What is the translation of " GREATER COMMITMENT " in Polish?

• większe zaangażowanie
• większe zobowiązanie
• większego zaangażowania
• większym zaangażowaniem
• zwiększenie zaangażowania

Examples of using Greater commitment in English and their translations into Polish

I therefore ask the European Union for greater commitment.
Dlatego też apeluję do Unii Europejskiej o większe zaangażowanie.

I therefore advocate an ever greater commitment to youth policies at EU level.
W związku z tym popieram jak największe zaangażowanie w politykę wobec młodzieży na szczeblu UE.

I am voting in favour as there is now greater commitment.
Głosuję za przyjęciem przedmiotowego dokumentu ze względu na widoczne w nim obecnie większe zaangażowanie.

Greater commitment to complying with national legislation in the area of prevention of risks at work;
Większe zobowiązanie do zgodności z przepisami krajowymi w zakresie zapobiegania ryzyku w miejscu pracy;

This must therefore result in greater commitment from both parties.
Musi to więc skutkować większym zaangażowaniem z obu stron.

Greater commitment to CSR on the part of European enterprises will enhance Europe's capacity for sustainable development.
Większe zaangażowanie przedsiębiorstw europejskich w poszukiwanie rozwiązań w obszarze społecznej odpowiedzialności zwiększy potencjał Europy w zakresie zrównoważonego rozwoju.

I trust that you will press His Majesty for a greater commitment on our behalf.
Wierzę, że przyciśnie pan jego wysokość do większych zobowiązań wobec nas.

Generally such schemes inspire greater commitment to a company on the part of its employees
Prowadzi to zwykle do większego zaangażowania pracowników w działalność firmy

Yes, we agree with those Members who want greater commitment to reform.
Owszem, zgadzamy się z posłami do PE, którzy żądają większego zaangażowania w reformy.

Mr President, all these goals require a greater commitment by all: by the Commission, by Parliament,
Panie przewodniczący! Wszystkie te cele wymagają większego zaangażowania Komisji, Parlamentu,

I believe that these are goals requiring a greater commitment by all.
Jestem przekonany, że są to cele wymagające większego zaangażowania ze strony wszystkich.

At the same time the EU needs to show greater commitment to tackling the problems that force people to leave their homes and migrate.
UE musi równocześnie wykazać się większym zaangażowaniem w kwestii rozwiązywania problemów, które zmuszają ludzi do opuszczania swoich domów i migracji.

Secondly, diversification of sources of supply requires greater commitment to Nabucco.
Po drugie, dywersyfikacja źródeł dostaw wymaga większego zaangażowania w projekt Nabucco.

The awards received obligate LUX MED to even greater commitment to care for the health,
Przyznane nagrody zobowiązują LUX MED do jeszcze większego zaangażowania i dbania o zdrowie,

the Member States must also make a greater commitment.
państwa członkowskie muszą również wnieść tu większy wkład.

The only way to safeguard the future is a greater commitment to research and innovation.
Jedynym sposobem na zabezpieczenie przyszłości jest większe zaangażowanie w badania i innowacyjność.

Simultaneously we need greater commitment, from all the EU institutions as well as from national capitals,
Jednocześnie potrzebujemy większego zaangażowania ze strony wszystkich instytucji UE, a także krajowych stolic,

In this respect, I call on the Commission to show greater commitment to achieving these goals.
W związku z tym wzywam Komisję do wykazania większego zaangażowania w realizację powyższych celów.

We must work and fight with greater commitment in this regard, and we should be making operational progress rather than just arguing over wording.
Musimy pracować i walczyć z większym zaangażowaniem w tym obszarze, i powinniśmy czynić postępy operacyjne, a nie sprzeczać się nad brzmieniem.

That is why I see the strengthening of this instrument and the Union's greater commitment to development cooperation as important.
Właśnie z tego powodu uważam za ważne wzmocnienie przedmiotowego instrumentu oraz zwiększenie zaangażowania Unii we współpracę na rzecz rozwoju.

