What is the translation of " SPANNING " in Norwegian?

• spenner
• strekker seg
• dekker
• omfatter
• spanning
• går
• strakte seg
• strakk seg
• spente

Examples of using Spanning in English and their translations into Norwegian

Spanning years, continents.
Strekker seg over år, kontinenter.

On top of the spanning tree parquet lacquer.
På toppen av spanning tree parkett lakk.

Spanning ten genres, the Open category is judged on a single entry.
Kategorien Open omfatter ti sjangre og bedømmes ut fra et enkeltstående bilde.

Solid track record spanning more than 15-years.
Solid bakgrunn som spenner over mer enn 15 år.

Time spanning across midnight days are handled automatically.
Tid spenner over midnatt dager håndteres automatisk.

Rich graphical adventure spanning 9 chapters.
Rich grafisk eventyr som strekker seg ni kapitler.

Selection spanning more than one plane.
Markering som dekker mer enn ett plan.

Follow an epic of war, conspiracies and romance spanning over 30 years.
Følg et epos av krig, konspirasjoner og romanse som strekker seg over 30 år.

A meeting spanning more than one day.
Et møte som går over flere dager.

A practical side effect of paint-like paints is the"spanning" film formation.
En praktisk bivirkning av malinglignende maling er"spanning" filmdannelse.

It's often about spanning great distances; about creating closeness.
Det handler ofte om å spenne over store avstander;

Involves eleven core partners and thirteen associate partners spanning academia.
Innebærer elleve kjernepartnere og tretten knytte partnere spenner akademia.

Gonna produce an album, spanning your entire musical career.
Vi skal slippe et album som spenner over hele karrieren din.

Easy to use study software contains 1760 questions spanning 21 chapters.
Enkel å bruke studien programvare inneholder 1760 spørsmål som spenner over 21 kapitler.

The well-visited bridge spanning Northern Europe's deepest canyon.
Den velbesøkte brua spenner over Nord-Europas dypeste canyon.

Spanning 23 countries, North America is continent filled with educational opportunity.
Spenner 23 land, er Nord-Amerika kontinentet fylt med pedagogisk mulighet.

Manage support for VLANs, spanning tree and trunking.
Administrer støtte for VLANer, spenner av tre og trunking.

Projects spanning a multiple directories and directory hierarchies.
Prosjekter spenner over et flere kataloger og kataloghierarkier.

The municipal parking plan spanning the period 2015- 2019.
Den kommunale parkeringsplanen spenner over tidsperioden 2015- 2019.

Bright room spanning 2 floors, includes stylish furnishings, wooden flooring and a modern bathroom.
Lyst rom over 2 plan med stilig innredning, tregulv og moderne bad.

An array of international stamps spanning across many time periods.
En rekke internasjonale frimerker som spenner over mange tidsepoker.

Spanning a extended career, he has performed at clubs, pickets, benefits, plus annual festivals.
Spanning en lengre karriere, han har spilt på klubber, spissede, fordeler, pluss årlige festivaler.

Industry-specific functionality spanning a broad range of businesses.
Bransjespesifikk funksjonalitet som dekker et bredt utvalg av virksomheter.

This new federation unites synthetic life-forms in a… powerful alliance spanning galaxies.
Denne nye føderasjonen forener syntetiske livsformer til en sterk allianse som strekker seg over galaksene.

Gigantic waterfall spanning 500 m turns into numerous small cascades.
Gigantisk foss spanning 500 m blir til mange små kaskader.

And see and learn about mummies, statues, and other antiquities spanning 5,000 years.
Og se og lære om mumier, statuer og andre antikviteter som spenner over 5000 år.

We have career opportunities spanning a wide range of specialisms.
Vi har karrieremuligheter som spenner over et vidt spekter av spesialiseringer.

Treasure are waiting for you at the end of this globe spanning adventure!
Din eksentrisk onkels største skatten avventer du på slutten av denne globusen omfatte eventyr!

In a series of presentations spanning three days in November 2013, Mr.
I en rekke presentasjoner som strakk seg over tre dager i november 2013 bekjentgjorde Mr.

Free Pocket Ages is a captivating town building trading game spanning multiple eras!
Gratis Pocket Ages er en fengslende by bygning trading spillet som spenner over flere epoker!

How to use "spanning" in an English sentence

Spanning Breed Standard Club Rules Juniors!

Antithrombin-III (AT-III) deficiency spanning four generations.

Spanning twelve miles along the St.

The region spanning from the St.

Single-arched, humped bridge spanning Netherlough Burn.

spanning multiple research areas within SESE.

The building’s footprint spanning Wilshire Blvd.

With dull despair, spanning the infinite!

Spanning generalized cycles don’t always exist!

Display three months spanning the date.

How to use "strekker seg, dekker, spenner" in a Norwegian sentence

Gullris som strekker seg mot himmelen.

Disse utgiftene dekker omkostningene til advokathjelp.

Jo, statisk tau strekker seg ikke.

Lines reiserute spenner over alle verdensdelene.

Sameland strekker seg over hele Nordkalotten.

Spenner over tre til fire oktaver.

Dette dekker naturligvis også emosjonelle behov.

Tekstutvalet spenner frå sakprosa til songlyrikk.

Låneavtalen strekker seg over åtte år.

Garantien dekker ikke slitedeler som f.eks.