What is the translation of " IMPLEMENTING ACTS " in Polish?

• akty wykonawcze
• aktów implementujących
• aktów wykonawczych
• aktami wykonawczymi
• aktach wykonawczych

Examples of using Implementing acts in English and their translations into Polish

Ö Implementing acts Õ.
Ö Akty wykonawcze Õ.

The Commission may adopt implementing acts for.
Komisja może przyjmować akty wykonawcze, aby.

Implementing acts- Committee.
Akty wykonawcze‑ komitet.

Delegated vs. Implementing Acts.
Akty delegowane a akty wykonawcze.

Implementing acts- Committee.
Akty wykonawcze- komitet zarządzający.

The Commission may adopt implementing acts.
Komisja może przyjmować akty wykonawcze dotyczące.

Implementing acts- Committee of organic production.
Akty wykonawcze- Komitet ds. Produkcji Ekologicznej.

Delegated acts and implementing acts.
Akty delegowane i akty wykonawcze.

Those implementing acts shall be adopted in accordance Article 17.
Takie akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z art. 17.

Delegated acts vs. implementing acts.
Akty delegowane i akty wykonawcze.

The implementing acts referred to in paragraph 1 shall be adopted on the basis of.
Akty wykonawcze, o których mowa w ust. 1, są przyjmowane na podstawie.

A of the Act- together with implementing acts.
A ustawy- wraz z aktami wykonawczymi.

Both delegated and implementing acts constitute Union legal acts..
Zarówno akty delegowane, jak i akty wykonawcze są aktami prawnymi Unii.

Declaration concerning the use of implementing acts.
Deklaracja dotycząca stosowania aktów wykonawczych.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the standard forms.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające standardowe formularze.

In the meantime, the Commission will adopt the necessary implementing acts.
W międzyczasie Komisja przyjmie niezbędne akty wykonawcze.

Under the Lamfalussy framework the implementing acts are referred as« Level 2 acts».
W ramach procedur Lamfalussy' ego akty wykonawcze określane są jako„akty Poziomu 2».

In parallel, the Treaty also established a new legal framework for implementing acts.
W traktacie ustalono jednocześnie nowe ramy prawne dla wykonywania aktów.

These BAT conclusions will be adopted as implementing acts and will have legal effect.
Wnioski dotyczące BAT zostaną przyjęte jako akty wykonawcze i będą miały skutki prawne.

The proposal also contains new points concerning powers to adopt implementing acts.
Wniosek zawiera także nowe punkty dotyczące uprawnień do przyjęcia aktów wykonawczych.

Pests should therefore be listed in implementing acts, not in Annexes to the Regulation.
Wykaz agrofagów należy zatem umieścić w aktach wykonawczych, a nie w załącznikach do rozporządzenia.

Alignment to Articles 290 and 291 TFEU on delegated and implementing acts.
Dostosowanie przepisów do art. 290 i 291 TFUE w sprawie aktów delegowanych i aktów wykonawczych.

The Commission shall adopt implementing acts establishing models for Union certificates of qualification.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające wzory unijnych świadectw kwalifikacji.

Chapter X- Delegated acts and implementing acts.
Rozdział x- akty delegowane i akty wykonawcze.

The use of delegated and implementing acts must be strictly limited and properly justified.
Stosowanie delegowanych i wykonawczych aktów prawnych musi być ściśle ograniczone i szczególnie uzasadnione.

A of the Act- together with implementing acts.
Ocudzoziemcach- art. 185a ustawy- wraz zaktami wykonawczymi.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the standard forms for contract award notices.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające standardowe formularze dla ogłoszeń o udzieleniu zamówienia.

Article 17 designates the relevant committee procedure for the adoption of implementing acts.
Artykuł 17 określa stosowną procedurę komitetową w zakresie przyjęcia aktów wykonawczych.

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts concerning the methods for exchanging information.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów wykonawczych dotyczących metod wymiany informacji.

The Commission shall determine the format of the surveillance report by means of implementing acts.
Komisja określa, w drodze aktów wykonawczych, format sprawozdania z nadzoru.