What is the translation of " WHOSE INFORMATION " in Norwegian?

[huːz ˌinfə'meiʃn]
[huːz ˌinfə'meiʃn]
hvis informasjon
if information

Examples of using Whose information in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Based on whose information?
Basert på hvem sin informasjon?
Whose information is shown?
Hvem sin informasjon er det som vises?
Renee, tell me whose information you sent.
Renee, fortell meg hvem sin adresse du sendte.
Whose information isn't shown in viewer info?
Hvem sin informasjon vises ikke i seer-info?
Click Edit next to the name of the person whose information is to be changed.
Forandre navnet på personen som innehar kallet.
But whose information is it?
Hva vil dere stjele? All informasjonen. Hvem eier den?
In Nokia Ovi Suite Contacts, select a contact whose information you want to send.
I Nokia Ovi Suite Kontakter velger du en kontakt som du vil sende informasjonen for.
Touch the contact whose information you want to join with the first contact.
Ta kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon.
Select the column orrow(or select the range of cells) whose information you want to view.
Marker kolonnen ellerraden(eller marker celleområdet) som har informasjon du vil vise.
Select the resources whose information you want to change, and then click Open.
Merk ressursene som har informasjon du vil endre, og klikk deretter Åpne.
In the Contacts view,select one or more contacts whose information you want to send.
I visningen Kontakter velger du én ellerflere kontakter som har informasjon som du vil sende.
Select the resources whose information you want to change by selecting the check boxes, and in the Editing group click Open.
Merk ressursene som har informasjon du vil endre, og klikk deretter Åpne.
It can happen, for example,when you participate in a survey along with other respondents whose information is not known.
Det kan skje,for eksempel, når du deltar på en undersøkelse sammen med andre hvis informasjon ikke er kjent.
Select the resource whose information you want to change by selecting the check box, and then click Edit Details.
Merk ressursen som har informasjon du vil endre, ved å merke av i avmerkingsboksen, og klikk deretter Rediger detaljer.
Why have there been conflicting public reports around the number of users whose information was involved?
Hvorfor har det kommet motstridende offentlige rapporter med hensyn til antall brukere med berørt informasjon?
You must ensure that the people, whose information you provide, have consented to you providing their information to Huawei.
Du må sørge for at personene du oppgir informasjon om, gir sitt samtykke til at du gir informasjonen om dem til Huawei.
Upon receipt of a valid subpoena, it is j2 Global's policy to notify the subscriber whose information is sought.
Ved mottak av et gyldig tvistemål er det j2 Globals policy å varsle abonnenten det etterspørres informasjon om.
If a passenger provides a document or identity paper whose information does not correspond to the information on the ticket.
Hvis vedkommende forelegger et dokument eller legitimasjon med opplysninger som ikke stemmer overens med informasjonen på billetten.
Organize Videos with Video Station Video Station allows you to organize your collection of movies, TV shows, and home videos into a media platform on which you can watch and play video clips, live stream and record digital TV programs with a USB DTV dongle plugged into your IoSafe NAS, view andedit video metadata whose information is retrieved automatically from the Internet.
Organisere videoer med Video Station Video Station gir deg muligheten til å organisere dine samlinger av filmer, TV-programmer og hjemmevideoer i en medieplattform der du kan se på og spille av videoklipp, live streame og ta opp digitale TV-programmer med en USB DTV-dongle plugget inn i din Synology NAS, vise ogredigere videometadata med informasjon som hentes automatisk fra Internett.
The Website may contain links to websites maintained by third parties, whose information and privacy practices are different than ours.
Nettstedet kan inneholde lenker til nettsteder som er vedlikeholdt av tredjeparter, og som har annen praksis med hensyn til informasjons- og personverns enn oss.
Ziprick& Cramer sent a letter to its clients, whose information was taken as hostage by the ransomware, that the company will not pay the ransom asked for as in that way it will encourage the cyber criminals in their illegal activities.
Ziprick & Cramer sendte et brev til sine kunder, hvis informasjon ble tatt som gissel av den ransomware, at selskapet ikke vil betale løse bedt om som på den måten det vil oppmuntre de nettkriminelle i sine ulovlige aktiviteter.
The responsibility for the management of these cookies resides with the manager of the advertising network, whose information is available on their institutional website.
Ansvaret for administrasjonen av disse informasjonskapslene hviler på annonsenettverket, hvis opplysninger er tilgjengelig på det aktuelle selskapets eget nettsted.
