What is the translation of " WERE ACTIVE " in Norwegian?

[w3ːr 'æktiv]

Examples of using Were active in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But because they were active, they.
Men de var aktive og engasjerte.
They were active during the early 2000s.
De var aktive i starten av 2000.
All sorts of slanderers and careerists were active.
Bakvaskere og strebere av alle slag var i virksomhet.
Phoenicians were active traders in this area.
Fønikerne drev aktiv handel i dette området.
In the Waldigen Mountains, many citizen committees were active.
Mange kommuner med avholdsflertall i folkeavstemninger ble tørrlagt.
Both men and women were active in the organisation.
Både kvinner og menn var medlemmer i partiet.
If it were active in the blood stream, the results would have to be pronounced.
Hvis det var aktiv i blodet, må resultatene uttales.
Click Open to re-open any apps that were active before you restarted.
Klikk på Åpne for å åpne programmer som var aktive før omstarten.
Both were active in the group during the'70 and'80s?
De var aktive på 70- og 80-tallet.- l gruppen?
At the peak of this activity, more than 300 ships were active around Svalbard.
På det meste var mer enn 300 skuter i virksomhet rundt Svalbard.
Turkey and Persia were active expansion in the Caucasus.
Tyrkia og persia var aktive ekspansjon i kaukasus.
In Eva's class there were pupils whose parents were active on both sides.
I klassa til Eva var det elevar med foreldre som var aktive på begge sider.
There really were active in the Russian 19th army corps.
Er det virkelig var aktive i den russiske 19. Army corps.
Independent Workers' Autonomous Federations were active in numbers of cities.
Uavhengige arbeideres autonome føderasjoner var aktivisert i flere byer.
The expert networks were active but with little inter ac tion between them.
Ekspert nett ver kene var aktive men liten samhand ling mellom disse.
The Wallsend Colliery consisted of 7 pits which were active between 1778 and 1935.
Kullgruvedriften besto av sju gruver som var aktiv mellom 1778 og 1935.
The latter processes were active for a period following the moon's formation.
Sistnevnte prosess var aktiv i en periode etter månens dannelse.
Communist writers Maxim Gorky and Vladimir Mayakovsky were active during this time.
Kommunistiske skribenter som Maksim Gorkij og Vladimir Majakovskij var aktive i denne tidsperioden.
Many were active in organisations, particularly special interest organisations for the rights of the functionally disabled.”.
Mange var aktive i organisasjoner, gjerne interesseorganisasjoner for funksjonshemmedes rettigheter.
Satan, demons andfallen angels were active under King David and Solomon rule.
Satan, demone ogde falne englene var aktiv under Kong David og Salomo styre.
Various saints such as the Celts Samson of Dol and Branwalator(Brelade) were active in the region.
Ulike helgener som den keltiske Samson av Dol og Branwaldr(Brelaed) var aktive i regionen.
If the gift of speaking in tongues were active in the church today, it would be performed in agreement with Scripture.
Dersom gaven til å tale i tunger var aktiv i kirken i dag, ville det bli utført i samsvar med Skriften.
It was a"brother" andhis wife in the church who were married, both were active and.
Det var en"broder" ogfrue i menigheten som var gift, begge var aktive og.
Mummy Calls were formed in 1982 and were active throughout the early to mid-1980s.
HuJI ble dannet i 1984, og har vært aktiv siden tidlig på 1990-tallet.
Per Sæmund Bjørkum grew up in Bærum with parents from Gudbrandsdalen and Sogn who were active in youth work.
Per Sæmund Bjørkum vokste opp i Bærum, med foreldre fra Gudbrandsdalen og Sogn som begge var aktive i ungdomslagsarbeid.
Members of the Roman School, including some who were active in Rome for only part of their careers.
Medlemmer av Romerskolen, inklusive noen som bare i perioder var aktive i Roma.
The Vasa period of art consisted largely of portraits of princes,which were painted by foreign artists who were active in Sweden.
Vasatidens kunst besto for en stor del av portretter av fyrster somble malt av utenlandske kunstnere som var virksomme i Sverige.
We have identified specific portions of the brain that were active when Khalek was using his unique abilities.
Vi har identifisert deler av hjernen som var aktive da Khalek brukte sine unike evner.
Our systems were active under orange light illumination and demonstrated improved stability compared to seedless cadmium sulfide nanorods.”.
Våre systemer var aktiv under oransje lys belysning og demonstrert forbedret stabilitet i forhold til seedless kadmium sulfid nanorods.".
His grandfather Nils Fredrik Grøndal andfather Stein Grøndal were active rally and rally cross drivers.
Både farfaren(Nils Fredrik Grøndal) ogfar(Stein Grøndal) var aktive utøvere i rally, rallycross og bakkeløp.
Results: 100, Time: 0.0361

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian