What is the translation of " I DEVOTED " in Swedish?

• jag ägnade
• jag vigde
• jag gav
• jag tillägnar

Examples of using I devoted in English and their translations into Swedish

I devoted years to it.
Jag ägnade åratal åt det.

Every waking hour since that day, I devoted to the art of combat.
Jag ägnade all vaken tid åt stridskonst.

I devoted my life to her.
Jag vigde mitt liv åt henne.

And from that moment on, I devoted myself to the study of demonology.
Och sen dess har jag vigt mitt liv åt demonologi.

I devoted my life to her.
Jag ägnade mitt liv åt henne.

All of these dates were very stressful because of the time being I devoted just to get to the date.
Alla dessa datum var mycket stressande på grund av den tid som är ägnade jag bara för att få till det datum.

But I devoted my life to her.
Men jag gav henne mitt liv.

At that time, I was playing professional golf and I devoted all my time to the sport- training
Vid den här tiden spelade jag professionell golf och la all min tid på sporten med träning

I devoted my life to that company.
Jag gav mitt liv till företaget.

In the years following my appointment at the County Administrative Board, I devoted a large part of my spare time to raise my level of competence in topics that could be useful to me at the Board.
Fritiden Efter min anställning på länsstyrelsen ägnade jag under några år en stor del av min fritid åt att skaffa mig kunskaper som jag kunde ha nytta av på mitt nya arbete.

I devoted my life to those kids.
Jag vigde mitt liv åt de där ungarna.

for my fellow Members who made the criticism that men had been forgotten, that I devoted a paragraph in my report to the issue of promoting paternity law
som har kommit med kritik om att männen har glömts bort och att jag har ägnat en punkt i betänkandet åt frågan om att främja faderskapslagstiftningen

I devoted my life to that mission.
Jag ägnade mitt liv åt det uppdraget.

to whose report I devoted most time, both for the fact that he was extremely cooperative throughout the procedure in the Committee on Foreign Affairs,
vars betänkande jag ägnade mest tid åt, både för att han var mycket samarbetsvillig under hela förfarandet i utskottet för utrikesfrågor

I devoted an entire show to Phil's death.
Jag ägnade ett helt avsnitt åt Phils död.

When I was here in the autumn I devoted a lot of attention to the issue of what the Riksbank could do about the unemployment situation.
Redan när jag var här i höstas ägnade jag frågan om vad Riksbanken skulle ha kunnat göra åt arbetslösheten en hel del uppmärksamhet.

I devoted my life to your son's will.
Jag ägnade mitt liv åt er sons vilja.

Years I devoted to the duty you charged to me.
Jag ägnade tio år åt den uppgitf du ålagt mig..

I devoted my whole life to fighting.
Jag har ägnat mitt liv åt kampsporten.

Earlier I devoted myself to running and to shooting;
Tidigare hade jag ägnat mig mycket åt löpning och skytte.

I devoted the power in me to doing good.
Jag har tillägnat kraften inom mig till godhet.

During that period I devoted significant time
Under den tiden ägnade jag mycket tid

I devoted an entire show to Phil's death… an honest show.
Jag ägnade ett helt avsnitt åt Phils död.

The only shoot I devoted myself to this weekend is to perpetuate some roses that were so beautiful in its recently began decay.
Den enda fotograferingen jag ägnat mig åt denna helg är att föreviga några rosor som var så vackra i sitt nyligen påbörjade förfall.

I devoted my entire life to this country's modernization.
Jag ägnade hela mitt liv åt det här landets modernisering.

I devoted my life to continuing our father's work and legacy.
Jag ägnade mitt liv åt att fortsätta vår fars arbete och arv.

I devoted my life to searching for what that man believed in.
Jag har ägnat hela mitt liv åt att leta efter det han trodde på.

I devoted my life to seeking justice since my daughter died.
Jag har ägnat mitt liv åt att söka rättvisa sen min dotter dog.

I devoted my life to the service of the Great Khan
Jag har ägnat mitt liv åt att tjäna den store khan

I devoted my life to the girl and he comes along
Jag tillägnar mitt liv åt henne, sen dyker han upp

How to use "i devoted" in an English sentence

I devoted the following section to ‘Preparing for You’.

Instead, I devoted myself to other pursuits and obligations.

I devoted four full Saturdays and they are complete.

Since the late 1990s, I devoted mainly to teaching.

And I devoted my critical exertions to longer projects.

Once the shoot started, I devoted myself to comedy.

Instead, I devoted a whole second book to it.

I devoted years to both formal and informal education.

But this weekend I devoted myself to pure enjoyment.

I devoted my higher education to the French literature.

How to use "jag gav, jag vigde, jag ägnade" in a Swedish sentence

Jag gav den 14 sidor innan jag gav upp.

Den är lättläst och jag tyckte den var absolut värd den kvällen jag vigde åt att läsa den.

Det var ingenting jag ägnade mig åt.

Jag ägnade seneftermiddagen och kvällen åt omgivningarna.

Jag ägnade mig åt min favorithobby, shopping.

Senast var då jag vigde en general och hans fru.

I lördags sammanföll mitt inre och yttre kall, då jag vigde tre brudpar.

Jag vigde i princip hela lördagen åt att ligga i solen på min baksida och läsa kokböcker.

Jag ägnade mej åt att spana jag.

Jag ägnade dagarna åt att läsa böcker.