What is the translation of " WERE ACTIVE " in Swedish?

• var aktiva
• var verksamma
• verksamma
• var aktiv
• är aktiva

Examples of using Were active in English and their translations into Swedish

We were active on many fronts.
Vi var aktiva på många fronter.

The dates below indicate the years that they were active in the group.
Datumen nedan anger de år då de var aktiva i gruppen.

Many women were active in such community work.
Bland aktiva fanns många kvinnor.

The first prominent calotype practitioners were active in Scotland.
De första betydelsefulla utövarna av kalotypin var verksamma i Skottland.

Almost 90% were active Facebook users.
Nästan 90% var aktiva användare av Facebook.

Jewish ethnic movements were active in the city.
judiska etniska rörelserna var verksamma i staden.

Both were active in the group during the'70 and'80s.
Båda aktiva i gruppen på 70-80-talet.

At the end of 2003, 500 web shops were active in the Netherlands.
I slutet av 2003 hade vi 300 aktiva butiker i Nederländerna.

They were active in their participation in both World Wars.
De tjänstgjorde aktivt i båda världskrigen.

About 126 000 companies were active in the furniture business.
Omkring 126 000 företag var aktiva inom möbeltillverkningen.

They were active during the 20th century, and have a great deal in common.
De var verksamma under 1900-talet och har mycket gemensamt.

The toy factory Machinator were active between 1945 and 1952.
Leksaksfabriken Machinator var verksam runt mellan 1945 och 1952.

They were active as Druid priests in Celtic culture.
De var aktiva som druidpräster i den keltiska kulturen.

What happens to the goals that were active before beginning a Private Show?
Vad händer med målen som var aktiva innan Private Showen startade?

Boys were active and girls were more sedentary.
Pojkar var aktiva och flickor var mer stillasittande.

Both corporate and private customers were active and lending volumes increased.
Både företags- och privatkunder var aktiva och lånevolymerna ökade.

Malmö were active and were attacking on the right side.
Malmö var aktiva och anföll förtjänstfullt på sin högerkant.

Café Society were a British band who were active in the mid-1970s.
Slik var en skotsk popgrupp som var aktiv i mitten av 1970-talet.

There really were active in the Russian 19th army corps.
Finns det verkligen var aktiva i den ryska 19 army corps.

During the 1980s, several more designers were active at ateljé Lyktan.
Under 1980-talet kommer även ett flertal formgivare att vara verksamma på ateljé Lyktan.

Many women were active in the work for peace,
Många kvinnor var aktiva i arbetet för fred,

Next they needed to verify that the Merrill Lynch accounts were active and the balances current.
Därefter behövde de verifiera att Merrill Lynch-konton var aktiva och nuvarande saldon.

Many women were active in the struggle for knowledge,
Många kvinnor var aktiva i kampen för kunskap,

Mr Gafo Fernández also pointed out that many European associations were active in Latin America.
Ignacio Gafo Fernández påpekade att många europeiska organisationer är aktiva i Latinamerika.

Turkey and Persia were active expansion in the Caucasus.
Turkiet och persien var aktiv expansion i kaukasus.

agitators of the Executive Committee, were active everywhere.
exekutivkommitténs agitatorer var aktiva överallt.

Over 80 of these sites were active, mainly in the area around Moscow.
Fanns 80 stycken batterier aktiva, huvudsakligen kring Moskva.

The exhibition Written in Light- Early Photography presents a selection of photographers who were active in the second half of the 19th Century.
Utställningen Skrivet i ljus- tidig fotografi visar ett urval fotografer verksamma under andra hälften av 1800-talet.

Both were active for over 40 years
Båda var aktiva i över 40 år

The result showed that the most used coping strategies were active coping, planning and acceptance.
Resultatet visade att de mest använda copingstrategierna var aktiv coping, planering och accepterande.