What is the translation of " CLEAR STATEMENTS " in Polish?

• jasne stwierdzenia
• jasne oświadczenia
• wyraźne oświadczenia
• jednoznaczne stwierdzenia
• jasnych wypowiedzi

Examples of using Clear statements in English and their translations into Polish

Some political factions make clear statements with regards to the use of Free Software.
Niektóre frakcje polityczne wydały jasne oświadczenia dotyczące używania Wolnego Oprogramowania.

for their very clear statements on this situation.
także Komisji za ich bardzo jasne oświadczenia w odniesieniu do tej sytuacji.

The Committee welcomes the Commission's clear statements on the reasons for deforestation.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje jasne stwierdzenia Komisji odnośnie do przyczyn degradacji lasów.

In the EESC's view, clear statements on non-renewable resources,
Zdaniem EKES-u, strategia powinna również zawierać jednoznaczne stwierdzenia dotyczące zasobów nieodnawialnych,

But now we move past these types and pictures to two clear statements about Jesus' resurrection in the Psalms.
Teraz przenieśmy się poza prototypy i obrazy, do dwóch jasnych stwierdzeń dotyczących zmartwychwstania Jezusa w Psalmach.

In the EESC's view, clear statements on non-renewable resources, which would certainly
Zdaniem Komitetu konieczne są jasne stwierdzenia dotyczące zasobów nieodnawialnych,

However, the documents which are going round are general and fail to provide any clear statements referring to the future challenges.
Krążące dokumenty są jednakże zbyt ogólne i nie przedstawiają żadnych wyraźnych stwierdzeń dotyczących przyszłych wyzwań.

The Commission needs to make clear statements about non-renewable resources that go beyond the current timescale of the strategy.
Potrzebne jest jasne stanowisko Komisji w sprawie zasobów nieodnawialnych, wychodzące poza obecny horyzont czasowy strategii.

Whenever there is a violation of human rights, the High Representative makes very strong and clear statements and puts pressure on the authorities.
W każdym przypadku naruszenia praw człowieka wysoka przedstawiciel wygłasza stanowcze i jasne oświadczenia i wywiera nacisk na władze.

Commissioner, that the very clear statements from the Commission concerning these three issues will be followed through, and we in Parliament will follow up on this.
Komisja przemyśli bardzo wyraźne oświadczenia dotyczące tych trzech kwestii, a my w Parlamencie podejmiemy dalsze działania.

have not carefully enough studied the clear statements of the Bible on this subject.
nie byliśmy wystarczająco uważni przy rozważaniu wyraźnych oświadczeń Biblii dotyczących tego tematu.

In the EESC's view, clear statements on non-renewable resources, which would certainly need to go beyond
Z punktu widzenia EKES-u strategia powinna również zawierać jednoznaczne stwierdzenia dotyczące zasobów nieodnawialnych,

I would like to thank Mr Barnier for having made some very clear statements and I would ask you,
Chciałbym podziękować panu Barnierowi za przedstawienie kilku bardzo jasnych stwierdzeń. Panią, Pani Győri,

Of course, there have also been very clear statements on our part, but we have to say,
Oczywiście z naszej strony padały już bardzo wyraźne oświadczenia, musimy jednak powiedzieć,

work out necessary preliminary investigations and compose feasibility studies with clear statements, that build an optimal basis for further decisions
opracowanie niezbędnych dochodzeń wstępnych studiów wykonalności i komponować z jasnych wypowiedzi, które budują optymalną podstawę do dalszych decyzji

If the clear statements in the report of the Expert Group6 are not considered sufficient,
Jeżeli wyraźne stwierdzenia zawarte w sprawozdaniu grupy ekspertów6 nie zostaną uznane za wystarczające,

During his election campaign, the President-elect made very clear statements on matters such as the fight against climate change
Prezydent elekt podczas swojej kampanii wyborczej złożył bardzo wyraźnie oświadczenia dotyczące kwestii takich, jak walka ze zmianami klimatycznymi

given Parliament's clear statements which ought to be given credence,
w żadnym wypadku, po otrzymaniu jednoznacznych oświadczeń Parlamentu, których wiarygodności nie powinno się podważać,

that you have made some very clear statements on Sri Lanka,
udzielił pan kilku bardzo jasnych wypowiedzi odnośnie do Sri Lanki,

afterwards the equally clear statements of the apostles, on this momentous subject of Everlasting Life that we begin to exchange our vague hopes for positive convictions.
następnie nie mniej wyraźne określenia Apostołów w tym tak ważnym przedmiocie o życiu wiecznym, nasze nieokreślone nadzieje zaczynają przekształcać się w stanowcze i pewne przekonania.

I should therefore like to call upon this House to return to the clear statements of its policy on China
Dlatego też chciałbym wezwać Izbę do tego, aby powróciła do swoich jasnych deklaracji swoich polityk w sprawie Chin

Parliament should immediately issue clear statements to the effect that the EU will defend free trade throughout the world and open up the
Parlament Europejski powinny natychmiast wydać jednoznaczne oświadczenia stanowiące, że Unia Europejska będzie bronić wolnego handlu na całym świecie,

In this respect, the declaration of 16 June 2008 includes some very clear statements both on the political context surrounding the upgrading
W tym względzie deklaracja z 16 czerwca 2008 r. zawiera kilka bardzo jednoznacznych stwierdzeń zarówno w odniesieniu do kontekstu politycznego,

Do we have a clear statement and a clear language in this regard?
Czy mamy jasne stanowisko i jasny język w tej sprawie?

A clear statement of what is claimed;
Wyraźne oświadczenie dotyczące roszczeń;

It is also essential for the Council to make a clear statement in this regard.
Kluczowe znaczenie ma jasna deklaracja Rady w tym względzie.

And it becomes clear statement:"I came to the teacher,
I staje się jasne oświadczenie:"Przyszedł do Mistrza,

Here we have a clear statement concerning the universal sinfulness of all mankind.
Oto wyraźne zdanie dotyczące powszechnego grzechu całej ludzkości"Wszyscy jak owce zbłądziliśmy.

The clear statement that there will be no lowering of existing standards is an important start.
Dobrym początkiem jest wyraźne stwierdzenie, że obecne standardy nie zostaną obniżone.

thank you for your clear statement.
Dziękuję za jasne oświadczenie.

How to use "clear statements" in a sentence

Human rights groups missed clear statements regarding the regime’s abuses.

These are clear statements that their ideas are speculative commentary. 7.

We should campaign with vigor with clear statements based on principle.

In fact, many Muslim scholars have given clear statements confirming this.

Bolster the brand with clear statements of philosophy - see 1a.

Matlab is one of the most clear statements for necessary professor.

These should have clear statements that leave no room for interpretation.

Bible does not make any unmistakably clear statements on the subject.

Clear statements are made when "opinions" of the presenter are present.

Their costumes should make plain, clear statements of what they depict.