What is the translation of " IS SOLVED " in Russian?

• решается
• раскрыто
• решения
• будет разрешен
• решаются

Examples of using Is solved in English and their translations into Russian

The house is solved?
Домик решил?

Thus is solved the issue of visibility.
Таким образом решается вопрос видимости.

The case is solved.
Дело раскрыто.

This is solved by running freshclam with sudo.
Решается это запуском freshclam с помощью sudo.

At least that case is solved.
По крайней мере, дело раскрыто.

This problem is solved in this task.
Эта проблема решается в этой задаче.

A few words and everything is solved.
Пара слов и все решилось.

This equation is solved quite easily.
Это уравнение решается совсем легко.

Good thing this case is solved.
Хорошая новость, что дело раскрыто.

The problem is solved in less than 3 days.
Проблема решается в возрасте до 3 дней.

Just a bit of tape and everything is solved.
Просто немного ленты и все решается.

Not everything is solved that way.
Не все решается таким путем.

This is a world where nothing is solved.
Это мир, в котором ничего не решается.

This problem is solved by joint efforts.
Эта проблема решается совместными усилиями.

We need to let our friendly bomber know that the case is solved.
Надо сообщить нашему бомбисту, что дело раскрыто.

He thinks this case is solved, but it's not.
Он считает, что дело раскрыто, но это не так.

Here is solved the most important issues for the country.
Здесь решаются самые важные вопросы для страны.

Today this problem is solved quite simply.
Сегодня решается эта проблема достаточно просто.

It is solved by maximal optimization of communication processes.
Решается это максимальной оптимизацией коммуникативных процессов.

The task assigned by you is solved comprehensively.
Поставленная вами задача решается комплексно.

This topic is solved some tasks using strings of characters.
В данной теме решаются некоторые задачи с использованием строк символов.

In Stripo, this problem is solved by two clicks.
В Stripo же эта проблема решается двумя кликами.

The problem is solved by the selection of the right operating parameters.
Проблема была решена путем выбора правильных рабочих параметров.

The architectural ensemble is solved in the Baroque style.
Архитектурный ансамбль решен в стиле барокко.

So green is solved, yellow is to be determined, blue's just pretty.
Желтые- раскрыто, зеленый- расследуется, а синие просто красивые.

Usually a fungus gnat problem is solved within 2-3 weeks.
Повторяйте процедуру по необходимости- обычно проблема решается в срок до 2- 3 недель.

The problem is solved in the exchange approximation.
Задача решена в обменном приближении.

Creating an algorithm does not, however, mean that the task is solved, Oleg Pianykh stresses.
Однако создание алгоритма еще не означает решение задачи, подчеркивает Олег Пьяных.

This problem is solved by using the emulator.
Эта проблема решается использованием эмулятора.

Reiterating the permanent responsibility of the United Nations towards the question of Palestine until it is solved in all its aspects.
Подтверждая постоянную ответственность Организации Объединенных Наций в отношении вопроса о Палестине до его решения во всех его аспектах.