What is the translation of " WHICH BASICALLY " in Norwegian?

• som i utgangspunktet
• som i hovedsak
• som i praksis

Examples of using Which basically in English and their translations into Norwegian

Which basically means, do not try this at home.- Correct.
Som i praksis betyr ikke prøv dette hjemme.-Korrekt.

I have been on a diet every day since I was 19 which basically means I have been hungry for a decade.
Jeg har slanket meg siden jeg var 19 noe som stort sett betyr at jeg har vært sulten i ti år.

Correct.- Which basically means, do not try this at home.
Korrekt.-Som i praksis betyr ikke prøv dette hjemme.

Also, the application shares the data with the third parties which basically means that anyone can access it.
Også deler programmet dataene med tredjeparter som i utgangspunktet betyr at noen har tilgang til den.

Which basically shows that dianabol is toxic to the liver.
Som i utgangspunktet viser at dianabol er giftig for leveren.

Its design adheres to the Xfce philosophy, which basically means Squeeze is both fast and easy to use.
Designen fester seg til Xfce filosofi, som i utgangspunktet betyr Squeeze er både rask og enkel å bruke.

Which basically consists of a very short antenna and a high-gain amplifier.
Som i utgangspunktet består av en veldig kort antenne og en høyforsterkende forsterker.

One of these is OLED technology, which basically means nothing more than organic light emitting diode.
En av disse er OLED-teknologi, som i utgangspunktet betyr ingenting mer enn organisk lysemitterende diode.

The product interacts with the body and not against or next to it, which basically eliminates side effects.
Produktet samhandler med kroppen og ikke mot eller ved siden av det, noe som i utgangspunktet eliminerer bivirkninger.

This includes the columns, which basically only include enough styles to make them form columns.
Dette omfatter kolonner, som i utgangspunktet bare er nok stiler for å gjøre dem form kolonner.

The display for the B& O BeoCom 2 is instead made from whole precoated sheet which basically makes the hard coating invisible.
Displayvinduet til B&O BeoCom 2 er isteden produsert av hele plater som stort sett gjør hardcoatningen usynlig.

We ordered the 7 course meal, which basically gives you the chef's pick of 7 different courses, and we enjoyed every one.
Vi bestilte 7 retters måltid, som i hovedsak gir deg kokkens plukke på 7 forskjellige baner, og vi nøt hver eneste en.

It is rumored to contain around 80 percent THC content, which basically makes it as strong as dabs.
Det er ryktet å inneholde rundt 80 prosent THC-innhold, noe som i utgangspunktet gjør det så sterkt som dabs.

Despite the upgrades, which basically reduced to car bodywork, it became clear that the car was clearly obsolete, it would not be possible to create a modern model based on the old sedan, and therefore started to develop new products from scratch.
Til tross for oppdateringene, som hovedsakelig ble redusert til kroppsskramming, ble det klart at bilen er tydelig utdatert, og å lage en moderne modell basert på den gamle sedan vil ikke fungere, og begynte derfor å utvikle nye gjenstander fra bunnen av.

The hijacker is advertised as an incognito search engine, which basically allows you to search more privately.
Kaprer er annonsert som en incognito søkemotor, som i utgangspunktet kan du søke mer privat.

Com presents the Yahoo search results, which basically means that it performs unauthorized redirecting to a third-party source.
Com presenterer søkeresultater fra Yahoo- som i realiteten betyr at det utfører uautorisert omdirigering til en tredjeparts kilde.

As we have already mentioned above, this robot is an advanced trading solution which basically minimizes the risks of trading.
Som vi allerede har nevnt ovenfor, denne roboten er en avansert handelsløsning som i utgangspunktet minimerer risikoen for trading.

In a democracy(almost) all groups enter into a permanent ceasefire, which basically states that the group achieving the largest number of votes by elections seizes and distributes property and makes other limitations in the personal freedom as it pleases inside the actual geographical area.
I et demokrati har(nesten) alle grupperingene inngått en permanent våpenhvile som i grove trekk går ut på at den grupperingen som får flest stemmer ved valg, tar og gir eiendom og gjør andre inngrep i den personlige frihet som den selv ønsker innenfor det aktuelle geografiske området.

So there is a collaboration between Miracle and our human body, which basically excludes concomitant circumstances.
Så det er et samarbeid mellom Miracle og vår menneskekropp, som i utgangspunktet utelukker samtidige forhold.

T-Rex Bingo utilizes both Dragonfish software and is licensed by Cassava Enterprises Gibraltar, which basically means they are set up in a way that is fairly common with a lot of bingo sites, giving you great access to a superb suite of both bingo, slots and casino games.
T-Rex Bingo bruker både Dragonfish-programvare og er lisensiert av Cassava Enterprises Gibraltar, noe som i utgangspunktet betyr at de er satt opp på en måte som er ganske vanlig med mange bingosider, noe som gir deg god tilgang til en ypperlig pakke med både bingo, slots og casinospill.

The uRLLC network needs 5G high-speed bandwidth interface and flexible allocation of network bandwidth, which basically uses OTN technology.
URLLC-nettverket trenger 5G høyhastighets båndbreddegrensesnitt og fleksibel tildeling av nettverksbåndbredde, som i utgangspunktet bruker OTN-teknologi.

We also think they recommend reputable and regulated brokers which basically means that you won't be risking your funds if you choose this platform.
Vi mener også de anbefale anerkjente og regulerte meglere som i utgangspunktet betyr at du ikke vil risikere pengene dine hvis du velger denne plattformen.

In addition to the prevention and health restoration programs, the Institute Igalo also offers wellness and recreational programs, which basically rely on the principles of modern medicine.
Ved siden av prevensjonsprogrammer og rehabilitering, tilbyr Instituttet Igalo wellness og rekrative innhold som i sin grunn stoler på moderne prinsipper innen medisin.

The Church has been corrupted by a heresy called Antinomianism which basically teaches that through faith we are released from the obligation to adhere to any moral law.
Kirken har blitt forvrengt av en falsk lære som heter antinomianisme som bunner i troen på at gjennom å tro blir vi satt fri fra plikten til å adlyde noen moralsk lov.

Therefore, I recommend this technique and program as an effective and effective device for learning unknown languages, which basically yields good results in a really short time.
Derfor anbefaler jeg denne teknikken og programmet som en effektiv og effektiv enhet for å lære ukjente språk, noe som i utgangspunktet gir gode resultater på en veldig kort tid.

You can choose a hero from your faction as your mentor in DC Universe Online, which basically means that they will be appearing from time to time in the upper right-hand corner to help you.
Du kan velge en helt fra fraksjonen din som din mentor i DC Universe Online, som i utgangspunktet betyr at de vil bli vist fra tid til annen i øvre høyre hjørne for å hjelpe deg.

Users often make the mistake of picking Default mode, which basically allows attached items to install.
Brukere ofte gjør den feilen å plukke Standard-modus, som i utgangspunktet gjør at festet elementer å installere.

The typical casino bonus would provide 100% to 200% bonus, which basically doubles or triples your deposit amount.
De mest typiske bonusene vil gi 100% til 200% bonus, som i utgangspunktet dobler eller tripler innskuddet.

Prisync API V2.0 has/list/product(link to doc) endpoint, which basically lists all products on your account.
Prisync-API V2.0 har/listen/produkt(koble til doc) endepunkt, som i utgangspunktet viser alle produkter på kontoen.

Trace minerals are also known as Trace elements which basically are found in soil, wildlife and plants.
Trace mineraler er også kjent som Trace elementer som i utgangspunktet finnes i jord, dyreliv og planter.