What is the translation of " DIFFERING ONLY " in Polish?

• różnią się tylko
• różniących się tylko
• różniące się tylko

Examples of using Differing only in English and their translations into Polish

Next to it were two toy dogs, differing only in shirt colour.
Obok stały dwa pluszowe pieski, różniące się tylko kolorami koszulki.

several kitchen faucets, differing only in color.
kilka baterie kuchenne, różniące się jedynie kolorem.

MP are also compatible differing only in the names of weapons,
MP są również kompatybilne różnią się tylko nazwami broni,

What's more, I come to the conclusion that they are two EQUIVALENT tubes, differing only in their character.
Co więcej, dochodzę do wniosku, że to dwie RÓWNORZĘDNE lampy, różniące się jedynie charakterem.

Both grids are almost identical, differing only in size; the grille in Czerniaków also bears the bullet marks from the Warsaw Uprising.
Obie kraty są niemal identyczne, różnią się jedynie rozmiarami; krata z Czerniakowa nosi także ślady po kulach z okresu powstania warszawskiego.

the same shades, differing only dimensions.
tych samych odcieniach, różnią się tylko wymiary.

It is similar in structure to ursolic acid, differing only in the fact that it has a 2-alpha-hydroxy attachment.
Jest podobna pod względem struktury do kwasu ursolowego, różniąc się jedynie tym, że ma przyłączenie 2-alfa-hydroksy.

their structures are otherwise virtually identical, differing only in the number of rounds.
ich struktury są poza tym praktycznie identyczne, różnią się tylko liczbą rund.

The showy hats look much the same as in SDC large, differing only in the larger outer flowers,
W efektowne kapelusze wyglądają bardzo podobnie jak w SDC duży, różnią się tylko w większych kwiatów zewnętrznych,

summary is provided in case the summary covers several securities differing only in some very limited details.
w których podsumowanie obejmuje szereg papierów wartościowych różniących się od siebie zaledwie kilkoma nieznacznymi szczegółami.

The reason is that there are two versions differing only in finish- a home version called Monitor 30.1 Domestic and a professional studio
A to dlatego, że występują w dwóch, różniących się tylko wykończeniem obudowy wersjach- domowej, wtedy nazywają się Monitor 30.1 Domestic

dosage form, but differing only in packing or pack sizes.
formy dawkowania, ale różniące się tylko w rozmiarach opakowań lub opakowań.

Feed additive lutein isisomericwithzeaxanthin, differing only in the placement of one double bond.
Dodatek luteiny jest izomeryczny ze zeaksantyną, różniąc się tylko w umieszczenie jednego podwójnego wiązania.

Incoloy 800HT has roughly the same chemical composition as Incoloy 800H, differing only slightly in carbon,
Incoloy 800HT ma z grubsza taki sam skład chemiczny jak Incoloy 800H, różniąc się tylko nieznacznie poziomem węgla,

it is a wring decision to create dozens of handlers differing only in certain parameters
zupełnie bez sensu jest tworzenie kilkudziesięciu handlerów różniących się tylko niektórymi parametrami,

are equal to each other, differing only in reproductive nature
są równi jedno drugiemu, różnią się tylko organami rozrodczymi

Chlorophyll and human blood hemoglobin structure is extremely similar, differing only in their oxygen-carrying ion structure of the Centre,
Chlorofil i strukturę hemoglobiny ludzkiej krwi jest bardzo podobne, różniących się tylko ich struktura jonów tlenowa centrum,

its borderline forms to constitute a spectrum, differing only in chronicity, severity,
jej pograniczne postacie stanowią spektrum chorób różniące się tylko przewlekłością, ciężkością

personality manifestations, differing only in certain physical features
w przejawach osobowości, różnią się tylko pewnymi właściwościami fizycznymi

The items differ only by the value of the parent item parameter.
Elementy różnią się tylko zmienioną wartością parametru elementu rodzicielskiego.

Two sums that differ only in the order of their summands are considered the same partition.
Dwie różne wariacje, różniące się tylko kolejnością elementów, dają tę samą kombinację.

There are many possibilities, and all differ only in quality.
Istnieje wiele możliwości i wszystkie różnią się tylko jakością.

Report labels that differ only by letter case e.g. label/Label/LaBeL.
Raportuje etykiety różniące się tylko wielkością liter np. label/Label/LaBeL.

Fish are almost identical, differ only in the size of the fins.
Ryby są prawie identyczne, różnią się tylko wielkością płetw.

Can I add redirects from addresses that differ only in uppercase?
Czy mogę dodać przekierowania z adresów różniących się tylko wielkością liter?

The sexes are similar, and immatures differ only in showing pale fringes on the wing coverts.
Podobne do FamiTama, różni się tylko koroną na breloczku-kluczyku.

It differs only in the presence of upholstered furniture in the living room.
Różni się tylko obecnością mebli tapicerowanych w salonie.

From the preceding it differs only in the appearance of plants accents.
Od poprzedniego różni się tylko w wyglądzie roślin akcentami.

The window is common to more objects pages; it differs only for some configurators.
Okno jest wspólne dla kilku zakładek obiektów, różni się tylko w niektórych konfiguratorach.

In the apparel industry products very often differ only by color or size.
W branży fashion bardzo często oferowane produkty różnią się wyłącznie kolorem czy rozmiarem.

How to use "differing only" in a sentence

The coin closely resembled the threepence, differing only in diameter.

Both are the same size, differing only in fiber content.

The designs were identical, differing only in the language used.

Two versions are provided here, differing only in MIDI setup.

These cars arrive at the dealership differing only in color.

Won't styles with names differing only with case give problems?

Differing only kingship nodded?when lynette excitedly, something cancer evista todor.

Everything is energy differing only in its level of vibration.

A world differing only in detail from our own history?

Both were of similar make-up, differing only in their nominal thickness.