What is the translation of " INTEGRATION PROGRAM " in Polish?

• programu integracyjnego
• program integracji
• program integracyjny

Examples of using Integration program in English and their translations into Polish

I'm working on an integration program.
Pracuje nad programem integracji.

The integration program isn't perfect.
Program integracyjny nie jest doskonały.

It was a voluntary school integration program.
To był dobrowolny program integracyjny.

I put the integration program on the line today.
Nadstawiłam dziś karku za program integracyjny.

Actually, I chose Wilson because of the integration program.
Wybrałam Wilson właśnie ze względu na program integracyjny.

The integration program was based largely on the Haole-Hawaiian Alliance.
Frakcja działała głównie w rejonie Akele Guzaj.

He's part of our… integration program.
Jest częścią naszego… Yy… programu integracyjnego.

Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Siedmioro z nas zostało wybranych, by uczęszczać do liceum, w ramach programu integracyjnego.

He's part of our… integration program.- Offerings were made.
Jest częścią naszego… Yy… programu integracyjnego.- Ofiara była złożona.

I gotta tell Gloria tomorrow that I'm withdrawing from the Integration Program.
Jutro powiem Glorii o wycofaniu się z programu.

If you ask me, this whole integration program is just a distraction from the real issue.
Moim zdaniem, ten cały program integracji ma odwrócić naszą uwagę od poważniejszych tematów.

Offerings were made… He's part of our… integration program.
Jest częścią naszego… Yy… programu integracyjnego.- Ofiara była złożona.

If it wasn't for your speech, the integration program and your father's work would have gone down the drain.
Gdyby nie twoja przemowa, program integracyjny i praca twojego ojca poszły by do kosza.

But if it is an Atrian and the truth comes out, then… no more Integration Program.
Ale jeżeli tak jest i wyjdzie to na jaw, to… zakończy to Program Integracyjny.

We're here to discuss the integration program, not conspiracy theories.
Zebraliśmy się tu po to, by podyskutować o programie integracyjnym, a nie o jakichś teoriach spiskowych.

I know you think I have turned my back on my people, but Castor wants to end the integration program.
Myślicie, że odwróciłem się od mojego ludu, ale Castor chce zakończyć program integracyjny.

I could tell you about the success of our integration program, but I will let you see the results for yourselves.
Mogę wam mówić o sukcesie programu integracyjnego, ale pozwolę byście sami zobaczyli jego rezultaty.

Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Siódemka z nas została wybrana,/by chodzić do liceum./Jest to część rządowego/programu integracyjnego.

What's the point of a voluntary integration program if the kids making it to high school have a 5th grade reading level?
Jaki sens ma program integracyjny, jeśli uczestniczący w nim licealiści czytają na poziomie piątej klasy?

Braden might be processing more than you think, and if he is-- augmentative communication therapy, sensory integration programs-- they haven't worked for him.
Braden może przetwarzać więcej danych niż pani sądzi, a jeśli ma autyzm… terapia wzmagania komunikacji, programyintegracyjne- nie podziałało na niego.

AMPLEXOR offers a complete integration program to embed our myInsight-reports and dashboards into other solutions.
AMPLEXOR oferuje kompleksowy program integracyjny pozwalający umieścić nasze raporty i pulpity myInsight w innych rozwiązaniach.

I am honored to announce the Inclusion Initiative, a nationwide welfare, education, and integration program developed by indigenous community leader, Waruu West.
Mam zaszczyt ogłosić, że Inicjatywa Integracji, ogólnokrajowy dobrobyt, edukacja oraz program integracyjny opracowany został przez miejscowego lidera społeczności, Waruu West.

We invest in the development of our employees through programs that improve our employees' skills(numerous courses and training sessions), as well as integration programs.
Inwestujemy w rozwój naszych pracowników poprzez programy podnoszące kwalifikacje pracowników(liczne kursy, szkolenia), a także programy integracyjne.

Families of the fallen, as well as human and Atrian students who are part of this integration program, are all invited to attend the commemoration, which will be held at the base of the Atrian ship.
Rodziny poległych, ludzie i uczniowie, którzy biorą udział w programie integracyjnym, są zaproszeni do uczestnictwa w obchodach, które odbędą się u podnóża statku Atrian.

Rheinmetall Canada delivers ISS in collaboration with SAAB AB in Sweden Rheinmetall Canadian subsidiary has as main contractor responsible for systems development and integration, program control and integrated logistics.
Rheinmetall Kanada dostarcza ISS we współpracy z SAAB AB w Szwecji Rheinmetall zależnej kanadyjski jako głównego wykonawcy odpowiedzialnego za rozwój i integrację systemów, program kontroli i zintegrowana logistyka.

Justina Kraučelytė, Coordinator of integration program for‘Caritas' Foreigners of The Roman Catholic Metropolitan Archdiocese of Vilnius introduced subject of discriminating foreigners- mocking, hate speech, humiliating their kids at schools, constant interest of media.
Justina Kraučelytė, Koordynator programu Integracji dla Cudzoziemców„Caritas” ArchidiecezjiWileńskiej przedstawiła problem dyskryminacji uchodźców- drwiny, mowa nienawiści, upokarzanie ich dzieci w szkołach, ciągłe zainteresowanie mediów.

