What is the translation of " I DEVOTED " in Norwegian?

• jeg viet
• jeg brukte
• jeg dedikerte
• jeg ga

Examples of using I devoted in English and their translations into Norwegian

I devoted my genius to him.
Jeg ga mitt geni til ham.

When my wife died, I devoted myself to your work.
Da kona mi døde, viet jeg meg til arbeidet ditt.

I devoted my genius to him.
Jeg viet mitt geni til ham.

And from that moment on, I devoted myself to the study of demonology.
Fra da av viet jeg meg til studiet av demonologi.

I devoted my genius to him.
Jeg dedikerte mitt geni til ham.

I am 45 years old and 25 of them I devoted to mathematics and mathematical logic.
Jeg er 45 år gammel og 25 av dem jeg viet til matematikk og matematisk logikk.

I devoted the power in me to doing good.
Jeg viet kreftene mine til det gode.

GetVoices() method sometimes returns duplicates in the list, so I devoted nine lines of code to eliminate the those.
GetVoices()- metoden gir noen ganger duplikater i listen, så jeg viet ni linjer med kode for å eliminere dem.

Ten years I devoted to you. But you deceived me!
Jeg ga deg ti år av mitt liv!

I devoted my life to your son's will.
Jeg viet livet mitt til deres sønns vilje.

And then, I devoted myself to helping mankind.
Deretter viet jeg meg til å hjelpe menneskeheten.

I devoted the larger part of my career.
Jeg har viet størstedelen av min karriere.

Not only was I devoted reader, I was obviously a good writer also.
Ikke bare var jeg glad i å lese, jeg var tydeligvis også flink til å skrive.

I devoted an entire show to Phil's death.
Jeg brukte en helt episode til Phils død.

Then I devoted myself in writing books.
Da viet jeg meg til å skrive bøker.

I devoted an entire show to Phil's death… an honest show.
Jeg brukte en helt episode til Phils død.

I devoted my entire life to this country's modernization.
Jeg dedikerte hele livet mitt til modernisering av dette landet.

I devoted my life to continuing our father's work and legacy.
Jeg har viet livet til å drive din fars arbeid og arv videre.

I devoted my life to searching for what that man believed in.
Jeg har dedikert livet mitt til å lete etter det den mannen trodde på.

I devoted my life to the service of the Great Khan and his empire.
Jeg har viet livet mitt til tjeneste for den store khanen og riket hans.

I devoted my life to the girl and he comes along and thinks he knows her.
Jeg har viet mitt liv til jenta, han bare kommer og tror at han kjenner henne.

I devoted more time to RTTY where I did about five thousand QSOs.
Jeg viet mer tid til å RTTY der jeg gjorde omkring fem tusen QSOs.

I devoted my life to the girl, and this guy, he comes in one day and thinks he knows her.
Jeg har viet mitt liv til jenta, han bare kommer og tror at han kjenner henne.

I devoted the larger part of my career to the betterment of your race with you as the principal beneficiary.
Jeg har viet størstedelen av min karriere til forbedringen av din rase, og det har gagnet deg aller mest.

I devote an entire chapter to this in my book.
Jeg viet et helt kapittel til dette i boken.

It's time to conclude, I devote myself, turn my back on prose.
Det er på tide å konkludere, jeg hengir meg selv… snur ryggen til prosa.

I devote myself to you, Great Khan.
Jeg vier meg til deg, store khan.

That is why I devote myself to social entrepreneurship in Bergen.
Dette er hvorfor jeg vier meg til sosialt entreprenørskap i Bergen.

When I'm off duty, I devote my time to my dogs.
Når jeg ikke er på jobb, bruker jeg mye av tiden min på hundene mine.

Of my mental cycles, I devote maybe 10% to business thinking.
Av mine psykiske sykluser, bruker jeg kanskje 10% til forretningstanker.

How to use "i devoted" in an English sentence

I devoted literally hundreds of hours to helping Bill.

I devoted my last column to butter and ghee.

While studying at university I devoted myself to education.

On entering Canada, I devoted myself to community work.

I devoted this year to writing my second book.

I devoted myself to painting and serving the country.

I devoted lecture hours to preach against these schemes.

I devoted that evening to Ember's namesake Korean barbecue.

Alexander states; In short, I devoted myself to science.

After the war I devoted myself to the military.

How to use "jeg brukte, jeg dedikerte, jeg viet" in a Norwegian sentence

Jeg brukte dadlene fra Coop Änglamark.

Får jeg dedikerte IPv4- og IPv6-adresser for serveren min?

Jeg brukte det når jeg brukte store minnekort :)

Jeg brukte det aldri fordi jeg ikke visste hvordan jeg brukte det.

Jeg viet en hel søndag til baking. 2.

Jeg brukte vanlig sytråd til dette.

Jeg brukte dem med skallet på.

Og hele mitt liv har jeg viet til dette.

Dagen i dag har jeg viet meg selv.

Jeg dedikerte boka til pappa fordi han deltok i en frihetskamp.