Examples of using Limit values in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Limit values in dBA.
It will set new limit values.
EC limit values proposed in dBA.
Komission ehdottama raja-arvo dBA.New method- old limit values.
Uusi menetelmä- vanhat raja-arvot.Limit values for Stage III Annex I.
Vaiheen III raja-arvot liite I.
People also translate
Exhaust pipe emissions- limit values.
Pakoputken päästöt- raja-arvot.Limit values appear after 5-10 hours.
Raja-arvot näkyvät 5-10 tunnin kuluttua.It is not enough to set limit values.
Limit values for wood and plastic lamination.
Puun ja muovin laminointia koskevat raja-arvot.New method- new limit values equivalent to old ones.
Uusi menetelmä- uudet vanhoihin rinnastettavat raja-arvot.Limit values for stage 1 and technological solutions.
Vaiheen 1 raja-arvot ja tekniset ratkaisut.New test method and reduced limit values in one stage.
Uusi testimenetelmä ja pienennetyt raja-arvot yhdessä vaiheessa.Limit values for mopeds< 50 cm3;< 45 km/h.
Raja-arvot mopoja varten < 50 cm3;< 45 km/h.New test method and reduced limit values in two stages.
Uusi testimenetelmä ja pienennetyt raja-arvot kahdessa vaiheessa.Limit values and implementation dates for Stage III.
Raja-arvot ja vaiheen III täytäntöönpanoajankohdat.Fourthly by aggregating the fuel-weighted emission limit values.
Neljänneksi yhdistämällä polttoainepainotetut päästöjen raja-arvot.Mere limit values, however, are not enough in themselves.
Pelkät raja-arvot eivät kuitenkaan itsessään riitä.The Directive similarly sets limit values for NOx and dust concentrations.
Limit values for motorcycles> 50 cm3;> 45 km/h.
Raja-arvot moottoripyöriä varten> 50_cm3;> 45 km/h.The text fixes exposure limit values and exposure action values. .
Ehdotuksessa vahvistetaan altistuksen raja-arvot ja altistusten toiminta-arvot.Limit values for leather and winding wire coating.
Nahan maalausta ja pinnoitusta ja lankalakkausta koskevat raja-arvot.The draft Directive fixes exposure limit values and exposure action values. .
Direktiiviehdotuksessa vahvistetaan altistuksen raja-arvot ja altistuksen toiminta-arvot.Limit values for dust emissions for cement production.
Sementin tuotannosta peräisin olevat hiukkaspäästöjen raja-arvot.This is to reduce to a minimum the exposure to noise respecting the‘exposure limit values' and the‘exposure action values. .
Tavoitteena on saattaa melualtistus mahdollisimman pieneksi noudattaen altistuksen rajaarvoja ja altistuksen toimintaarvoja.Limit values for dust emissions for glass manufacturing.
Lasin tuotannosta peräisin olevien hiukkaspäästöjen raja-arvot.It is sufficient to state in that connection that the directive itself lays down in binding manner the measures to be taken by the Member States where the Council does not fix emission limit values for List I substances.
Tältä osin riittää kun todetaan, että direktiivissä säädetään sitovasti toimenpi teistä, jotka jäsenvaltioiden on toteutettava, jos neuvosto ei vahvista päästöjen rajaarvoja luetteloon I sisältyville aineille.Limit values for diesel fuelled engines- ESC and ELR tests.
Dieselkäyttöisten moottoreiden raja-arvot- ESC- ja ELR-testit.The Federal Republic of Germany itself established on the basis of Article 7a of the Wasserhaushaltsgesetz(Law on water use, hereinafter the'WHG')general emission limit values, without distinguishing between substances in List I and those in List II.
Saksan liittotasavalta ilmoittaa vahvistaneensa itse Wasserhaushaltsgesetzin(vesitaloutta koskeva laki; jäljempänä WHG) 7a§:n nojalla yleiset päästöjen rajaarvot luetteloon I ja II sisältyviä aineita erottelematta.Limit values set by EU legislation may often be exceeded.
EU: n lainsäädännössä asetetut raja-arvot saattavat usein ylittyä.All 10 Member States providing information indicated that they have transposed the Directive into national legislation and have established limit values for a number of substances Belgium only provided such information for the Flanders and Walloon regions.
Kaikki kymmenen tietoja toimittanutta jäsenvaltiota ilmoittivat siirtäneensä direktiivin kansalliseen lainsäädäntöönsä ja vahvistaneensa rajaarvot monien aineiden pitoisuudelle Belgia toimitti nämä tiedot ainoastaan Flanderin ja Vallonian alueiden osalta.