MyInsight Services AMPLEXOR implements myInsight for Documentum, helps you create and customize dashboards and reports, and also provides supporting pre-sales and after-sales services such as a starter training and installation package and an integration program.
MyInsight Usługi AMPLEXOR wdraża myInsight for Documentum, pomaga tworzyć i dostosowywać pulpity i raporty, a także zapewnia wsparcieprzed- i posprzedażowe, np. pakiet szkoleń wstępnych i instalacji czy program integracji.

In Denmark, dissuasive measures reduced special integration allowances below the existing cash benefits for participant in integration programs, the accrual principle for family benefits and child benefit for refugees was restored while a harmonization of eligibility rules for old age pension also no longer exempt refugees from the accrual principle.
W Danii do środków zniechęcających należy obniżenie wysokości specjalnych świadczeń na integrację do poziomu poniżej świadczeń pieniężnych dla uczestników w programach integracji i przywrócenie zasady kumulacji świadczeń rodzinnych i dodatków na dzieci przeznaczonych dla uchodźców, a zgodnie z ujednoliconymi warunkami uprawnienia do emerytury uchodźcy także nie są już wyłączeni z zasady kumulacji.

The document opens with positive changes in Lithuanian legal and policy frameworks, in particular, the accreditation of the Seimas Ombudsman's Office, adoption of three action plans(integration of foreigners, non-discrimination and anti-trafficking) and the integration program for Roma.
W dokumencie znajduje się analiza pozytywnych zmian w litewskim systemie prawnym i politycznym, takie jak akredytacja Biura Rzecznika przy Sejmie RL, przyjęcie trzech planów działania(integracja cudzoziemców, niedyskryminacja i handel ludźmi) oraz program integracji Romów.

In order to facilitate the integration of beneficiaries of international protection into society, beneficiaries of international protection shall have access to integration measures provided by the Member States, in particular language courses, civic orientation and integration programs and vocational training which take into account their specific needs.
W celu ułatwienia integracji osób korzystających z ochrony międzynarodowej ze społeczeństwem osoby takie mają dostęp do środków integracyjnych zapewnianych przez państwa członkowskie, w szczególności do kursów językowych, programów kształtujących świadomość obywatelską i programów integracyjnych oraz do szkolenia zawodowego, uwzględniającego szczególne potrzeby tych osób.

How to use "integration program" in an English sentence

Horizon plans to begin a Student Integration Program with the Friday homeschool courses.

In addition, it is compatible with another integration program using 3D design applications.

All Immigrant Settlement & Integration Program (ISIP) Service Centres are welcoming and inclusive.

GNS3 VM is a virtual machine integration program developed on a Linux platform.

Access to material sustainability information can give your ESG integration program an edge.

They provide oversight regarding the state’s Achievement and Integration program and corresponding revenue.

Veloso and Local Integration Program for Former Rebels (Minors) discussed by Preciosa BH.

This mini-grant was funded under the STEM Integration program of our EITC donations.

What Makes a Successful Arts Integration Program - Duration: 4 minutes, 49 seconds.

The MAED Technology Integration program requires 31 semester credits of coursework for completion.

How to use "program integracji, program integracyjny" in a Polish sentence

Struktura sprzedaży Cele strategiczne Program integracji Grupy ADS S.A.

Wobec którego realizowany jest indywidualny program integracji.

Od momentu, kiedy Mol skończył program integracyjny, czyli sześć lat.

Całość okazała się absolutnym hitem, a organizatorzy powiedzieli, że to był najlepszy program integracyjny, jaki kiedykolwiek był na camporee.

Przygotowanie i przeprowadzenie usług szkoleniowych na rzecz uczestników projektu ,,Myśl, Planuj, Działaj'' Grójecki Program Integracji Społecznej współfinansowanego.

Po odbytym szkoleniu, na pracowników czeka bogaty program integracyjny.

Program integracji uczniów cudzoziemskich” to projekt realizowany na rzecz dzieci pochodzących głównie z Republiki Czeczenii i mieszkających w Ośrodku dla Cudzoziemców w Ustroniu/Grotnikach w woj. łódzkim.

Od atrakcji do zakwaterowania, od planu dnia po program integracyjny, zorganizujemy Wasz wyjazd od A do Z i zgodnie z oczekiwaniami.

Program Integracji Społecznej Jednostki organizacyjneKsięga Rejestrowa Instytucji KulturyJednostki pomocniczeMajątek GminyOświadczenia majątkoweInformacje nieudostępnioneDziennik UstawMonitor PolskiDziennik Urzędowy Woj.

Program integracji społecznozawodowej dla osób w wieku z województwa podkarpackiego 55,5 40 WND-POKL /13 Centrum Promocji Biznesu ul.