Examples of using Who is to blame in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is to blame?
Hvem har skylden?That's who is to blame?
Det er som å skylde på?Who is to blame?
Som er å klandre?Sections"Who is to blame?
Seksjoner"Hvem er skylden?Who is to blame in this?
Hvem har skylden i dette?What to do and who is to blame?
Hva å gjøre og hvem er skylden?Who is to blame, is he?
Hvem som er å klandre, In the second case, the age-old question"Who is to blame?".
I det andre tilfellet,"Hvem har skylda?".Who is to blame and what to do?
Hvem er skylden og hva skal jeg gjøre?Hair like straw!What to do and who is to blame?
Hår som halm!Hva å gjøre og hvem er skylden?News Who is to blame for bee mortality?
Nyheter Hvem har skylden for bødødeligheten?Naturally, the question was raised: who is to blame?
Naturligvis spørsmålet ble stilt: hvem har skylden?Who is to blame for the fatal action of the eleven-year old?
Kven har skulda for den fatale handlinga til elleveåringen?Newborn often hiccups: who is to blame and what to do?
Nyfødte hikke ofte: hvem har skylden og hva du skal gjøre?It is virtually always a question of finding out who is to blame.
Stort sett handler det alltid om å finne ut hvem som har skylda.Child cruelty: who is to blame and what to do 2018.
Barn grusomhet: hvem er skylden og hva de skal gjøre 2018.Then they said to him,"Now tell us! Who is to blame for this?
Da sa de til ham: Si oss hvem som er skyld i at denne ulykke har hendt oss!Who is to blame for said“sandpaper effect” I don't intend to speculate about.
Hvem som har skylden for“sandpapir-effekten” akter jeg ikke å spekulere i.You are flooded neighbors- who is to blame in this case?
Du No Gantt chart,some semblance of this tool- the section"Who is to blame?
Ingen Gantt-diagram, noe somfremgår av dette verktøyet- delen"Hvem er skylden?And the"evil state Department, who is to blame" is a little tale.
Og det"Onde state department, som er å klandre" Who is to blame and in what cases to come to the army for registration?
Hvem er skylden og i hvilke tilfeller kommer til hæren for registrering?In raising children, you always have to answer two key questions:"Who is to blame?".
Ved å heve barn må du alltid svare på to sentrale spørsmål:"Hvem er skylden?".We discover that it's Team Rocket who is to blame for blocking the water supply!
Samtidig oppdager vi at det Advertisers Water supply Flood the neighbors above- what to do and who is to blame?
Annonsører vannforsyning Svømme naboene over- hva du skal gjøre og hvem som har skylden?They said to him:“Please tell us, who is to blame for this calamity that has come upon us?
Da sa de til ham:«Fortell oss hvem som er skyld i denne ulykken It is clear that you, dear readers,already have their point of view on the issue of who is to blame.
Det er klart at dere, kjære lesere,allerede The owner said:"Everything is fine, it is not me who is to blame, others are to blame here!
Eieren sa:"Alt er greit, det er ikke jeg som skal skylde, andre Who is to blame, and what specific reforms should be made to gdp growth came from the vicious circle of"Okolonulya" and"Above 2 percent"?
Hvem som er å klandre, og hvilke konkrete reformer bør gjøres til vekst i bnp kom fra den onde sirkelen av"Okolonulya" og"Over 2 prosent"?It seemed therefore quite sought him who is to blame for two adultery should be able to remarry.
Det virket derfor temmelig søkt at han som er skyld i to ekteskapsbrudd skal kunne gifte seg på nytt.
