Examples of using Regular testing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enforcing regular testing.
Gjennomføring av regelmessig testing.Regular testing of security measures.
Regelmessig testing av sikkerhetstiltak.Procedures for regular testing and evaluation art.
Prosedyrer for regelmessig testing og evaluering art.Regular testing with adequate test weights is essential.
Jevnlig testing med adekvate testlodd er avgjørende.All workers must have access to regular testing for the coronavirus.
Alle arbeidere må ha tilgang til regelmessig testing for koronavirus.Carry out regular testing and identify new vulnerabilities.
Gjennomfør regelmessig tester og identifiser nye sårbarheter.In order to do this job required extensive training and regular testing of skills.
For å kunne gjøre denne jobben kreves omfattende trening og regelmessig testing av ferdigheter.Well, our regular testing is over.
Vel, våre faste tester er overstått.Comprehensive risk and safety assessments are made on every product and regular testing is carried out.
Omfattende risiko- og sikkerhetsvurderinger gjennomføres på hvert produkt og det foretas jevnlige tester.Procedures for regular testing and readability of records.
Prosedyrer for regelmessig testing og lesbarhet av poster.Nine out of ten obtain drinking water from waterworks that perform regular testing, such as for E. coli bacteria.
Ni av ti får drikkevatn frå vassverk som tek regelmessige prøvar, blant anna for E. coli-bakteriar.In regular testing McAfee LiveSafe gets high scores, and it wins in independent tests and reviews.
McAfee LiveSafe presterer jevnlig godt i tester og har fått beste vurdering i uavhengige Self test technology to automatically carry out regular testing of the Complete fitting, which saves.
Selvtest teknologi for automatisk å utføre regelmessig testing av Komplett montering, noe som sparer.Regular testing not only helps improve passenger comfort and safety through detecting and rectifying faults.
Regelmessige målinger hjelper ikke bare til med å øke passasjerkomforten og sikkerheten ved at feil kan konstateres og repareres.Monitoring for side effects and regular testing must continue for 4 years after the last infusion.
Overvåkning av bivirkninger og regelmessige kontroller må fortsette i 4 år etter den siste infusjonen.Experienced bridge Builder JAB In April 2019 at the base of Fort bliss held its regular testing of experimental JAB.
Erfarne brobygger jabI april 2019 ved foten av fort bliss holdt sin regelmessig testing av eksperimentelle jab.Key challenges Detailed student applications and regular testing are important processes but can be time-consuming and costly.
Detaljerte elevsøknader og regelmessige prøver er viktige prosesser, men dette kan være tidkrevende og dyrt.Regular testing of water supply is important. We are able to perform all tests according to drinking water regulations.
Regelmessig testing av vannforsyning er viktig, og vi er i stand til å analysere alle analyser iht Drikkevannsforskriften.Hansgrohe's own stringent guidelines, plus regular testing by independent institutes, ensure that you will enjoy long-term satisfaction.
Hansgrohes egne, strenge retningslinjer og regelmessige tester utført av uavhengige aktører, sikrer deg produkter som du blir varig fornøyd med.Regular testing for nitrates and phosphates is highly recommended and is a good indicator of whether you are winning or losing the battle.
Regelmessig testing av nitrater og fosfater anbefales sterkt, og er en god indikator for om du vinner eller mister kampen.The level of testosterone in the blood is monitored closely, and with regular testing, the prescription is adjusted to maintain healthy levels of testosterone.
Nivået av testosteron i blodet overvåkes nøye, og med regelmessig testing, resepten er justert for å opprettholde sunne nivåer av testosteron.Our regular testing and updates make it a point that each game you play is of the highest standards and objectivity.
Vår regelmessig testing og oppdateringer gjør det et poeng at hver kamp du spiller er av de høyeste standarder og objektivitet.The software meets industry standards for its random number generator and allows for regular testing of same by outside accounting or testing firms.
Programvaren dekker bransjestandarder for sin tilfeldig tall generator og gjør for regelmessig testing av samme av utenfor regnskap eller Motivation Regular testing can be motivating and helpful in raising awareness in regard to fitness or lifestyle changes.
Motivasjon Regelmessig testing kan virke motiverende og hjelpe til med å bevisstgjøre deg i treningsarbeidet eller livsstilsendringen.These standards define the material of which the cylinder is made, the method of manufacturing, its test pressure,the maximum permissible filling pressure and the method of regular testing.
Disse standardene definerer materialet som flaskene er laget av, produksjonsmåte,testtrykk, maksimalt arbeidstrykk og metode for rutinemessig testing.In regular testing McAfee Small Business Security gets high scores, and it wins in independent tests and reviews.
McAfee Small Business Security presterer jevnlig godt i tester og har fått beste vurdering i uavhengige High safety values not only simplify integration into the safety loop,they also ensure that regular testing has to be performed less often, which extends operating intervals.
Høye sikkerhetsverdier forenkler ikke bare integrering inn i sikkerhetssløyfen,de sørger også for at regelmessig testing må utføres sjeldnere, som forlenger driftsintervaller.Regular testing and maintenance will help to ensure peak system performance, extend its lifetime, and minimise equipment down time.
Regelmessig testing og vedlikehold bidrar til maksimal ytelse av systemet, forlenger utstyrets levetid og reduserer nedetiden til et minimum.We have a worldwide organization of qualified data security professionals and engage in regular testing and updating of our controls to keep pace with changing technology and threats.
Vi har en global organisasjon av kvalifiserte og profesjonelle fagfolk innen datasikkerhet, og engasjerer oss i regelmessig systemtesting og oppdatering av kontrollene våre for å holde tritt med endringer i teknologi og sikkerhetstrusler.A procedure for regular testing, assessment and evaluation of the efficiency of the technical and organisational measures to ensure processing security.
En prosedyre for regelmessig testing, vurdering og evaluering av effektiviteten til de tekniske og organisasjonsmessige tiltakene for å sikre behandlingssikkerheten.
