What is the translation of " INTEGRATION PROGRAM " in Romanian?

• programul de integrare
• program de integrare

Examples of using Integration program in English and their translations into Romanian

The Integration Program.
Programul de integrare.

I'm working on an integration program.
Lucrez la un program de integrare.

The integration program isn't perfect.
Programul de integrare nu este perfect.

We even have an integration program now.
Acum există un program de integrare.

Full integration program offered by the German employer.
Program de integrare complet oferit de angajatorul german.

He's part of our… integration program.
Face parte din programul nostru de… integrare.

I know you think I have turned my back on my people, but Castor wants to end the integration program.
Credeţi că mi-am întors spatele poporului meu, dar Castor vrea să închidă acest program de integrare.

I put the integration program on the line today.
Am riscat programul de integrare astăzi.

He's part of our, uh, integration program.
Face parte din programul nostru de… integrare.

The investigation has influenced the local election campaign as the teacher is a role model in Hartmann's integration program.
Ancheta a influenţat campania electorală locală întrucât profesorul reprezenta un model al programului de integrare al lui Hartmann.

We're here to discuss the integration program, not conspiracy theories.
Suntem aici pentru a discuta programul de integrare, nu teoriile conspirației.

I gotta tell Gloria tomorrow that I'm withdrawing from the Integration Program.
Îi voi spune mâine Gloriei, că mă retrag din programul de integrare.

If you ask me, this whole integration program is just a distraction from the real issue.
Dacă mă întrebi pe mine, tot acest program de integrare este doar o distragere de la problema principală.

Our goal isn't to dismantle the Integration Program.
Scopul nostru nu este să închidem programul de integrare.

If it wasn't for your speech, the integration program and your father's work would have gone down the drain.
Dacă nu era discursul tău, programul de integrare şi munca tatălui tău s-ar fi dus pe apa sâmbetei.

And Grayson doesn't want to end the integration program.
Şi Grayson nu vrea să pună capăt programul de integrare.

The new partner follows an integration program according to the Group's Training System.
Noul partener al companiei va trece printr-un program de integrare conform sistemului de instruire al grupului.

Tomorrow begins a new phase of the integration program.
Mâine începe o nouă fază a programului de integrare.

What's the point of a voluntary integration program if the kids making it to high school have a 5th grade reading level?
Care e rostul unui program de integrare voluntară dacă elevii care ajung la liceu au un nivel de lectură de clasa a 5-a?

Actually, I chose Wilson because of the integration program.
De fapt, eu am ales Wilson tocmai din cauza programului de integrare.

AMPLEXOR offers a complete integration program to embed our myInsight-reports and dashboards into other solutions.
AMPLEXOR oferă un program de integrare complet pentru a încorpora rapoartele și tablourile dumneavoastră de bord myInsight în alte soluții.

Direct debit is an easy way by which you can support the integration programs.
Debitul direct este o metodă simplă prin care poţi susţine şi tu programele de integrare.

I could tell you about the success of our integration program, but I will let you see the results for yourselves.
Am putea vorbi despre succesul programul nostru de integrare, dar vă voi lăsa să vedeţi singuri rezultatele.

But if it is an Atrian and the truth comes out, then… no more Integration Program.
Dar dacă a fost un atrian şi adevărul iese la iveală, atunci… S-a zis cu Programul de Integrare.

When your father and I negotiated the integration program, we both agreed that sports, at least at the start, might pose a security risk.
Când eu şi tatăl tău am negociat programul de integrare, amândoi am fost de acord că sportul, cel puţin în prima fază, ar putea prezenta un risc de securitate.

To further ensure material quality, we have begun a vertical integration program.
Pentru a asigura în continuare calitatea materialului, am început un program de integrare pe verticală.

Has begun an integration program, where they try and purposely lower standards, to bring more blacks and diversify the campus and by the end of the next 5 years, they intend to bring over 9000!".
S-a început un program de integrare, prin care se încearcă reducerea standardelor, pentru a aduce mai mulţi negri şi a da diversitate campusului, iar în următorii cinci ani estimează că vor veni peste 9000!".

She's always looking for new ways to promote the integration program, so she's using it as a PR opportunity.
Caută mereu modalităţi noi de a promova programul de integrare aşa încât a văzut în asta o oportunitate.

Your father wanted to find Eljida… so that his family could have a safe place to go if the integration program didn't work.
Tatăl tău a vrut să găsească Eljida… astfel încât familia lui să aibă unde să se retragă dacă nu mergea programul de integrare.

In Denmark, dissuasive measures reduced special integration allowances below the existing cash benefits for participant in integration programs, the accrual principle for family benefits and child benefit for refugees was restored while a harmonization of eligibility rules for old age pension also no longer exempt refugees from the accrual principle.
În Danemarca, măsurile de descurajare au însemnat reducerea indemnizațiilor speciale de integrare la un nivel mai mic decât prestațiile în numerar existente pentru participarea la programe de integrare, restabilirea principiului înregistrărilor tranzitorii pentru prestațiile familiale și pentru alocațiile pentru copii destinate refugiaților, simultan cu armonizarea normelor de eligibilitate pentru pensiile pentru persoanele în vârstă care, de asemenea, nu au mai scutit refugiații de principiul înregistrărilor tranzitorii.