Examples of using Nuclear program in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amir was in your nuclear program.
Amir var på atomvåpenprogrammet ditt.Because its nuclear program has its roots in the Shah's period.
Fordi sitt kjernefysiske program har sine røtter i shah' s periode.Built by us to disable the iranian nuclear program.
Det skulle velte Irans atomprogram.Where is the Head of my Nuclear Program and Procurer of Women?
Hvor er leder for min Nuclear Program og Procurer av kvinner?I'm here to find objective evidence of a parallel nuclear program.
Jeg er her for å finne objektive bevis på et parallelt atomprogram.
People also translate
Iran managed to keep its nuclear program concealed for 18 years.
I 18 år klarte Iran å halde sitt kjernefysiske program skjult.He had a great job working for the u.s. nuclear program.
Han hadde en bra jobb der han jobbet for det Amerikanske Atombombe programmet.Questions about Pakistan's nuclear program were, for the time being, set aside.
Spørsmål om Pakistans atomvåpen-program ble satt til siden for en stund.Experts analyze the components of a final agreement on Iran's nuclear program.
Norge bistår i gjennomføringen av avtalen om Irans atomprogram.Nuclear program of China started in 1956 by the decision of the CPC Central Committee.
Kjernefysiske program av kina startet i 1956 ved avgjørelsen av cpc central committee.But the Iranian government promises to forge ahead with its nuclear program.
Men den iranske regjeringen lover å fortsette med sitt atomprogram.Later he organized Israel's nuclear program and is regarded as the father of Israel's atom bomb.
Senere organiserte han Israels kjernefysiske program og regnes som den israelske atombombens far.Haley: will not allow Iran to blackmail the world with nuclear program.
Haley: Iran vil ikke være lov å utpresse verden med kjernefysiske program.But the fact of the existence of Iran's nuclear program very scary and annoying the US and Israel.
Men det faktum av tilstedeværelsen av Irans kjernefysiske program svært skremmende og irriterende USA og Israel.These include: forgoing in perpetuity a sovereign civil nuclear program;
Disse inkluderer: å frasi seg for all tid et uavhengig sivilt nukleærprogram;Make us believe Iran is running a parallel nuclear program with North Korea, in violation of our deal with them.
Få oss til å tro at Iran kjører et parallelt atomprogram med Nord Korea som bryter med vår avtale med dem.The United States is no longer on the sidelines regarding the nuclear program in Iran.
USA står ikke lenger på sidelinjen når det gjelder Irans atomprogram.Iran's nuclear program was launched in the 1950s with the help of the United States as part of the Atoms for Peace program. .
Irans atomprogram ble startet på 1950-tallet med hjelp fra USA gjennom programmet Atomer for fred.Other sanctions unrelated to Iran's nuclear program remain in place.
Andre sanksjoner ikke er relatert til irans kjernefysiske program er fortsatt på plass.During the meeting, andquestions were raised about how to force pyongyang to abandon its nuclear program.
I løpet av møtet, ogspørsmål ble reist om hvordan å tvinge pyongyang til å oppgi sitt atomprogram.Usually this fact is either ignored in the narrative about the German nuclear program, created mainly by the Americans, or highly underestimated.
Vanligvis er dette faktum er enten ignorert i fortellingen om tysk kjernefysiske program, laget hovedsakelig av amerikanerne, eller svært undervurdert.Despite us pressure,North Korea intends to continue developing its nuclear program.
Til tross for amerikansk press,nord-Korea vil fortsette å utvikle sitt kjernefysiske program.In fact, built a narrative about the German nuclear program, which is illogical, in which there are significant inconsistencies, but which is strongly enforced.
Faktisk, bygget en fortelling om den tyske kjernefysiske program, som er ulogisk, der det er betydelige uoverensstemmelser, men som er sterkt håndheves.What cnn offers to oppose North Korea's nuclear program- not reported.
Hva cnn har til å motsette seg nord-Koreas kjernefysiske program- for ikke rapportert.Recent events in the middle East, including the removal of General Qasem Soleimani,again drew the world's attention on Iran's nuclear program.
Nylige hendelser i midtøsten, inkludert fjerning av generelle qasem soleimani,igjen trakk verdens oppmerksomhet om Irans kjernefysiske program.It provides for the lifting of sanctions imposed on Iran in connection with its nuclear program by the un security council, the us and the eu.
Det gir for løfting av sanksjoner pålagt på Iran i forbindelse med sitt kjernefysiske program av fns sikkerhetsråd, USA og eu.The us president promised to use nuclear weapons against the dprk in case of continuation of this country of its nuclear program.
Den amerikanske presidenten lovet å bruke atomvåpen mot dprk i tilfelle av videreføring av dette landet med sitt kjernefysiske program.The demands include: making permanent the stringent restrictions on Iran's civil nuclear program, which are set to lapse in the agreement's eleventh year;
Kravene inkluderer: å gjøre permanent de mest omfattende restriksjonene på Irans sivile atomprogram, som skal utløpe etter avtalens ellevte år;This will be the case if beijing will not force pyongyang to dismantle its nuclear program.
Dette vil være tilfelle dersom beijing vil ikke presse pyongyang for å avvikle sitt atomprogram.Then, the Russian leader played a crucial role in getting Iran to curtail its nuclear program and arranging for Syria to surrender its stockpiles of chemical weapons.
Deretter spilte den russiske lederen en avgjørende rolle i å få Iran til å begrense sitt atomprogram og legge til rette for at Syria overga sine lagre av kjemiske våpen.
