Examples of using Development efforts in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will free up funds for other development efforts.
Dette frigjør midler til andre utviklingsformål.New development efforts will also result in change of manufacturing process.
Nye utviklingsarbeidet vil også resultere i endring av produksjonsprosessen.Contributes with good research and development efforts.
Bidrar med god forsknings- og utviklingsinnsats.Engcon's constant development efforts continue to make work more efficient and safer.
Og engcons kontinuerlige utviklingsarbeid fortsetter å gjøre arbeidet sikrere og mer effektivt.How can you best guide membership and development efforts?
Hvordan kan du påvirke medlemskap og utviklingsinnsats på best mulig måte?
In 1943, development efforts were directed to a gun-type fission weapon with plutonium called Thin Man.
I 1943 ble utviklingsinnsatsen rettet mot en fisjonsbombe av kanontypen med plutonium, kalt Thin Man.We must strengthen the links between humanitarian and long-term development efforts.
Vi må styrke samspillet mellom humanitær og langsiktig utviklingsinnsats.Our Research and Development efforts are primarily focused on three areas in which we are recognised leaders: Neurology.
Vårt forsknings- og utviklingsarbeid fokuserer i hovedsak på tre områder der vi er ledende: Nevrologi.These advantages should be utilised to reinforce development efforts in the area.
Disse fortrinnene må utnyttes for å forsterke utviklingsinnsatsen på området.Ease development efforts for advanced IoT solutions by taking advantage of skills and resources you already have.
Forenkle utviklingsarbeidet for avanserte IoT-løsninger ved å utnytte ferdigheter og ressurser du har allerede.Each year, we invest around $1 billion on corporate research and development efforts.
Hvert år investerer vi rundt $1 milliard i bedriftsforskning og utviklingsinitiativer.Our continuous research and development efforts are based on our values of furthering healthy, sustainable and safe living.
Vårt kontinuerlige forsknings- og utviklingsarbeid er basert på våre verdier med å fremme en sunn, bærekraftig og trygg livsstil.Download reports describing the results of Fujifilm research and development efforts.
Last ned rapporter som beskriver resultatene av Fujifilms forsknings- og utviklingsinnsats.Development efforts in Israel are highly dependent on innovation, where there is one start-up company established for every 1400 people on average.
Utviklingsarbeidet i Israel er svært avhengig av innovasjon, der det i gjennomsnitt er et oppstartsfirma for hvert 1400-folk.It also meansthat in every country, we benefit from the knowledge and development efforts of the entire group.
Det betyr også atvi i alle land drar nytte av kunnskaps- og utviklingsarbeidet fra hele gruppen.SonicMaster techonology, development efforts of the ASUS Golden Ear team together with ICEpower, offers a remarkably attractive mobile multimedia package.
SonicMaster-teknologien, som er en utviklingsinnsats mellom ASUS Golden Ear-teamet og Bang & Olufsen ICEpower, tilbyr en usedvanlig attraktiv og mobil multimedia-pakke.We are constantly incorporating owner feedback into our maintenance and research and development efforts.
Vi implementerer kontinuerlig tilbakemeldinger fra eiere i vårt vedlikehold, forskning og utviklingsarbeid.The Minister of International Development is responsible for international development efforts in countries outside the OSCE, the Middle East, North Africa and Afghanistan.
Utviklingsministeren har ansvaret for det utviklingspolitiske arbeidet i alle regioner utenfor OSSE-området, Midtøsten, Nord-Afrika og Afghanistan.The evaluations are also intended to be a tool for the institutes' own strategic and scientific development efforts.
Fagevalueringene er også ment å være et redskap for institusjonenes eget strategiske og faglige utviklingsarbeid.ASML and Zeiss with their large current research and development efforts and resulting know how, welcome this agreement with Canon, with its substantial patent portfolio.
ASML og Zeiss med sine store aktuell forskning og utviklingsarbeid og resulterer vet hvordan, ønsker denne avtalen med Canon, med sin betydelige patent portefølje.Nataliia has a passion for technology, andwill be leading all future technology development efforts for the Fund.
Nataliia har en lidenskap for teknologi, ogvil lede alle fremtidige teknologiske utviklingsarbeid for fondet.People in the food industry believe research and development efforts should be put into nutrition, climate, understanding the consumer, innovation and food safety in the years to come.
Aktører i matbransjen mener forsknings- og utviklingsinnsatsen bør legges på ernæring, klima, forbrukerforståelse, innovasjon og mattrygghet i årene fremover.Profits were reinvested in production equipment,expanded administrate support and research and development efforts.
Profitt ble investert i produksjonsutstyr,utvidet administrerende støtte og forsknings- og utviklingsinitiativer.Thanks to ASUS development efforts, optimized hardware brings bigger speakers and resonance chambers and precision-tuned software for gorgeous pro-grade audio.
Takket være utviklingsinnsatsen til ASUS, bringer den optimaliserte maskinvaren større høyttalere og resonanskamre, og presisjonsjustert programvare for en nydelig profesjonell lydkvalitet.You will have more energy if you are in shape, andtherefore will be more successful in your personal development efforts.
Du vil ha mer energi hvis du er i form, ogderfor vil være mer vellykket i dine personlige utviklingsarbeid.Current research and development efforts focus on improving product durability, increasing current rating and voltage, reducing maneuverability and extending product life.
Gjeldende forsknings- og utviklingsarbeid fokuserer på å forbedre produktets holdbarhet, øke nåværende vurdering og spenning, redusere manøvrerbarhet og forlenget produktlevetid.Enterprises that generate measurable social as well as financial returns can bring effectiveness, innovation,accountability and scale to development efforts.
Bedrifter som genererer målbar sosial og finansiell avkastning, kan bringe effektivitet, innovasjon,ansvarlighet og skala til utviklingsarbeidet.Clearer sound and deeper bass SonicMaster techonology, development efforts of the ASUS Golden Ear team together with ICEpower, offers a remarkably attractive mobile multimedia package.
SonicMaster-teknologien, som er en utviklingsinnsats mellom ASUS Golden Ear-teamet og Bang & Olufsen ICEpower, tilbyr en usedvanlig attraktiv og mobil multimedia-pakke.Mimeta is positive about the work that is done in St. Melding no 19(20112-13),where the motivation for culture and development efforts so clearly are rooted in the cultural rights.
Mimeta er positive til det arbeidet som er gjort i Stortingsmelding 19(20112-13),der motivasjonen for kultur- og utviklingsinnsatsen så tydelig er forankret i de kulturelle rettighetene.Skydrop's research and development efforts have resulted in a portfolio of intellectual property with additional patent application to be filed with successive product roll-outs.
Skydrops forsknings- og utviklingsarbeid har resultert i en portefølje av immaterielle rettigheter med tilleggsansøgninger som skal arkiveres med påfølgende produktutrullinger.