This would facilitate greater commitment by the Gulf Cooperation Council, whose financial participation
Ułatwiłoby to zwiększenie zaangażowania ze strony Rady Współpracy Państw Zatoki Perskiej,

It is this global aspect that in my view justifies a greater commitment from us all, in particular the parliaments.
To jest właśnie aspekt globalny, który moim zdaniem uzasadnia większe zaangażowanie nas wszystkich, a zwłaszcza parlamentów.

in line with MachinePoint's greater commitment to mobile technologies.
zgodnie z większym zaangażowaniem MachinePoint w technologie mobilne.

It also urges non-EU countries to demonstrate greater commitment to European legislation on fisheries.
EKES wzywa również kraje spoza UE, by wykazały się większym zaangażowaniem, jeżeli chodzi o zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym rybołówstwa.

In this context, greater commitment from the EU is required, along with increased efficiency in formulating measures to assist the stabilisation and revitalisation of this
W tym kontekście konieczne jest większe zobowiązanie ze strony UE wraz z lepszą skutecznością w opracowywaniu środków wspierających stabilizację

Kozloduy is taking too long and greater commitment should be required from the national operators.
Kozłoduj trwa zbyt długo i konieczne są większe zobowiązania ze strony podmiotów krajowych.

If we do not have the courage to demand greater commitment to Europe from national governments,
Jeśli nie mamy odwagi, by zażądać od władz krajowych większego zaangażowania w sprawy Europy,

Next Article Eliminate the scourge of abuse Within the Church there must be"a greater commitment" to definitively eliminate the"scourge" of….
Artykuł następny Trzeba wyeliminować plagę nadużyć W Kościele konieczne jest podjęcie"większych wysiłków", żeby definitywnie wyeliminować"plagę" nadużyć; a trzeba to….

A wider partnership leads to a greater commitment and ownership of programme outputs,
Szerzej zakrojone partnerstwo prowadzi do większego zaangażowania i odpowiedzialności za wyniki programów,

would involve a greater commitment on the part of the involved stakeholders.
oceanów(wariant 3) wymagałoby większego zaangażowania ze strony wielu uczestniczących stron.

How to use "greater commitment" in an English sentence

There was to be a much greater commitment to conservation.

Well-supported employees typically feel a greater commitment to their employer.

The acquisition also reflected a greater commitment to FM radio.

A higher earning ability, requires a greater commitment to learning.

To fashion greater commitment to change while mining more hope.

The greater commitment of ground troops in Iraq and Syria.

There is no greater commitment that two people can make.

In our Lower School, greater commitment is expected from parents.

We request greater commitment from the members of this group.

Who has shown greater commitment to a cause than Jesus?

How to use "większe zaangażowanie, większego zaangażowania" in a Polish sentence

Jeśli nie znacie to koniecznie poznajcie, bo zasługuje na to wyróżnienie i jeszcze większe zaangażowanie na stronach jej blogowego świata.

Docenienie firmy przez pracownika – większe zaangażowanie w pracę.

Teraz nasz pracodawca, czy nasza własna działalność może wymagać od nas większego zaangażowania niż kiedykolwiek wcześniej.

Duda apeluje o większe zaangażowanie w problemy rolnikówPrezydent Andrzej Duda na manewrach w OrzyszuŻona i córka prezydenta Dudy przesadziły z interpretacją dress code'u na audiencji u papieża.

Egipt: Islamiści zaatakowali katolickich koptów 264. "Musimy wciąż na nowo wpływać na polityków" wiecej Abp Ludwig Schick wezwał polityków do większego zaangażowania na rzecz prześladowanych chrześcijan.

Z pewnością zauważysz większe zaangażowanie odbiorców, którzy docenią płynący od Ciebie przekaz – inspirujący i na czasie. 2.

Jednym z symptomów jest fakt większego zaangażowania kobiet w działalność Kościoła.

Można spodziewać się aktywniejszej polityki i większego zaangażowania w sprawy Afryki, zostawionej przez Busha Chińczykom.

Polski kandydat na nowojorskiego senatora,w swojej przemowie zachęcał uczestników pikniku do większego zaangażowania w amerykańskie życie polityczno-społeczne.

Kolejnym priorytetem KE w nowej perspektywie finansowej ma być większe zaangażowanie w zakresie ochrony środowiska i ochrony klimatu.