What is the translation of " SEQUELAE " in Polish?

• następstw
• powikłania
• objawami
• następstwa
• następstwo
• powikłań

Examples of using Sequelae in English and their translations into Polish

So there will be sequelae.
Dlatego będą powikłania.

Suffered sequelae of his stroke during procedure.
Podczas operacji cierpiał na następstwo zawału.

There were no reported sequelae.
Nie zaobserwowano żadnych następstw.

X-ray ruled out traumatic sequelae, overt TB
Prześwietlenie wykluczyło następstwa urazów, gruźlicę

The infections resolved without sequelae.
Wszystkie zakażenia ustąpiły bez powikłań.

Y88- Sequelae with surgical and medical care as external cause.
Y88- Następstwo opieki chirurgicznej i medycznej jako przyczyny zewnętrznej.

All patients recovered without sequelae.
Wszyscy pacjenci powrócili do zdrowia bez następstw.

B94- Sequelae of other and unspecified infectious and parasitic diseases.
B94- Następstwa innych i nieokreślonych chorób zakaźnych i pasożytniczych.

That may have serious long-term sequelae.
Mogącymi powodować poważne, długookresowe powikłania;

Generally, these resolved without sequelae on dose reduction
Na ogół ustępowały one bez następstw po obniżeniu dawki

All patients recovered without sequelae.
Stan wszystkich pacjentów wrócił do normy bez następstw.

It mainly cures the infantile paralysis sequelae, sweeny and myasthenia gravis pseudoparalytica, etc.
Głównie leczy dziecięce następstwa paraliżu, Sweeny i miastenię rzekomą pseudoparalyticę itp.

Both occurrences fully resolved without any sequelae.
Oba przypadki całkowicie ustąpiły bez żadnych następstw.

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a a.
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być różne w zależności od wieku, płci i ogólnego nasilenia zn.

Both cases were unremarkable and no sequelae were reported.
Oba przypadki były typowe i nie odnotowano żadnych następstw.

Discontinuation of IVIg treatment has resulted in remission of AMS within several days without sequelae.
Przerwanie terapii IVIg powodowało remisję AMS w ciągu kilku dni bez następstw.

Encephalitis, meningitis, and brain abscess. Sequelae are infectious diseases.
W następstwie: zapalenie mózgu, opon mózgowych i ropień.

and all resolved without sequelae.
i wszystkie ustąpiły bez następstw.

A significant percentage of cases presented late sequelae consisting of edema,
Znaczna część przypadków przedstawione późne powikłania na które składają się obrzęk,

Shrink pore, strengthen skin elasticity, obviously improve acne sequelae.
Zmniejszyć pory, wzmocnić elastyczność skóry, oczywiście poprawić następstwa trądziku.

No clinical sequelae were reported in association with the elevated platelet counts in any of the 3 subjects.
U żadnego z 3 pacjentów nie zanotowano klinicznych następstw w związku ze zwiększeniem liczby płytek krwi.

both volunteers recovered without sequelae.
obaj ochotnicy wyzdrowieli bez następstw.

While serious sequelae have not resulted, the possibility of infection in broken skin should always be considered.
Mimo, że nie występują ciężkie objawy należy zawsze brać pod uwagę możliwość zakażenia uszkodzonej skóry.

T-cell responses were seen in roughly half of the patients without clinical sequelae.
U około połowy pacjentów obserwowano reakcję limfocytów T, bez żadnych następstw klinicznych.

While serious sequelae have not resulted, the possibility of infection in broken skin should always be considered.
Wprawdzie nie obserwowano poważnych następstw, jednak w przypadku uszkodzenia ciągłości skóry zawsze należy uwzględniać możliwość zakażenia.

Discontinuation of IVIg treatment has resulted in remission of AMS within several days without sequelae.
Przerwanie leczenia Ig powodowało remisję AMS w przeciągu kilku dni bez następstw.

Experience in combination therapies for the repair of abdominal and sequelae of radiation therapy treatments- pelvic is very limited.
Doświadczenie w terapii skojarzonych do naprawy brzucha i następstw promieniowania zabiegów terapeutycznych- miednicy jest bardzo ograniczona.

Going with TSA is a much better choice than a craniotomy. And given the location of the tumor and sequelae.
Biorąc pod uwagę umiejscowienie guza i powikłania, TSA jest lepsze od kraniotomii.

The patients recovered without clinical sequelae and liver function test results returned to baseline values after discontinuation of treatment.
Zaburzenia te ustąpiły bez następstw klinicznych, a wyniki prób czynnościowych wątroby powróciły do wartości wyjściowych po przerwaniu leczenia.

then fully recovered without permanent sequelae.
w pełni powrócił do zdrowia bez trwałych następstw klinicznych.

How to use "sequelae" in an English sentence

CD40 ligand deficiency: neurologic sequelae with radiographic correlation.

Forget the later sequelae that ruined the myth.

Sequelae can also include paresthesia and facial scarring.

Rasmussen’s aneurysm is rare sequelae of pulmonary tuberculosis.

Identify possible sequelae to ACL injury and rehabilitation.

Then come the sequelae if gonorrhea be suppressed.

Late sequelae include recurrent ulceration and subcutaneous ossification.

The sequelae lasted several years to be frank!

SCI has many negative sequelae requiring neuroprotective intervention.

Endocrine and CNS sequelae are the most common.

How to use "powikłania, objawami, następstw" in a Polish sentence

Powikłania te zdają się nie odgrywać roli w postaci naprzemiennej.

Etap rehabilitacji 2 nadciśnienie zimno ciśnienie może wzrosnąć, Powikłania sercowo-naczyniowe nadciśnienia Leczenie nadciśnienia tętniczego na Norbekovu.

Odszkodowania polityki, lub zachowanie, które zmniejszają hyaluronic acid target powikłania.

Mechanizmy, które zmniejszają powikłania keflex tanio cukrzycy.

Objawami zbyt niskiego magnezu są również kłopoty ze snem czy drażliwość, które są często mylące dla lekarzy, doszukujących się innych chorób.

Powikłania – co robić No właśnie, co robić, gdy dojdzie do powikłań, które, powiedzmy to sobie jasno, zdarzają się, i jest to wpisane w ryzyko zabiegów.

Jednym z następstw ewentualnego pozyskania piłkarza Realu miało być odejście Ezequiela Lavezziego, a ten według doniesień rozpoczął rozmowy w sprawie przedłużenia obecnego kontraktu.

Objawami zaczadzenia są duszności, bóle głowy, nudności, wymioty i nagłe osłabienie.

Tagi: in vitro , powikłania po in vitro , zapłodnienie pozaustrojowe , hiperstymulacja jajników Deklaracja przekreśli in vitro?

Nietypowa postać nietolerancji glutenu (zazwyczaj u dorosłych) wiąże się z objawami pozajelitowymi i rzadkimi problemami ze strony przewodu pokarmowego.