Examples of using Is solved in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Case is solved.
Nope. Current case is solved.
Nie, sprawa jest wyjaśniona.Case is solved!
No i sprawa rozwiązana!For us, the problem is solved.
The problem is solved, sir… permanently.
People also translate
Well… my problem is solved.
Mój problem został rozwiązany.Thus is solved the issue of visibility.
A zatem jest rozwiązany Kwestia widoczności.Current case is solved.
Nie, sprawa jest wyjaśniona.DHW heating is solved through solar system.
Podgrzew wody użytkowej jest rozwiązany przez system solarny.That problem is solved.
Ten problem jest rozwiązany.So, mystery is solved, answer is irrelevant.
Zatem zagadka rozwiązana, odpowiedź jest nieistotna.No, her case is solved.
Nie, sprawa jest wyjaśniona.This problem is solved by the new highly-efficient OKS 2681.
But this problem is solved.
Ale problem ten został rozwiązany.After the problem is solved, please rate us 5 stars, thanks.
Madam, your problem is solved.
Pani, wasz problem jest rozwiązany.The problem is solved during the installation of lightingdevices.
Problem ten jest rozwiązany w instalacji oświetleniaurządzeń.My first problem is solved.
Mój pierwszy problem został rozwiązany.Heating or cooling is solved with central heating and air conditioning.
Ogrzewanie lub chłodzenie jest rozwiązany w centralne ogrzewanie i klimatyzację.Good thing this case is solved.
O tyle dobrze, że sprawa rozwiązana.This problem is solved by lacquering or coating on the surface of the wax.
Problem ten został rozwiązany przez lakierowanie lub powłokę na powierzchni wosku.At least the problem is solved.
Przynajmniej problem jest rozwiązany.We tend to think the problem is solved when we solve the technology problem.
Zaczynamy myśleć, że problem został rozwiązany kiedy rozwiążemy jego techniczą stronę.They assume that their problem is solved.
Zakładają, że ich problem został rozwiązany.Our problem is solved, right?
I don't know, butthe key problem is solved.
Nie wiem, alekluczowy problem jest rozwiązany.The resulting problem is solved in one of two ways.
Powstały problem jest rozwiązany w jeden z dwóch sposobów.Well, looks like another mystery is solved.
Cóż, wygląda na to, że kolejna zagadka rozwiązana.You realize-- one problem is solved, but one still remains.
Rozumiesz-- jeden problem jest rozwiązany, ale nadal mamy drugi.It looks like the technological problem is solved.
Wygląda na to, że techniczny problem został rozwiązany.