A user whose access to the Services has been terminated or whose Information has ceased to be valid does not have the right to register again or to use the registration data of another User without the special permission of the Site.
En bruker hvis tilgang til Tjenestene har blitt avsluttet eller hvis informasjonen har opphørt å være gyldig, har ikke rett til å registrere seg igjen eller å bruke registreringsdata fra en annen bruker uten spesiell tillatelse fra nettstedet.
The Website may contain links to websites maintained by third parties, whose information and privacy practices are different than ours.
Nettsidene kan inneholde koblinger til nettsider som opprettholdes av eksterne parter som har andre regler for personvern og beskyttelse av informasjon enn vi har..
Some of you(in particular,European users and those whose information we receive under the EU-U.S. Privacy Shield) have certain legal rights to obtain information about whether we hold personal information about them, to access personal information we hold about them, and to obtain its correction, update, amendment or deletion in appropriate circumstances.
Enkelte personer(spesielt europeiske brukere ogpersoner vi mottar informasjon fra som er underlagt personvernet for EU og USA) har visse juridiske rettigheter til å få informasjon om hvorvidt vi har personopplysninger om dem, få tilgang til personopplysninger vi har om dem og få disse korrigert, oppdatert, endret eller slettet under passende omstendigheter.
You can pay with cash,by making a wire transfer to our account whose information and details is included in the price list section of our website, and through PayPal.
Du kan betale med kontanter,ved å gjøre en bankoverføring til vår konto hvis informasjon og detaljer er inkludert i prislisten delen av nettstedet vårt, og gjennom PayPal.
Some account holders andother individuals(including those whose information we receive under the EU-U.S. Privacy Shield and the U.S.-Swiss Safe Harbor) have certain legal rights to obtain information of whether we hold personal information about them, to access personal information we hold about them, and to obtain its correction, update, amendment or deletion in appropriate circumstances.
Dine rettigheter Enkelte personer(spesielt europeiske brukere ogpersoner vi mottar informasjon fra som er underlagt personvernet for EU og USA) har visse juridiske rettigheter til å få informasjon om hvorvidt vi har personopplysninger om dem, få tilgang til personopplysninger vi har om dem og få disse korrigert, oppdatert, endret eller slettet under passende omstendigheter.
Of the Organic Law 15/99 of Protection of personal information,we inform the person whose information is requested in this document about the existence of a database property of Petra Honig Inmobiliaria.S.L.
Av den organiske lov 15/99 av beskyttelse av personopplysninger,vi informere personen som har informasjon er forespurt i dette dokumentet om eksistensen av en databaseegenskapen av Petra Norbet Inmobiliaria.S.L.
EU Users: Other individuals(including Panelists and those whose information we receive under the EU-U.S. Privacy Shield and the Swiss-U.S. Privacy Shield) have certain legal rights to obtain information of whether we hold personal information about them, to access personal information we hold about them, and to obtain its correction, update, amendment or deletion in appropriate circumstances.
Dine rettigheter Enkelte personer(spesielt europeiske brukere og personer vi mottar informasjon fra som er underlagt personvernet for EU og USA) har visse juridiske rettigheter til å få informasjon om hvorvidt vi har personopplysninger om dem, få tilgang til personopplysninger vi har om dem og få disse korrigert, oppdatert, endret eller slettet under passende omstendigheter.
Some account holders andother individuals(including those whose information we receive under the EU-U.S. Privacy Shield and the U.S.-Swiss Safe Harbor) have certain legal rights to obtain information of whether we hold personal information about them, to access personal information we hold about them, and to obtain its correction, update, amendment or deletion in appropriate circumstances.
Noen kontoinnehavere ogandre enkeltpersoner(inkludert dem vi mottar informasjon som sorter under EU-U.S. Privacy Shield og U.S.-Swiss Safe Harbor) har visse juridiske rettigheter til å innhente informasjon om vi sitter på personopplysninger om dem, å få tilgang til personopplysninger vi sitter på om dem, og til å rette på, oppdatere, endre eller slette dem under de riktige omstendigheter.
Results: 323, Time: 0.0463

How to use "whose information" in a sentence

Whose information (what sources) do you use?
When registering, whose information should I enter?
anyone whose information may have been compromised.
ing firms whose information was not provided.
Whose information does Lights Film School collect?
Whose information needs are going to be considered?
offices whose information is positioned on the web.
How do you know whose information to trust?
Individuals whose information was exposed will be notified.
and the BUYER whose information is specified below.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian