What is the translation of " COORDINATION STRUCTURES " in Polish?

• struktury koordynacyjne
• struktury koordynacji
• struktur koordynacyjnych
• struktur koordynacji

Examples of using Coordination structures in English and their translations into Polish

Part I- National Coordination Structures.
Część i struktury koordynacyjne na szczeblu krajowym.

Similar activities will be run in the Member States through national coordination structures.
Podobne działania będą prowadzone w państwach członkowskich przez krajowe struktury koordynujące.

Horizontal coordination structures involving all Relevant Actors.
Struktury koordynacji horyzontalnej obejmujące wszystkie zaangażowane podmioty.

Article 6Information exchange and coordination structures.
Artykuł 6 Wymiana informacji i struktury koordynacyjne.

Inter-ministerial coordination structures have been set up in FR,
Struktury koordynacji między ministerstwami zostały utworzone w FR,

The December 2009 Competitiveness Council is expected to decide on an update of the coordination structures and priorities.
Konkurencyjności ma w grudniu 2009 roku podjąć decyzję o uaktualnieniu struktur koordynacji i priorytetów.

Existing coordination structures need to be transformed into effective national cooperation mechanisms.
Istniejące struktury koordynacji należy przekształcić w skuteczne krajowe mechanizmy współpracy.

To follow-up the London conference on Palestinian reform, the Commission, together with the World Bank, has presented proposals for a streamlining of donor coordination structures.
W nawiązaniu do konferencji londyńskiej nt. reform w Palestynie Komisja wraz z Bankiem Światowym przedstawiła dwie propozycje usprawnienia struktur koordynacji działań ofiarodawców.

The Commission will put the necessary coordination structures in place to ensure the efficiency of the initiative.
Komisja stworzy potrzebne struktury koordynacyjne, aby zapewnić skuteczność inicjatywy.

not to include it in the coordination structures envisaged for the axes.
niewłączanie tego przedsięwzięcia w struktury koordynacji przewidziane dla osi.

The role and functioning of the coordination structures will be a key factor for the success of the European Year.
Rola i funkcjonowanie struktur koordynacyjnych będzie podstawowym czynnikiem powodzenia Europejskiego Roku.

including by ways of appropriate internal coordination structures.
horyzontalną integrację, w tym dzięki odpowiednim wewnętrznym strukturom koordynującym.

Appropriate coordination structures should therefore be established both in the Member States and at Community level.
Należy zatem ustanowić odpowiednie struktury koordynacyjne zarówno w Państwach Członkowskich, jak i na szczeblu wspólnotowym.

local authorities: Several Member states have established coordination structures for Roma integration, involving diverse stakeholders.
kilka państw członkowskich ustanowiło z udziałem różnych zainteresowanych stron struktury koordynacyjne ds. integracji Romów.

We need to establish additional coordination structures with the relevant authorities at a national parliamentary and government level.
Musimy powołać dodatkowe struktury koordynacji z odpowiednimi władzami na szczeblu krajowych parlamentów oraz rządów.

the Commission also encourages Member States to set up planning and coordination structures across all administrative levels
ograniczeń dla inwestycji Komisja zachęca również państwa członkowskie do tworzenia struktur planowania i koordynacji na wszystkich poziomach administracji

The necessary coordination structures and data-sharing policies were generally put in place with the transposition see above.
Na ogół podczas transpozycji wprowadzano wymagane struktury koordynacyjne i politykę wspólnego korzystania z danych zob. wyżej.

further support the effectiveness of Member States' national policies to tackle radicalisation through: improved EU coordination structures, use of EU wide networks,
przyczynić do zwiększenia skuteczności polityk krajowych państw członkowskich w zakresie przeciwdziałania radykalizacji postaw dzięki: ulepszeniu struktur koordynacji w ramach UE, wykorzystaniu ogólnounijnych sieci,

The EU needs to ensure that the necessary coordination structures are in place at EU level to meet the challenges ahead.
W celu sprostania pojawiającym się wyzwaniom UE musi zapewnić stworzenie koniecznych struktur koordynacyjnych na szczeblu UE.

Set up coordination structures and adopt and implement legal measures to remove procedural obstacles to the sharing of spatial data;
Ustanowienia struktur koordynacyjnych oraz przyjęcia i wdrożenia środków prawnych, które wyeliminują przeszkody proceduralne utrudniające wspólne korzystanie z danych przestrzennych;

The EU Counter Terrorist Financing Strategy invited the Commission to assess national coordination structures between different Ministries,
Unijna strategia zwalczania finansowania terroryzmu wzywa Komisję do dokonania oceny krajowych struktur koordynacyjnych między ministerstwami, agencjami

Analysis of national coordination structures reveals a number of horizontal best practices to strengthen information sharing at national level among all Relevant Actors
Analiza krajowych struktur koordynacyjnych wykazała zbiór horyzontalnych najlepszych praktyk umacniania wymiany informacji na poziomie krajowym pomiędzy wszystkimi zaangażowanymi podmiotami;

vertical(with regional and local levels) coordination structures and the involvement of Roma are most acute in Romania,
wertykalnych(ze szczeblem lokalnym i regionalnym) struktur koordynacyjnych oraz brak zaangażowania Romów są najbardziej dotkliwe w Rumunii,

Analysis of Member States' coordination structures reveals(i) a number of horizontal best practices to strengthen coordination among all Relevant Actors and(ii)
Analiza struktur koordynacyjnych Państw Członkowskich wykazała(i) zbiór horyzontalnych najlepszych praktyk umacniania koordynacji obejmującej wszystkie zaangażowane podmioty oraz(ii)

Other Member States without such local action plans also set up coordination structures to serve as consultation forums on implementation and monitoring AT,
Inne państwa członkowskie, które nie opracowały takich lokalnych planów działania tworzą struktury koordynacyjne, służące jako fora dla konsultacji kwestii związanych z wdrażaniem

Member States have set up coordination structures, introduced targeted
Państwa członkowskie ustanowiły struktury koordynacyjne, wprowadziły ukierunkowane

The strategy will be implemented using coordination structures which are new for the region and existing bodies, whose complementarity must be maximised.
Jej wdrażaniem zajmują się nowe w regionie struktury koordynacji i funkcjonujące już organy; ich działania powinny jak najlepiej się uzupełniać.

Roma-specific coordination structures are missing,
brakuje struktur koordynacyjnych przewidzianych wyłącznie dla Romów,

Efficiency and effectiveness gains from donor coordination structures which are capable of implementing development effectiveness principles should be better tracked by both the beneficiaries and donors.
Zysk w zakresie wydajności i skuteczności, płynący ze struktur koordynacji darczyńców, które są w stanie wdrażać zasady skuteczności rozwoju, powinien być bardziej dostrzegalny zarówno dla beneficjentów, jak i darczyńców.

Coordination structure for operational cooperation Article 18b.
Struktura koordynacji współpracy operacyjnej art. 18b.