What is the translation of " COMPLETE ISOLATION " in Polish?

• całkowitej izolacji
• pełnej izolacji
• kompletnej izolacji
• całkowitą izolację
• w zupelnej izolacji
• całkowitym oderwaniu

Examples of using Complete isolation in English and their translations into Polish

Complete isolation.
W zupełnej izolacji.

But he's been in complete isolation.
On siedzi w całkowitej izolacji.

Complete isolation. Emily, keep away.
W zupelnej izolacji. emily, prosze wyjsc.

Emily, keep away. Complete isolation.
W zupelnej izolacji. emily, prosze wyjsc.

A life of complete isolation from everyone you ever cared about?
Życia w kompletnym osamotnieniu, z dala od ludzi, na których ci zależy?

Buddhists live here in almost complete isolation.
Buddyści żyją tu w niemal zupełnej izolacji.

Complete isolation of a hotel- unobstructed view of the beautiful valley.
Absolutne odosobnienie hotelu- niezakłócony widok na piękną dolinę.

You spent seven days in complete isolation.
Więc mówi pan, że spędził 7 dni w całkowitej izolacji.

He was sentenced to"complete isolation" in Yaroslavl on the Volga
Ostatecznie został skazany na"pełną izolację" w Jarosławiu nad Wołgą

Subjects are rarely taught in complete isolation.
Przedmioty rzadko są nauczane w pełnej izolacji.

I'm going to put you in complete isolation for two weeks for your own good.
Mam zamiar umieścić cię w kompletnej izolacji przez dwa tygodnie dla twojego własnego dobra.

No communication, even with his wife. Complete isolation.
Żadnych telefonów, nawet do żony. Pełna izolacja.

However, we can not speak of complete isolation from the Vietnamese gambling industry.
Jednak, nie możemy mówić o całkowitej izolacji od wietnamskiego przemysłu hazardowego.

Even Western medicine has not developed in complete isolation.
Także nasza własna medycyna nie rozwijała się w całkowitym odizolowaniu.

Through complete isolation, the repurcussions are at least limited to the application in question.
Przez całkowitą izolację, repurcussions są co najmniej ograniczone do aplikacji, o których mowa.

the guy's in complete isolation.
Jest całkowicie odizolowany.

He was not looking complete isolation however, stipulating that one end of the shed should be glazed, offering a view out.
Nie zależało mu jednak na kompletnej izolacji, dlatego jedna ze ścian altany miała być przeszklona.

Glide-Tite grip joint secures upper pole with complete isolation for your snare.
Glide-Tite grip wspólne zabezpiecza górnego bieguna z pełnej izolacji dla Twojego snare.

It provides a solid anchor and complete isolation for a tom or a cymbal,
Zapewnia solidną i pełną izolację dla Toma i talerzy,

The product contains a built-in isolation transformer providing complete isolation to the loads.
Produkt zawiera wbudowany transformator separacyjny zapewniający kompletną izolację obciążeń.

But for the most part, they live in complete isolation… unaware there are other people in the world.
Żyją w całkowitej izolacji… nieświadomi, że są gdzieś inni ludzie na świecie. Lecz przeważnie.

the Twin-Iso ensures exceptional signal integrity with complete isolation.
Twin-Iso zapewnia integralność sygnału wyjątkowy z pełną izolacją.

Using this ensures solid and complete isolation for a tom or cymbal.
Przy pomocy ten zapewnia solidną i pełną izolację tom lub talerz.

The Glide-Tite Grip Joint used to secure the top half of the stand provides an extremely solid anchor and complete isolation for a tom or cymbal.
Glide-Tite Grip wspólny używany do zabezpieczania górnej połowie Stoiska zapewnia niezwykle solidną i pełnej izolacji dla Toma i talerzy.

He theorized that the survivors lived in complete isolation from each other and developed separately.
Teoretyzował, że żyły one w kompletnej izolacji od pozostałych ras i rozwinęły się niezależnie.

Mr Assange's prison conditions, because in Italy, not even Mafia members are held in complete isolation.
skontrolować warunki przetrzymywania pana Assange, ponieważ we Włoszech nawet członków mafii nie przetrzymuje się w całkowitym odosobnieniu.

This provides an extremely solid anchor and complete isolation for the snare so that the stand does not move with the instrument.
Zapewnia to bardzo solidną i pełną izolację snare tak, że stoisko nie porusza się z instrumentem.

No other, more traditional forms of community could not resist it, while maintaining complete isolation from global trends.
Nie innych, bardziej tradycyjnych form wspólnoty nie mógł oprzeć go, przy zachowaniu pełnej izolacji od globalnych trendów.

Because of this, he was locked in complete isolation in Yaroslavl, where he suffered from various tortures,
W związku z tym został zamknięty w“całkowitej izolacji” w Jarosławiu,

Monte(Robert Pattinson) brings up her daughter Willow in complete isolation aboard a spacecraft.
Monte(Robert Pattinson) wychowuje swoją córeczkę Willow w całkowitej izolacji na pokładzie statku kosmicznego.

How to use "complete isolation" in an English sentence

It provided complete isolation from the surroundings while sleeping in it.

Complete isolation in which to wallow in your pain and self-pity?

Set among the olive groves offering you complete isolation & tranquillity.

One-click locking weir allows for complete isolation for cleaning and winterization.

For the complete isolation of the camphor, five distillations are necessary.

No one can truly live in complete isolation from others. 2.

That means complete isolation of data flow from input to database.

At the same time complete isolation of both arches is achieved.

Complete isolation from 2 to 4 days following the last explosion.

Those girls reflect a complete isolation from the world around them.

How to use "całkowitej izolacji, pełnej izolacji, kompletnej izolacji" in a Polish sentence

Ludzie żyją w całkowitej izolacji, a jedyny kontakt między nimi następuje za pomocą robotów, które są lepszymi wersjami ich samych.

Wystarczą trzy tygodnie całkowitej izolacji: żadnych gazet, telewizji, radia, żony, męża, dzieci.

W najgorszym przypadku może dojść do całkowitej izolacji danej osoby, która w takiej sytuacji straci dosłownie wszystko – nawet rodzinę, przyjaciół i znajomych.

Dominika jest teraz trzeci miesiąc w pełnej izolacji z uwagi na całkowity brak odporności.

Moskwa zła Dziennikarze opozycyjni wobec Kremla podkreślają, że polityka Władimira Putina prowadzi do pełnej izolacji ich kraju.

Nie oznaczało to jednakże całkowitej izolacji od życia dworskiego - za panowania króla Stefana Batorego Kochanowski ponownie pojawił się w Krakowie.

Wytyczne służb sanitarno-epidemiologicznych dotyczące bezpieczeństwa zmuszają ich do całkowitej izolacji.

Resztki ludzkości schroniły się w podziemnych halach-bunkrach (chyba rosyjskich, wnosząc z napisów na ścianach) i żyją w całkowitej izolacji od siebie.

Zbyt duża wolność może prowadzić do destrykcji, z kolei jej brak, do kompletnej izolacji.

Od dziecka właśnie tego obawiał się najbardziej: po dzieciństwie spędzonym w kompletnej izolacji od normalnego życia na niedostępnym ranczu i po pobycie w szkole z internatem prowadzonej przez księży.