Examples of using Is maintained in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is maintained to a high standard.
Det vedlikeholdes av høy standard.This internet site is maintained by HHD Ltd….
Hjemmesiden vedlikeholdes av Interhome AB.It is important that the recommended distance is maintained.
Det er viktig at den anbefalte avstanden holdes.Hemostasis is maintained with diathermy.
Hemostase opprettholdes med diatermi.For tomatoes, soil moisture is maintained at 90%.
For tomater opprettholdes jordfuktighet på 90%.
People also translate
Security is maintained with access codes.
Sikkerhet blir ivaretatt ved tilgangskoder.Without feeding, the temperature is maintained for 12 hours.
Uten fôring opprettholdes temperaturen i 12 timer.This page is maintained by Øystein J. Rødseth.
Siden vedlikeholdes av Øystein J. Rødseth.This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.This climate is maintained for 5-7 days.
Dette klimaet opprettholdes i 5-7 dager.The strength of this nickel steel alloy is maintained to 1200° F.
Styrken til denne nikkelstållegeringen holdes til 1200° F.When order is maintained the system functions properly.
Når orden opprettholdes, fungerer systemet.After warming of the head the mask is maintained about an hour.
Etter oppvarming av hodet holdes masken i omtrent en time.Infusion is maintained for several days- and you can drink.
Infusjonen opprettholdes i flere dager- og du kan drikke.Without feeding, the temperature is maintained at -19° C for 15 hours.
Uten fôring holdes temperaturen ved -19° C i 15 timer.The medium is maintained fermented at a temperature of about 30 37 in° C;
Fermenteringsmediet holdes ved en temperatur på ca. 30 til 37° C;The water temperature in the latter is maintained at 38-39 degrees Celsius.
Vanntemperaturen i sistnevnte holdes ved 38-39 grader Celsius.To testify already caused 20 people,of which anonymity is maintained.
Å vitne allerede forårsaket 20 personer,hvorav anonymitet er ivaretatt.The effect of this is maintained for twelve hours.
Effekten av dette opprettholdes i tolv timer.When skin metabolism is optimal,damage is repaired and the matrix is maintained.
Når hudens metabolisme er optimal,repareres skader, og matriksen bevares.Reproductive ability is maintained only for 7-8 years.
Reproduktiv evne opprettholdes kun i 7-8 år.The dose should be titrated to the lowest dose at which effective control of symptoms is maintained.
Dosen bør titreres til laveste dose som opprettholder symptomkontroll.Then this temperature is maintained for a long time.
Da opprettholdes denne temperaturen i lang tid.Now the rooms that fishermen hired are restored to tasty fishermen's apartments with modern comfort,while the old style is maintained.
Rommene til fiskerne A slight pause is maintained at the top of the voltage.
En liten pause holdes på toppen av spenningen.It must also be operated in such a way that the built-in robustness is maintained throughout its economic life.
Det er også drevet på en slik måte at den innebygde robustheten blir ivaretatt gjennom hele levetiden.This ideal angle is maintained during the entire stroke.
Denne ideal-vinkel holdes under hele rotaket.Viewing mode with Photo Information on EVF/ LCD is maintained even if another image is shot.
Visningsmodus med fotoinformasjon i søkeren/LCD-skjermen bevares selv om et nytt bilde blir tatt.This website is maintained on a voluntary basis, using the information at your own risk!
Dette nettstedet holdes på frivillig basis, bruk av informasjonen på egen risiko!You can access all your personally identifiable information that we collect online and is maintained by GlobalRoaming through a secured access to your management control panel.
Du kan få tilgang til å gjennomgå alle dine personlig identifiserbare opplysninger som vi samler inn online og vedlikeholde ved å sende oss en forespørsel skriftlig til adressen som er oppført på Infosiden.
