Examples of using Will shift in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Powers will shift.
Makten skifter.Take into account that the center of gravity will shift upwards.
Ta hensyn til at tyngdepunktet vil skifte oppover.You will shift'em easy.
Du selger dem lett.The Love Vibration is intensely creative, and will shift a being.
Kjærlighetsvibrasjonen er intenst kreativ, og vil skifte et vesen.Things will shift quickly.
Ting vil endre seg fort.Make use of your mouse to click on at them and they will shift back into position.
Gjøre bruk av musen til å klikke på på dem og de vil flytte tilbake på plass.No, we will shift to some other room.
Nei, vi flytter til et annet.Now, if the war isn't ended soon, they will shift the blame to you.
Nå, hvis krigen ikke er slutt snart, de vil flytte skylden for deg.This will shift the focus from the Search icon to the Search entry field.
Dette vil skifte fokus fra Søk-ikonet til Søk-inngangsfeltet.Colors such as sand,dull green, will shift the focus from the design to the plants.
Farger som sand,kjedelig grønn, vil skifte fokus fra design til planter.But in the spring we do not smell,Barbecue season is far away, so we will shift from the pan….
Men i løpet av vårenhar vi ikke lukter, Grill sesongen er langt unna, så vi vil skifte fra pannen….Before long, the currents will shift, and the ocean Will become once more.
Snart skifter strømmen retning, og havet blir igjen.In this case, the effect of temperature fluctuations will be minimized,as the dew point will shift.
I dette tilfelle Click on any result will shift to that cell in the worksheet at once.
Klikk på et hvilket som helst resultat vil skifte til den cellen i regnearket på en gang.When you begin the attempt, there will be stress andit's only natural the crew's concentration will shift.
Når du påbegynner forsøket vil det finnes stress. Ogdet er bare naturlig at mannskapets konsentrasjon flyttes.Whenever these appear they will shift and reveal one of the other main game symbols.
Når disse vises de vil skifte og avslører en av de andre hovedspillet symboler.As in the virtual world will live more and more people,the balance of the culture of reality will shift in that direction.
Som i den virtuelle verden It is predicted that the balance will shift towards miners within five years.
Det er spådd at balansen vil skifte til fordel for ethereum-utvinnere i løpet av fem år.And jumps, and trails- country skiing, biathlon, toboggan or sled, and even rehabilitation centers,which clearly will shift to the dens.
Og hopp, og stier på ski, skiskyting, kjelke eller slede, og selv rehabilitering sentre, noe somhelt klart vil skifte til en hytte.Whenever these appear they will shift and reveal one of the other main game symbols.
Når disse vises de vil skift-og avslører en av de andre viktigste spillet symboler.At Franklin, instruction is 90% in Italian and 10% in English in kindergarten and first grade,a proportion that will shift to 50-50 by fifth grade.
På Franklin, er undervisning 90% i italiensk og 10% på engelsk i barnehagen og første klasse,en andel som vil skifte til 50-50 i femte klassene.The recurring task's date will shift back to whatever it was before you completed it.
Datoen til den tilbakevendende oppgaven vil endres tilbake til det den var før du fullførte den.Will shift in responsibilities and tasks from hospital to municipalities help to reduce the overall costs of health care related to the last years of life?
Vil forskyvning i ansvar og oppgaver fra sykehus til kommunene bidra til å redusere de samlede kostnadene til helsetjenester knyttet til de siste leveår?It is predicted that the balance will shift in favor of the Ethereum miners within five years.
Det er spådd at balansen vil skifte til fordel for ethereum-utvinnere i løpet av fem år.Although the Labour Party is expected to make small gains across the country,polls suggest that eventually power will shift to a coalition of parties.
Selv om det er ventet at Arbeiderpartiet Game Age of Empires II will shift during which logically should replace events demonstrated in the first part.
Spillet Age of Empires II vil skifte under som logisk bør erstatte hendelser demonstrert i den første delen.Then, if your MFC should run out of paper, the answer mode will shift automatically to manual mode.
Deretter, hvis maskinen skulle gå tom for papir, skifter mottaksmodus automatisk til manuell modus.Perhaps markets will shift, or working hours reduce dramatically, as the Chinese Internet billionaire Jack Ma predicts.
Kanskje markeder vil skifte, eller arbeidstiden reduseres dramatisk, som den kinesiske Internett-milliardæren Jack Ma spår.The element positioning under the dragged element will shift as you move the cursor around the report.
Elementplasseringen under det flyttede elementet endres når du beveger markøren rundt i rapporten.Before long, the currents will shift, and the ocean will become once more a blue tropical desert, plankton-free, and the hunters will have to move on.
Snart skifter strømmen retning, og havet blir igjen en blå, tropisk ørken uten plankton. Og jegerne må dra videre.
