What is the translation of " COMMON RULES " in Polish?

• wspólne zasady
• wspólne przepisy
• wspólnych reguł
• w wspólnych reguł
• wspólnych norm
• wspólne reguły dotyczące
• wspã3lnych zasad
• jednolite przepisy
• jednolitych zasad
• wspólnych zasad
• wspólnych przepisów
• wspólnymi zasadami
• wspólne reguły
• wspólnych zasadach
• wspólnymi przepisami
• wspólne normy

Examples of using Common rules in English and their translations into Polish

Common rules- EASA.
Wspólne zasady- EASA.

Chapter i common rules.
Rozdział i wspólne przepisy.

Common rules for court proceedings.
Wspólne zasady postępowań sądowych.

Extending the common rules.
Rozszerzenie wspólnych zasad.

Common rules- classification societies.
Wspólne reguły dotyczące towarzystw klasyfikacyjnych.

Are admitted under common rules;
Przyjmowani na wspólnych zasadach;

Common rules for the internal market in electricity.
Wspólne zasady rynku wewnętrznego energii elektrycznej.

Air transport services- common rules.
Wspólne zasady realizacji usług transportu lotniczego.

SECTION II Common rules for normalisation and compensation.
SEKCJA II Wspólne zasady normalizacji i rekompensat.

Air transport services- common rules.
Wspólnych zasad realizacji usług transportu lotniczego.

Common rules for direct support schemes for farmers.
Wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników.

Air transport services- common rules recast.
Usługi transportu lotniczego- wspólne zasady przekształcenie.

Common rules in the field of civil aviation security.
Wspólne przepisy w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego.

Allocation of slots at airports/ common rules.
Przydzielanie czasu na start lub lądowanie/ wspólne przepisy.

Lay down common rules on external border controls.
Ustanowienie wspólnych norm w zakresie kontroli granic zewnętrznych;

Air transport services- common rules recast.
Wspólne zasady realizacji usług transportu lotniczego przekształcenie.

Common rules concerning the occupation of road transport operator.
Wspólne zasady dotyczące zawodu przewoźnika drogowego.

Moreover, derogations from common rules must be explicitly allowed.
Ponadto odstępstwa od wspólnych przepisów wymagają wyraźnej zgody.

Common rules concerning the occupation of road transport operator.
Wspólnych zasad dotyczących zawodu przewoźnika drogowego.

The Commission believes that common rules can be achieved in certain areas.
Komisja uważa, że w niektórych kwestiach można wprowadzić wspólne przepisy.

Common rules in the field of civil aviation security debate.
Wspólne zasady w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego debata.

Coherence between the common rules and the sector specific rules..
Spójność między wspólnymi przepisami a przepisami sektorowymi.

Common rules concerning the occupation of road transport operator.
Wspólne zasady dotyczące warunków wykonywania zawodu przewoźnika drogowego.

Turn the need for coherence and solidarity into common rules and principles;
Przekształciłoby potrzebę spójności i solidarności we wspólne reguły i zasady;

Common rules are also known in the field of legal expenses insurance 18.
Wspólne przepisy występują także w dziedzinie ubezpieczenia ochrony prawnej 18.

The role of the EU: ensuring common rules while respecting diversity.
Rola UE: zapewnienie wspólnych przepisów przy jednoczesnym poszanowaniu różnorodności.

Common rules across the EU will reduce contract law-related consumer concerns.
Wspólne przepisy w całej UE zmniejszą obawy konsumentów dotyczące prawa umów.

Having conferred with a view to drawing up common rules for that purpose.
Naradziwszy się w celu sporządzenia wspólnych reguł dla realizacji wspomnianego celu.

Title VI- Common rules on competition, taxation and approximation of laws.
Tytuł VI- Wspólne reguły w dziedzinie konkurencji, podatków i zbliżenia ustawodawstw.

Regulation(EU) No 1303/2013 defines the common rules applicable to the ESI Funds.
Rozporządzeniem(UE) nr 1303/2013 ustanowiono wspólne przepisy mające zastosowanie do EFSI.