What is the translation of " THE PROTOCOL " in Polish?

• protokół
• procedury
• z protokołem
• w protokole
• protokołowi
• protokołu
• protokole
• protokołem
• procedura

Examples of using The protocol in English and their translations into Polish

It's the protocol.
Taki jest protokół.

Commander, you know the protocol.
Zna pan procedury, komandorze.

The protocol is clear.
Procedury są jasne.

That is the protocol.
Taki jest protokół.

The protocol is fairly clear.
Procedury są jasne.

I don't know the protocol.
Nie znam procedury.

The protocol is 12 hours.
Protokół wynosi 12 godzin.

That's not the protocol.
Nie taki jest protokół.

The protocol's there to make sure.
Procedury są tu po to.

That's part of the protocol.
To część procedury.

That's the protocol, isn't it?
Taki jest protokół, prawda?

This e'against the protocol.
To jest w wbrew protokołowi.

The protocol was unacceptable.
Ta procedura była niedopuszczalna.

That's not the protocol.
Nie taka jest procedura.

What's the protocol for something like this?
Jakie są procedury na coś takiego?

Policy violation in the protocol stream.
Naruszenie polityki w strumieniu protokołu.

The protocol dictates- I am aware of that.
Protokół nakazuje ratowanie- Wiem to.

I know the protocol.
Zapewnij mnie, że znasz protokół.

The Protocol is hereby amended as follows.
W Protokole wprowadza się następujące zmiany.

That's not the protocol… Thank you.
Nie taka jest procedura… Dziękuję.

These objectives should be set out in the Protocol.
Cele te powinny zostać określone w protokole.

You know the protocol, agent Novak.
Zna pan procedury, agencie Novak.

The following annexes shall be added to the Protocol.
Do Protokołu dodane zostają następujące załączniki.

To activate the protocol, I will need evidence.
Aby aktywować procedury potrzebuję dowodów.

thanks largely to the protocol NTP Network Time Protocol..
w dużej mierze dzięki protokołowi NTP Network Time Protocol.

Otherwise, the protocol is shelter-in-place.
Inaczej protokół zakłada znalezienie schronienia.

Most of the difficulties of time synchronisation have been taken care of thanks to the protocol NTP Network Time Protocol..
Większość problemów związanych z synchronizacją czasu została załatwiona dzięki protokołowi NTP Network Time Protocol.

Why have it in the protocol, if not to use it?
Po co jest to w protokole, skoro ma nie być użyty?

The protocol is what you tried to do
Nie, procedura to to co próbujesz zrobić

Any amendments made to the protocol, as provided for in point a of Article 10;
Wszelkie zmiany dokonane w protokole, zgodnie z art. 10 lit.