Examples of using When submitting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When submitting the request, the.
Når du sender forespørselen.Which number should you use when submitting the a-melding.
Hvilke nummer skal When submitting a request for information.
Når du sender inn en forespørsel om informasjon.Please exercise caution when submitting personal data online.
Vis forsiktighet når du sender personlige opplysninger på nettet.When submitting, please include the following.
Vennligst inkluder det følgende når du sender inn ditt bidrag.Please bear this in mind when submitting test results, as well.
Vennligst ha dette i bakhodet når du sender inn testresultater, også.When submitting a bug report, be sure to mention the manual's identifier.
Når du legger inn en feilrapport, husk å nevn manualens identifikasjon.Following information are needed when submitting a claim.
Følgende informasjon trengs når du overleverer/sender inn et krav.When submitting additional contact details in the authorisations flow i.e.
Når du sender inn ytterligere kontaktopplysninger i godkjennelsesflyten d.v.s.Please use this order form when submitting fur for your pet.
Vennligst bruk denne bestillingsskjema når du sender inn pels til kjæledyret ditt.When submitting documents, college staff do not look at the results of the USE.
Når du sender inn dokumenter, ser ikke høgskolens ansatte på resultatene fra bruken.Ensure that the editor HTML is always synchronized when submitting a form.
Sørg for at redaktøren HTML er alltid synkronisert når du sender inn et skjema.When submitting data about other individuals you declare you have their consent.
Når du sender informasjon om andre personer Please include the following information when submitting your upgrade report.
Vennligst inkluder følgende informasjon når du sender inn en oppgraderingsrapport.When submitting a bug report, be sure to mention the manual's identifier: readme-live-image.
Når du legger inn en feilrapport, husk å nevn manualens identifikasjon: readme-live-image.You can also upload files directly from your Dropbox when submitting assignments.
When submitting this form, you agree to our Privacy Policy as described in this webiste.
Når du sender inn skjema, godtar Welcome to our repair reporting system When submitting the issue please specify the room it relates to.
Velkommen til vår reparasjon rapporteringssystem Når du sender inn problemet angi rommet gjelder.When submitting a blog post, you can add pictures, video or both to your mission update.
Når du sender inn en bloggpost kan Note: Please ensure you select the correct option when submitting the files as they need to uploaded separately.
Merk: Kontroller at When submitting the contact form your data of the contact fields(first name, last name, e-mail) are processed.
Når du sender inn kontaktskjemaet, vil vi behandle kontaktfeltene(fornavn, etternavn, e-postadresse).Browser session Cookie for storing a simple message when submitting a form that can be displayed on a separate page.
Informasjonskapsel for lagring av en enkel melding når du sender inn et skjema som kan vises på en egen side.When submitting an application for state registration, it is best to use the following CED codes: 50.10, 50.20, and 50.3.
Når du sender inn en søknad om statlig registrering, er det best å bruke følgende CED-koder: 50.10, 50.20 og 50.3.If you forget the personal password when submitting the new order form, you will click forgot the password.
Hvis When submitting the complaint, you must state our email address This email address is being protected from spambots.
Når du sender inn klagen må For people that would prefer to remain anonymous when submitting their review we also allow direct submissions of review times.
For folk som foretrekker å være anonym når du sender inn sin anmeldelse tillater vi også direkte innleveringer av gjennomgang ganger.In order for the input value(acquisition value) of such shares to be determined,you yourself must provide information about the input value when submitting the tax return.
For at det skal bli fastsatt inngangsverdi(anskaffelsesverdi) på slike aksjer,må du selv gi opplysninger om inngangsverdien ved innleveringen av skattemeldingen.We deal directly with publishers when submitting orders and when handling customer service issues on your behalf.
When submitting a project proposal, the submitter can assign named(“real”) or generic(placeholder) resources to tasks to represent the resource needs of the project.
Når du sender et prosjektforslag, avsenderen kan tilordne kalt("SANN") eller generell(plassholder) ressurser til aktiviteter for å representere ressursbehov av prosjektet.No server, however, is 100% secure, andyou should take this into account when submitting personal or confidential information about yourself on any web site, including this one.
Ingen server, men er 100% sikker, og
