier, rasjonalitetskritikk osv.

If we make any substantial changes in the way we use your personal information we will notify you by posting a prominent announcement on our pages.
Hvis vi foretar noen betydelige endringer i måten vi bruker din personlige informasjon på, vil vi underrette deg ved å legge ut en godt synlig kunngjøring på sidene våre.

We will notify parents of any material changes in the way we intend to process kids' personal information.
Vi vil varsle foreldre om eventuelle vesentlige endringer i måten vi skal behandle barns personlige opplysninger på.

This Privacy Notice may be updated from time to time to reflect changes in the way we work or the way our work is regulated- so you may wish to check it each time you submit personal information to us.
Denne personvernerklæringen kan oppdateres fra tid til annen for å gjenspeile endringer i hvordan vi arbeider eller hvordan arbeidet vårt er regulert- så du ønsker kanskje å sjekke den hver gang du sender oss personlig informasjon.

Change in the way the heart beats.
Endringer i måten hjertet ditt slår på.

Change in the way you taste things.
Endring i hvordan ting smaker.

Low heartbeat change in the way the heart beats.
Langsom hjerterytme endringer i måten hjertet ditt slår på.

A change in the way things taste or the complete loss of taste.
Endring i hvordan ting smaker eller fullstendig tap av smak.

How to use "changes in the way" in an English sentence

Changes in the way that /remoteall scan all computers.

Changes in the way things appear, sound or smell.

Changes in the way businesses trade, and use resources.

I also saw changes in the way he behaved.

Simple and gradual changes in the way you move.

What changes in the way Scotland in portrayed abroad?

Mayor changes in the way you run your business.

These are gargantuan changes in the way people communicate.

Changes in the way we perceive time and space.

Changes in the way we connect with one another.

How to use "endringer i måten, endringer i hvordan" in a Norwegian sentence

Dette betyr store endringer i måten trafikken flyter på internett.

Dette medfører ingen endringer i måten ytelsene utbetales på.

Foretaksorganisering innebærer endringer i måten investeringer regnskapsføres på.

Vi gjør også endringer i hvordan GPS-forskning gjennomføres.

Institute enkle endringer i måten du forelder barnet ditt.

Det anbefales imidlertid grunnleggende endringer i måten verneplikten praktiseres på.

Han varsler nå endringer i måten politiet evaluerer seg selv.

Dette vil nødvendigvis medføre endringer i hvordan administrasjonen arbeider.

Registrere eventuelle endringer i hvordan du føler deg.

Dette krever også endringer i måten virksomheter rapporterer på.