What is the translation of " ARE DATA " in Polish?

• dane
• są danymi
• danych

Examples of using Are data in English and their translations into Polish

How long are data stored in cookies?
Jak długo przechowywane są dane w ciasteczkach?

The computer should think all three of us are Data.
Komputer powinien uznać nas trzech za Datę.

Performance: Are data transfers time-critical?
Wydajność: Czy transfer danych w czasie krytycznym?

The groups mostly affected and the potential target of policies are data on EU27 in 2006.
Grupy najbardziej dotknięte tym problemem i stanowiące potencjalne grupy docelowe dla działań politycznych to dane dla EU-27 na 2006 r.

These are data entries from Social Security records.
Te dane przechowywano w aktach Zakładu Ubezpieczeń.

In theory, it is noted that such properties are data from birth as a special gift.
Teoretycznie należy zauważyć, że takie właściwości są danymi pochodzącymi z urodzenia jako szczególnego daru.

Personal data are data which allow for your personal identification.
Danymi osobowymi są dane pozwalające na osobistą identyfikację użytkownika.

May transfer or share personal data with entities which in their nature are data administrators or data processors.
Może przekazywać lub udostępniać dane osobowe innym podmiotom, które pozostają w charakterze administratora danych lub podmiotu przetwarzającego dane..

Are data transferred to a third country
Czy dane są przekazywane do państwa trzeciego

The face recognition templates that we create are data with special protections under EU law.
Tworzone przez nas szablony rozpoznawania twarzy to dane podlegające szczególnej ochronie zgodnie z prawem UE.

Cookies are data transferred by our web server to your web browser.
Cookies są informacjami, które są przekazywane przez nas serwer do Państwa przeglądarki internetowej.

In the era of Big Data, the top challenges IT managers are facing are data growth, the flexibility of datacenter infrastructure,
W epoce Big Data, najważniejsze wyzwania przed jakimi stają menedżerowie IT to wzrost ilości danych, elastyczność infrastruktury centrum danych

Cookies are data that are stored by the internet browser on the user's computer system.
Pliki cookie to dane zapisywane przez przeglądarkę internetową w komputerze użytkownika.

These products are designed for three main applications which are Data Center& Cloud Computing,
Produkty te są przeznaczone do trzech głównych zastosowań, takich jak Data Center& Cloud Computing,

Cookies" are data files that are placed on your device
Pliki cookie" to pliki danych umieszczane na urządzeniu

the National Bank of Poland, on the basis of other regulations than Official Statistics Act, are data of information systems of the public administration,
Narodowy Bank Polski- na podstawie przepisów innych niż ustawa o statystyce publicznej- nie są danymi statystyki publicznej. Tego rodzaju informacje

Object properties are data that the object contains
Właściwościami obiektu są dane, które obiekt zawiera

Cookies are data in the form of text files,
Pliki cookies(tzw.„ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe,

The attributes of an asset are data that describes data, as are the
Atrybutów danego składnika aktywów są dane opisujące dane,

Attributes are data fields that belong to a file
Atrybuty są danymi przypisanymi do pliku

That's data. Medieval style.
To się nazywają dane w średniowiecznym stylu.

Everyone's data in The Circle is being studied, monetized.
Wszystkie dane w Circle są badane, monetyzowane.

This is data control to all personnel.
Tu kontrola danych do całego personelu.

This is data from the FBI. It contains other important information.
Dane FBI oraz inne potrzebne informacje są tutaj.

This is data privacy for individuals, mandatory disclosure rules for corporations,
To prywatność danych dla jednostek, obowiązkowa jawność w korporacjach

And here is data on 15,000 people's current anxiety, right now.
I mamy dane 15, 000 ludzi w stanie lękowym, właśnie teraz.

This is data collection for the month of March worldwide,
To zbiór danych z marca: maile

But it's data from Samaritan's core heuristics.
Ale to dane z heurystycznego rdzenia Samarytanina.

Emails and Skype calls. So, this is data collection for the month of March.
To zbiór danych z marca: maile i rozmowy na Skypie.

This is data through illumination-- it's first of all an illumination device.
To dane przez oświetlenie-- przede wszystkim jest to urządzenie do oświetlania.

How to use "are data" in an English sentence

The other two are data lines.

How often are data backups generated?

Are Data Recovery Companies Worth Using?

How Important are Data Upload Speeds?

So, HDDs are data storage units.

Those extra wires are data lines.

How many businesses are data driven?

How are data collected and tracked?

Exactly what are Data Recovery Possibilities?

Are data shared with the model.

How to use "danych, dane, są danymi" in a Polish sentence

Metody zbierania danych W tym punkcie należy przedstawić wykorzystane w trakcie ewaluacji metody, wskazując, do których pytań badawczych się odnoszą.

Natomiast (dół kartki) powinien zawierać nazwę i dane projektodawcy: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czernicy, ul.

Według danych ARP tegoroczny styczeń przyniósł wzrost cen węgla energetycznego zarówno dla energetyki, jak i ciepłownictwa.

W tej sytuacji konieczne są działania mające na celu przetworzenie tych danych w taki sposób, aby maksymalnie ułatwić końcowemu odbiorcy podejmowanie decyzji inwestycyjnych.

Warto dodać, że dane, które firma posiada, nie są danymi osobistymi, wrażliwymi.

Trojan:Win64/SvcMiner.A modyfikuje plików systemowych i dołącza go z kodem Gorzej działalność Trojan:Win64/SvcMiner.A, to kradzież danych osobowych, takich jak kontakty, dane bankowe etc, prostych plików itp.

I do tego twierdzi, że nawet jeśli tylko część IP pozwala na zidentyfikowanie, to skoro nie wiadomo która część, to wszystkie IP są danymi osobowymi.

Według danych think-tanku Civitas, w Brytanii działa setka nieoficjalnych trybunałów i rad, które stosują prawo islamskie w rozwiązywaniu roszczeń domowych, małżeńskich i businessowych.

Fenomen produktów tkwi w doborze odpowiednich materiałów, jak również i sposobie wykonania danych rozwiązań.

W wypadku zmożonej aktywności fizycznej organizm ludzki, zwiększa zapotrzebowanie na dane składniki, którym nie zawsze może sprostać codzienne żywienie.