Examples of using Limit values in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Action limit values.
Grenseverdier for tiltak.Limit values of simple functions.
Grenseverdiar til enkel funksjonar.It involves studying the limit values.
Det innebærer å studere grenseverdiene.Limit values for electromagnetic fields.
Grenseverdier for elektromagnetisk felt.Alarm function with user-defined limit values.
Alarmfunksjon med brukerdefinerte grenseverdier.
Limit values for electromagnetic fields.
Grenseverdier for elektromagnetiske felt.Intuitive configuration of alarm and limit values.
Intuitiv konfigurasjon av alarm og grenseverdier.Both limit values are shown on the display.
Begge grenseverdiene vises på skjermen.Within certain percentage of the limit values=‘weak'.
Innenfor en viss prosent av grenseverdiene= weak(svak).Limit values are based on pollution regulations.
Grenseverdier er forankret i forurensningsforskriften.Back then our mill exceeded the limit values for COD-emissions.
På det tidspunktet overskred fabrikken vår grenseverdiene for COD-utslipp.The limit values provided here are to be treated as guidelines.
Grenseverdiene som oppgis her skal anses som retningslinjer.Monitoring of measured values by means of adjustable limit values.
Overvåking av målte verdier ved hjelp av justerbare grenseverdier.Limit values have been revised and are lower for PM10 og PM2.5.
Grenseverdiene er nylig revidert og er blitt lavere for PM10 og PM2,5.Individual setting of limit values for fill levels and brake lining.
Individuell innstilling av grenseverdier for påfyllingsnivåer og bremsebelegg.Very pure fish oil which are far below regulatory limit values for pollution.
Ren: Meget ren fiskeolje, som ligger langt under myndighetenes grenseverdier for forurensning.Fuel. The limit values provided here are to be treated as guidelines.
Brenseltype. Grenseverdiene oppgitt her må behandles som veiledende.In these scenarios, permanent monitoring of limit values is of great use.
I disse scenarioene er permanent overvåking av grenseverdier svært nyttig.The limit values required by the OEKO-TEX® standard helps us to achieve this.
Grenseverdiene som kreves av OEKO-TEX®-standarden hjelper oss med å oppnå dette.The control system ensures compliance with limit values and optimized energy usage.
Styringssystemet sikrer samsvar med grenseverdier og optimalisert energibruk.Figure also shows limit values(dotted black line) and air quality criteria(solid black line).
Figuren viser også grenseverdiar(stipla line) og luftkvalitetskriterium(svart line).Modern forestry machines are generally under the limit values for pure noise injuries.
Moderne skogsmaskiner er generelt under grenseverdien for rene støyskader.The limit values for maximum fluid temperature and minimum flow velocity must be adhered to.
Grenseverdiene for maks. medietemperatur, minste strømningshastighet og spenningsområder må overholdes.Upon commissioning of the unit, limit values will be determined for these data.
Ved idriftsettelse av enheten, vil det bli fastsatt grenseverdier for disse dataene.The Thermophant detects the temperature in the vessel and monitors the compliance with limit values.
Eksempel på bruk Thermophant påviser temperaturen i beholdere og overvåker at grenseverdiene overholdes.Instead of complying with these limit values a reduction scheme may be implemented.
I stedet for å overholde disse grenseverdiene kan en reduksjonsplan gjennomføres.The system will select the number of lots per trade for you, andyou will be following the Trader as per his own Stop and Limit values.
Systemet velger antall lotsper handel for deg, og du vil følge leverandørens stop- og limit-verdier.Our chemical program has a list of specific limit values for permissible chemicals.
Vår kjemisk programmet har en liste over bestemte grenseverdier for tillatte kjemikalier.Specific- which set limit values(maximum energy consumption, minimum quantities of recycled material, etc.).
Spesifikke- som setter grenseverdier(maksimalt energiforbruk, minimumsmengde av resirkulert materiale osv.).The module monitors the safe compliance with the limit values and provides safe inputs and outputs.
Modulen overvåker sikker overholdelse av grenseverdiene og gir sikre innganger og utganger.
