NUCLEAR PROGRAM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 核計画を
• 核プログラムを
• 原子力プログラムを
• 核兵器計画を
• 核計画なのであり
• 原子力計画

Examples of using Nuclear program in English and their translations into Japanese

The Nuclear Program.
核計画計画。

He did not have a nuclear program.
彼らは核プログラムを持っていなかった。

But our nuclear program has fallen way behind.
しかし、私たちの核プログラムははるかに遅れを取っています。

Over the country's peaceful nuclear program.
同国の野心的なミサイル・核プログラムの。

Three Stage Nuclear Program of India….
インドの3段階の原子力計画。

CDs containing documents, video files and a nuclear program.
文書、ビデオファイルおよび核のプログラムを含む163のCD。

The Indian nuclear program.
このインド原発計画。

Flyorov urged Stalin to restart the Soviet nuclear program.
これによりスターリンはソ連の原子力プログラムを開始するように命じた。

Pakistani Nuclear Program.
イラク核兵器プログラム。

Obama Reluctant to Answer Questions on Israeli Nuclear Program!
オバマが不承不承イスラエル核プログラムに関する質問に答える!

Pakistan's nuclear program has matured.
パキスタンの核計画は成熟した。

In 1994 with our agreement with the US, we froze our nuclear program.
年の米国との協定で、私たちは核プログラムを凍結することになりました。

North Korea: nuclear program is complete.
北朝鮮：核プログラム完了に向けた決意表明。

Just recently, Trump refused the agreement of 2015 with Tehran, aimed at limiting its nuclear program.
ちょうど最近、トランプは核プログラムを制限することを目的としたテヘランとの2015年の合意を拒否した。

It restricted Iran's nuclear program for ten years.
その結果、イランの核プログラムは10年以上も後退した。

Japan continues to call strongly on North Korea for the immediate abandonment of its nuclear weapons and its nuclear program in their entirety.
日本は引き続き、北朝鮮が約束通りすべての核兵器、核計画を迅速に廃棄するよう強く求めます。

The confrontation over Iran's nuclear program heightens the tensions.
イランの原子力プログラムに付いての対立は緊張感を高めている。

Israel in 1981 bombed Iraq's Osirak nuclear reactor, enduring much criticism but setting back Saddam's nuclear program significantly.
年に、イスラエルはイラクのオシラク核施設を爆撃し、さんざん非難されたが、サダムの核プログラムをかなり遅らせた。

Korea has a broadly-based nuclear program and provides technology and support to other countries.
韓国は広範囲な原子力プログラムを有し、他国への技術供与・支援を行っている。

Therefore, what would take the place of our withdrawal is an undesired nuclear program by Japan, and we don't want that.”.
ですから、我々の撤退にとって代わるのは、決して望ましくない日本の核計画なのであり、我々はそれに反対なのです」。

If they restart their nuclear program, Iran is going to have problems like they have never had before.”.
イランが核プログラムを再開すれば、かつてないほど大きな問題を抱えることになる」と述べた。

Therefore, what would take the place of our withdrawal is an undesired nuclear program by Japan, and we don't want that.”.
ですから、我々の撤退にとってかわるのは、決して望ましくない日本の核計画なのであり、われわれはそれに反対なのです」。

Even if Iran gives up its nuclear program, it will not weaken this country's determination to destroy Israel.".
イランが核プログラムをあきらめても、イスラエルを破壊するために、この国の決意を弱体化しないだろう」。

A political dialogue rooted in the principles of a phased approach and reciprocity could also serve as the basis for settling the situation surrounding Iran's nuclear program.
段階性と相互性の原則に基づいた政治対話は、イランの核プログラムをめぐる状況打開のための基礎となりうる。

Meanwhile, while refusing to reign back his nuclear program, he has developed missile capability.
その間、彼の核兵器計画を後退させるのを避ける一方で、彼は、ミサイルの能力を開発しました。

The Vienna agreement may have frozen their nuclear program, but it got the economic sanctions lifted and saved the Iranian economy from collapse.
ウィーン協定は核計画を凍結させたかもしれないが、経済制裁を解除し、イラン経済を崩壊から救った。

And, of course, there was the Stuxnet computer virus that stymied Iran's nuclear program by targeting the centrifuges that enriched uranium.
そしてもちろん、ウラン濃縮設備の遠心分離機をターゲットにした、イランの核プログラムを妨害するStuxnetコンピュータウィルスがありました。

Make us believe Iran is running a parallel nuclear program with North Korea, in violation of our deal with them.
イランが北朝鮮と協定違反し並列核プログラムを開発していると信じさせるためです。

And worst of all, the Iranian regime has pursued a clandestine nuclear program, and at this very hour is developing advanced ballistic missiles.
そして最悪の場合、イラン政権は秘密の核計画を追求しており、今は高度弾道ミサイルを開発している。

Khan stole the designs to build Pakistan's nuclear program, then proceeded to market them to other countries, including Iran and Libya.
カーンは盗んだデザインを元にパキスタンの核プログラムを作り上げ、その後、イランやリビアといった国々にプログラムを販売しました。