What is the translation of " SOFTWARE PATENTS " in Norwegian?

• programvarepatenter
• programvare patenter

Examples of using Software patents in English and their translations into Norwegian

Software patents in Europe.
Patenter på programvare i Europa.

In Europe: Fight against software patents.
I Europa: Kjemp mot programvarepatenter.

Software patents threaten to do that.
Programvarepatenter truer med å gjøre nettopp dét.

That's how it is today in the US, because of software patents.
Det er slik det er i USA idag, på grunn av software-patenter.

Software patents are a menace to society and economy.
Programvarepatenter er skadelig for samfunnet og økonomien.

The U.S. Supreme Court says“not” abstract software patents- Quiviger.
USAs Høyesterett sier“ikke” abstrakt programvarepatenter- Quiviger.

Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program.
Til slutt, programvare patenter utgjør en konstant trussel mot eksistensen til et hvert fritt program.

Finally, every program is threatened constantly by software patents.
Til slutt, ethvert fritt program er konstant truet av programvarepatenter.

This is why the chief supporters of software patents are multinational corporations.
Dette er grunnen til at hovedtilhengerne av programvarepatenter er multinasjonale selskaper.

Finally, any free program is threatened constantly by software patents.
Til slutt, ethvert fritt program er konstant truet av programvarepatenter.

But most software developers, as well as users, lose from software patents, which do more to obstruct software progress than to encourage it.
Men de fleste utviklere av programvare, og brukere av programvare, taper på programvarepatentene, som bidrar mer til å trenere fremgangen innen programvare enn til å fremme utviklingen.

OGG Vorbis has the features of totally free, open source and no restriction on software patents.
OGG Vorbis har funksjoner helt gratis, åpen kildekode og ingen begrensning på programvare patenter.

FOCUSLASER has got 23 hardware and software patents in high tech field.
FOCUSLASER har fått 23 maskinvare- og programvarepatenter i high tech-feltet.

That's not all: internet radio services, out-of-control software patents, and whether online posts should be judged the same as traditionally protected speech- all of these may all bubble up to the high court soon.
Det er ikke alt: radio internettilgang, ut-av-kontroll programvarepatenter, og om online innlegg skal dømmes det samme som tradisjonelt beskyttet tale-alle disse kan alle boble til high court snart.

US citizens: Sign petitions against software patents and the DMCA.
Innbyggjerar i USA: Skriv under protestskriv mot programvarepatenter og DMCA.

Msgid"""But most software developers, as well as users, lose from software patents,""which do more to obstruct software progress than to encourage it." msgstr"". type: Content of.
Men de fleste utviklere av programvare, og brukere av programvare, taper på programvarepatentene, som bidrar mer til å trenere fremgangen innen programvare enn til å fremme utviklingen.

At his free culture keynote at the O'Reilly Open Source Convention 2002, a few minutes of his speech was about software patents, which he views as a rising threat to free software, open source software and innovation.
Halvparten av hans innledningsforedrag,«Free culture», ved O'Reilly Open Source Convention(OSCON) 2002 handlet om programvarepatenter, som han anser som en voksende trussel mot åpen kildekode så vel som innovasjon.

A number of products and technologies have obtained national patents and software copyrights, and have CE and FDA approval.
En rekke produkter og teknologier har fått nasjonale patenter og programvare, opphavsrett, og har CE og FDA-godkjenning.

Leading by an engineer with more than 30 years experience in auto control field, our R&D team keep pace with the most advanced technology in the world, and developed many unique products and software with patents.
Ledende av en ingeniør med mer enn 30 års erfaring i auto kontrollfelt, vår R & D team holde tritt med den mest avanserte teknologien i verden, og utviklet mange unike produkter og programvare med patenter.

Patented software controlled ribbon drive allows complete control over ribbon movement and tension.
En patentert programvarekontrollert bånddrift gjør det mulig å ha fullstendig kontroll over båndets bevegelse og spenn.

I have not used any of the patent preparation software on the market to prepare a provisional patent application.
Jeg har ikke brukt noen av patentet forberedelse programvare på markedet for å utarbeide en foreløpig patentsøknad.

How to use "software patents" in an English sentence

Software patents bad for European small biz?

Comments: Software patents will kill software innovation.

Software patents affect everyone writing software today.

In addition, software patents themselves are controversial.

Will Software Patents Destroy the Smartphone Industry?

This is why software patents are evil.

Using software patents rather than creating products.

Moving ahead, let’s consider software patents again.

Pharmaceutical and Software patents are singled out.

From BoingBoing: Software Patents Stopped in India.

How to use "programvarepatenter" in a Norwegian sentence

Statsborgere i USA: Skriv under protestskriv mot programvarepatenter og DMCA.

Videre følger organisasjonen utviklingen av programvarepatenter i detalj.

Lisensteksten går hardt ut mot programvarepatenter og DRM.

Elsevier skaffer seg programvarepatenter som kan fjerne brysomme grasrotorganisasjoner.

Programvarepatenter som kun brukes defensivt, mister evt.

UEGNET SOM KUNNSKAPSRESERVOAR Programvarepatenter er uegnet som kunnskapsreservoar.

Innbyggjerar i USA: Skriv under protestskriv mot programvarepatenter og DMCA.

For programvarepatenter kom også Bellboy-saken med dom.

Dette fordi programvarepatenter i stor grad er sovende.

Programvarepatenter og biologiske patenter er særlig skadelige og bør fjernes.