Examples of using Will shift in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will shift.
אני אחליף הילוכים.The value of all things will shift.
This will shift it.
How do you think power will shift?
כיצד אתם חושבים שהאנרגיה משתנה?We will shift targets.
Even the Middle East will shift.
It will shift to something else.
Once removed, the organs will shift.
Things will shift, I promise.
דברים ישתנו, אני מבטיח".National security priorities will shift.
סדר העדיפות הלאומי ישתנה.It will shift it by 1 to the right.
When they lose even economies will shift.
For now, the focus will shift to San Francisco.
When they eventually are gone, economies will shift.
כאשר הם יעלמו בסופו של דבר, הכלכלה תשתנה.Perhaps this will shift the power back into your hands.
אולי זה יעבור כוח בחזרה לידיים שלך.But in time, the balance of power will shift. Dobey chay?
Will shift, change, renew, and disappear according to God's thoughts.
I think the power will shift quickly.
אבל אם הם יפעלו ביחד, אני חושב שיחסי הכוחות ישתנו מהר.Something will shift, something will happen and we will get our answers.
משהו ישתנה, משהו יקרה ונמצא את התשובות שלנו.They say that you are likely to have a number of purposes, which will shift as you progress through life.
הם אומרים שסביר שיהיו לכם מספר מטרות, אשר ישתנו עם התקדמותכם דרך החיים".Kasich, in turn, will shift his resources west and away from Indiana.
קייסיק, בתמורה, הסכים להעביר משאבים מהקמפיין שלו מערבה הרחק מאינדיאנה.Once Big Data systems start to know me better than I know myself,authority will shift from humans to algorithms.”.
כאשר מערכות הביג דאטה יכירו אותי טוב יותר מכפי שאני מכיר את עצמי,הסמכות תעבור מבני האנוש לאלגוריתמים.Since the reaction is exothermic, a decrease in temperature will shift the equilibrium to the formation of ammonia, however, the reaction rate will decrease significantly.
מאז התגובה אקסותרמית, ירידה בטמפרטורה יעביר את שיווי המשקל להיווצרות של אמוניה, עם זאת, שיעור התגובה יקטן באופן משמעותי.With business leaders citing security as a primary challenge, security will remain a top concern,and business priorities will shift as companies gain insights about their operations from the data.
כאשר מנהלים עסקיים מציינים אבטחה כאתגר מרכזי, אבטחה תישאר דאגה עיקרית,ועדיפויות עסקיות ישתנו כאשר חברות יקבלו תובנות על פעילותם מנתונים.The composition of IP traffic will shift dramatically in the coming years.
ההרכב של תעבורת ה-IP ישתנה באופן דרמטי בשנים הקרובות.Everything you presently know will shift upwards and be completely redone.
כל דבר שאתם כרגע יודעים ישתנה כלפי מעלה וייעשה לגמרי מחדש.But if you succeed and stop the paradox, time will shift and undo all the destruction that has occurred here.
אבל אם תצליח לעצור את הפרדוקס, הזמן יעבור ולבטל כל ההרס שהתרחש כאן.If the court upholds a conviction, attention will shift from Italy's judicial procedures to its diplomatic sphere.
אם בית המשפט יאשר את ההרשעה, תשומת הלב תעבור מהפרוצדורות המשפטיות באיטליה אל השדה הדיפלומטי.
