What is the translation of " INTERCONNECTED " in Polish?

• połączone
• powiązane
• ze sobą połączone
• połączenie
• połączonych
• połączony
• połączonym
• powiązanych
• powiązanym
• ze sobą związane
• wzajemne powiązanie

Examples of using Interconnected in English and their translations into Polish

And it's all interconnected.
Wszystko jest połączone.

Two interconnected rooms with 2 bathrooms.
Dwa pokoje połączone z 2 łazienkami.

Everything is interconnected.
Wszystko jest ze sobą połączone.

Interconnected rooms are also available.
Do dyspozycji Gości są również pokoje połączone.

These passageways are interconnected.
Te przejścia są połączone.

They're all interconnected, just like Ilus.
Wszystkie są połączone, jak na Ilosie.

The entire air system is interconnected.
System wentylacyjny jest połączony.

How interconnected air conditioning and ventilation?
Jak połączone klimatyzacji i wentylacji?

The real system is interconnected.
Realny system jest połączony.

Interconnected world we all inhabit? Well, what can I say about this?
Cóż mogę powiedzieć o naszym powiązanym świecie?

Everything in life is interconnected.
Wszystko w życiu jest ze sobą połączone.

The floors are interconnected by an internal staircase.
Podłogi są połączone wewnętrznymi schodami.

Markets are not sufficiently interconnected.
Rynki nie są wystarczająco połączone.

All these are interconnected but not equal.
Wszystkie te elementy są ze sobą związane, choć nie tożsame.

Everything in this forest is interconnected.
Tak to pravda JJ… Wszystko w lesie jest powiązane.

The floors are interconnected by an internal, wooden staircase.
Podłogi są połączone wewnętrznymi, drewnianymi schodami.

In the Middle East, everything is interconnected.
Na Bliskim Wschodzie wszystko jest powiązane.

The conductors are interconnected laser soldering.
Przewody są połączone laserowego lutowania.

All these matters are undoubtedly interconnected.
Wszystkie te sprawy są niewątpliwie połączone.

Both units are interconnected freon line
Obie jednostki połączone są linią freon

Energy and transport are closely interconnected.
Kwestie energii i transportu są ściśle powiązane.

This room can be interconnected to the Classic Twin Room upon request.
Na życzenie pokój ten może być połączony z pokojem typu twin classic.

Faith in Christ and discipleship are strictly interconnected.
Wiara i naśladowanie Chrystusa są ściśle powiązane.

The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance.
Umiejętność manipulacji połączony cząstkami na nieskończonej odległości.

The conversion process consists of a series of interconnected steps.
Proces konwersji składa się z szeregu etapów połączonych.

EC Recommendation on interconnected national registers& info campaigns.
Zalecenie Komisji dotyczące połączonych krajowych rejestrów i kampanii informacyjnych.

Reliability and interoperability of interconnected networks.
Niezawodności i interoperacyjności połączonych sieci.

Progress in the LDCs is interconnected with the quality and coherence of development partner policies.
Postępy LDC są powiązane z jakością i spójnością polityki partnera rozwojowego.

Hundreds of small, crystal-clear ponds interconnected by waterfalls.
Setki krystalicznie czystych stawów, połączonych wodospadami.

All this is interconnected with modernising the education system
Wszystko to jest powiązane z modernizacją systemu edukacji

How to use "interconnected" in an English sentence

Reticulated sterling silver interconnected rolling bangle.

Applications are interconnected with many services.

Interconnected Network Means Computer Partners And..

Jaisalmer fort has five interconnected palaces.

Sps interconnected audiovox can queen hd.

Installed new interconnected hardwired smoke alarms.

Three interconnected standalones from Elizabeth Lee.

There are many, large, interconnected crises.

Laszlo, Ervin. (1995.) The Interconnected Universe.

The Treasuries are interconnected using V.S.A.T.

How to use "powiązane, połączone" in a Polish sentence

Uważa się, że te dwie próby zamachów były powiązane.

Następnie zidentyfikuj +1-866-216-0071 Pop-up oraz jego powiązane składniki i Wyrzucić jak najszybciej.

D+ i D- połączone ze sobą czy obecność jakiegoś określonego napięcia na D.

Otóż 10 grudnia tego roku odbyło się w Białymstoku spotkanie kobiet internowanych w stanie wojennym, połączone z przygotowaną przez IPN wystawą „Kobiety internowane.

Następnie zidentyfikuj Good-search.ml oraz jego powiązane składniki i Oczyścić jak najszybciej.

Ponadto, przy współpracy z producentami, organizujemy szkolenia dla sprzedawców naszych kontrahentów, prezentacje i pokazy oraz imprezy integracyjne połączone z akcjami w określonej marce towarowej.

Z naszymi klientami konsultujemy się za pośrednictwem pracowników biurowych, przedstawicieli handlowych oraz pracowników terenowych jak również spółki powiązane i firmy partnerskie.

Wszystkie czynniki składowe, połączone w jedną całość tworzą mieszankę, która gwarantuje sukces.

W Synagodze pod Białym Bocianem było spotkanie połączone z wernisażem prac malarskich Romy Ligockiej.

Pracownicy QA sprawdzają jakość wszystkich surowców i materiałów przetworzonych, a personel QE odpowiada za powiązane dokumenty.