niestronności
bezstronnie
impartially
objectively
impartial manner
fairly
impartiality
Expertise and impartiality . Impartiality is important in business.Bezstronność jest ważna w biznesie.The argument from impartiality . Impartiality is always partial, John.Bezstronność jest zawsze stronnicza, John.DONATE The argument from impartiality . Argument odwołujący się do bezstronności .
Article 7 Impartiality and independence 1. Artykuł 7 Bezstronność i niezależność 1. Independence, integrity and impartiality . Niezależność, rzetelność i bezstronność . You are confusing impartiality with something else. With something else.- You are confusing impartiality . Mylisz niezależność z czymś innym. Impartiality motivates God's attitude toward the total.Bezstronność motywuje Bożą postawę wobec całości.It has enhanced the impartiality of the justice system. Poprawiło to bezstronność wymiaru sprawiedliwości. Its impartiality in the implementation of humanitarian aid; Jej bezstronność w udzielaniu pomocy humanitarnej; Further, she questions the impartiality of her judges. Następnie poddała w wątpliwość niezależność jego sędziów. The impartiality of inspection staff shall be guaranteed. Zagwarantowana jest bezstronność personelu kontrolującego. Independence, objectivity and impartiality of verifiers; Niezależności, obiektywności i bezstronności weryfikatorów; The impartiality of the inspection staff must be guaranteed. Bezstronność personelu kontrolującego musi być zagwarantowana.Measures intended to ensure the impartiality of the examinations; Środki mające zapewnić bezstronność w czasie egzaminu; President Tusk has failed to demonstrate adequate impartiality . Pan Przewodniczący Tusk nie wykazał należytej bezstronności . Independence and impartiality in relation to the litigant parties; Niezależność i bezstronność w stosunku do stron sporu; Information programmes of public channels are most similar to impartiality . Programy informacyjne kanałów publicznych były najbardziej zbliżone do bezstronności . The impartiality of inspection staff shall be guaranteed. Zagwarantowana jest bezstronność personelu przeprowadzającego inspekcje. They are intended to ensure the impartiality and validity of criminal proceedings. Mają one na celu zapewnienie bezstronności i ważności postępowania karnego. The impartiality of the inspection staff must be guaranteed. Należy zagwarantować niezależność personelu odpowiedzialnego za kontrole. Our concepts of neutrality and impartiality should be re-assessed. Ponownej ocenie powinny zostać poddane nasze koncepcje dotyczące neutralności i bezstronności . Impartiality and independence in the testing-related procedures.Bezstronność i niezależność w postępowaniu związanym z wykonywanymi badaniami.Therefore, this verification system alone cannot fully guarantee impartiality . W związku z tym sam ten system weryfikacji nie może w pełni zagwarantować bezstronności . Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success. Jimmy, wspomniałeś o bezstronności jako kluczu do sukcesu Wikipedii. Once approved, the secretary must sign a statement of impartiality and independence. Po zatwierdzeniu, sekretarz musi podpisać oświadczenie o bezstronności i niezależności. They are humanity, impartiality , neutrality, independence, Podstawowymi zasadami Ruchu są: humanitaryzm, bezstronność , neutralność, niezależność, It has contributed to fighting corruption and enhancing the impartiality of judges and judgements. Przyczyniło się to do zwalczania korupcji i poprawy bezstronności sędziów i orzeczeń.
Display more examples
Results: 388 ,
Time: 0.1003
This is done to ensure impartiality and transparency.
Open-mindedness and impartiality are important aspects of fairness.
Independence and impartiality are fundamental to CBC/Radio-Canada’s credibility.
The policy should also ensure impartiality in investigation.
This impartiality site will disrupt to produce factors.
Adams for the independent impartiality of his conduct.
Some officials question his impartiality in the matter.
impartiality when a complaint is received and reviewed.
Seymoure Krause, and his impartiality is not challenged.
Impartiality is not partial, but unprejudiced and fair.
Show more
Zresztą relacje ze znajomymi i przyjaciółmi też ogranicza raczej do korespondencji; bardzo ceni swoją samotność i niezależność .
Bezstronność a wybrane naczelne zasady dotyczące organizacji i funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości I.
Wzmocniono niezależność i bezstronność zarządcy infrastruktury kolejowej (chodzi np.
Dla Holendra ważna jest niezależność i samodzielność w pracy, ale już dla Chińczyka ważniejsze są cele i zadania grupowe.
Brakuje jasnych mechanizmów zapewniających bezstronność i rzetelność mediów każdemu uczestnikowi procesu wyborczego.
Gwarancje te winny umożliwiać jej kontrolę wszelkich zastosowanych form pozbawienia wolności przez bezstronny i niezawisły sąd.
Równocześnie jednym z podstawowych założeń notariatu jest bezstronność .
Redakcja dba o poziom merytoryczny recenzji i bezstronność recenzentów.
Trzej członkowie sądu zajmujący się danym sporem będą wyznaczani losowo, aby zapewnić ich bezstronność .
Dodatkowo, własna firma to także duża niezależność i samodzielność.