What is the translation of " LIMIT VALUES " in Russian?

• предельные значения
• предельные величины
• пороговых значений
• предельных значений
• предельным значениям
• предельных значениях
• предельных величин
• предельных величинах
• предельным величинам

Examples of using Limit values in English and their translations into Russian

Design Limit Values.
Расчетные предельные величины.

Limit values LA g/km.
Предельные величины LA г/ км.

Emissions limit values.
Установление предельных величин эмиссий;

Limit values LB g/km.
Предельные величины LB г/ км.

Concerning emission limit values.
В отношении предельных значений выбросов.

Limit values for surface cleaning.
Предельные значения при очистке поверхностей.

Draft annex on limit values(ivs) for nox.
Проект приложения о предельных значениях( пз) выбросов nox.

Limit values for printing activities.
Предельные значения для печатной деятельности.

Draft annex on emission limit values for vocs and nox.
Проект приложения о предельных значениях выбросов лос.

Limit values for surface cleaning.
Предлагаемые варианты предельных значений для очистки.

Background document on limit values for emissions of NOx.
Справочный документ по предельным значениям выбросов NOx.

Limit values for impregnation of wood.
Предельные значения для процессов пропитки древесины.

Timescales for the application of limit values and best available.
Сроки для применения предельных значений и наилучших.

The limit values are given in paragraph 5.3.1.4.
Предельные величины указаны в пункте 5. 3. 1. 4.

The obligations on BAT may be fulfilled by the use of emission limit values.
Обязательства в отношении НИМ могут выполняться путем применения предельных величин выбросов.

Limit values for fuels and new mobile sources.
Предельные значения для топлив и новых мобильных источников.

The set of parameters and limit values used for the evaluation may differ.
Наборы параметров и предельные величины, используемые для оценки, могут быть различными.

Limit values of interest rates on loans;
Предельные величины ставок вознаграждения по предоставляемым кредитам;

Draft technical annex on limit values for solvent content of products.
Проект технического приложения по предельным значениям cодержания растворителей в продуктах.

Limit values for manufacturing of pharmaceutical products.
Предельные значения при производстве фармацевтических продуктов.

Each test point shall meet the limit values defined in paragraph 5.3.5.
Результаты по каждой испытательной точке соответствуют предельным значениям, определенным в пункте 5. 3. 5.

Limit values for dust emissions released from pulp production.
Предельные значения выбросов пыли при производстве известиа.

Examples of standards and limit values applied by Parties are given in annex II below.
Примеры применяемых Сторонами нормативов и предельных величин приводятся в приложении II ниже.

Limit values for emissions of sulphur from stationary sources.
Предельные значения для выбросов серы из стационарных источников.

This data is transferred via transmitter power supplies with adjustable limit values.
Полученные данные передаются измерительными преобразователями с источниками питания с регулируемыми пороговыми значениями.

Table 5-2: Limit values for gaseous emissions CO, HC+ NOx.
Таблица 5- 2: Предельные величины для газообразных выбросов СО, НС+ NOx.

Due to its integrated breakaway and runtime monitoring for valves, an alarm signal is emitted when limit values are exceeded.
Благодаря наличию встроенных функций контроля отхода и времени работы клапанов в случае превышения пороговых значений звучит аварийный сигнал.

Limit values for volatile organic compounds content of products.
Предельные значения содержания летучих органических соединений в продуктах.

Annex VIII on limit values for fuels and new mobile sources.
Приложение VIII о предельных значениях для топлив и новых мобильных источников.

Limit values for emissions of nitrogen oxides from stationary sources.
Предельные значения для выбросов оксидов азота из стационарных источников.