What is the translation of " CHANGES OCCURRING " in Portuguese?

• transformações ocorridas
• mudanças que ocorrem
• alterações que ocorrem
• modificações ocorridas
• mudanças que acontecem
• mudanças que ocorreram
• modificações ocorrentes

Examples of using Changes occurring in English and their translations into Portuguese

Changes occurring in the uterus after childbirth.
Alterações que ocorrem no útero após o parto.

Brief Description crashing/ changes occurring in the yield of the MS!
BREVE DESCRIÇÃO quebrar/ alterações que ocorrem no rendimento da MS!

Changes occurring within an institution are the result of decision-making processes.
As mudanças que ocorrem dentro de uma instituição são resultado de processos decisórios.

The mammary glands are very sensitive to all changes occurring in it.
As glândulas mamárias são muito sensíveis a todas as alterações que ocorrem nele.

Changes occurring in serum proteome of patients undergoing CRRT remain unclear.
As alterações que ocorrem no proteoma sérico dos pacientes submetidos a CRRT não estão ainda esclarecidas.

What is the best way to express the changes occurring after medication use?
Qual é a melhor maneira de expressar as mudanças que ocorrem após o uso de medicação?

Changes occurring after bronchodilator use can also be expressed in terms of the percentage of predicted values.
As mudanças que ocorrem após o uso de broncodilatador também podem ser expressas em porcentagem dos valores previstos.

Notice something very important about the changes occurring in these simple examples.
Preste atenção em algo muito importante sobre as mudanças que ocorrem nestes exemplos simples.

The changes occurring in this already highly competitive sector present a variety of new challenges to organisations.
As mudanças que ocorrem neste setor altamente competitivo já apresentam uma variedade de novos desafios para as organizações.

Apnea is an unstable state, changes occurring in numerous interrelated variables.
A apneia respiratória é um estado instável, com mudanças que ocorrem em muitas variáveis inter-relacionadas.

For the last century, we analyze data, especially the census, to highlight the changes occurring in the region.
Para o último século, analisamos dados, principalmente dos censos, para evidenciar as transformações ocorridas na região.

In this study we observed the changes occurring in the largest latin american suburbs, the city marituba- pa.
Neste trabalho evidenciamos as transformações ocorridas numa das maiores periferias da américa latina, no município marituba-pa.

With the basic pattern already there the fin-to-limb transition took place in a series of small changes occurring over millions of years. SHUBlN.
Com o padrão básico já presente tal transição tomou lugar em uma série de pequenas mudanças que ocorreram em milhões de anos.

In this triply integrated circuit, changes occurring in one cell type can produce corresponding effects in others.
Neste circuito triplamente integrado, as alterações que ocorrem em um tipo de célula podem produzir efeitos correspondentes em outras.

The thing is that the endocrine system as a whole and the thyroid gland in particular, any changes occurring in the body, suffers quite heavily.
A coisa é que o sistema endócrino como um todo e a glândula tireoide em particular, quaisquer alterações que ocorrem no corpo, sofre bastante.

Outcomes are related to changes occurring in patient health status and can be attributed to previously provided care.
Os resultados são relacionados a mudanças que ocorrem na condição de saúde do paciente e podem ser atribuídos ao serviço prestado anteriormente.

The idea of madness varied in history according to the changes occurring in every society and times.
O pensamento a respeito da loucura variou muito na história de acordo com as modificações ocorrentes em cada sociedade e época.

This study focused on the changes occurring in the world of work and how they impacted the nature of the services in the librarian sector.
Este estudo enfocou as transformações ocorridas no mundo do trabalho e como estas impactaram a natureza dos serviços no setor bibliotecário.

Lerner e Schramm brings speaks to that communication contributes to the changes occurring in the economic and social development.
Lerner e Schramm trazem a fala de que a comunicação contribui para as mudanças que ocorrem no desenvolvimento econômico e social.

With all the changes occurring in organizations, in general, people management area starts to take on a strategic role in the organizations.
Com as transformações ocorridas nas organizações em geral, a área de gestão de pessoas passa a assumir uma função estratégica nas organizações.

A conversation with a teenage girl about the changes occurring in her body should take place without fail.
Uma conversa com uma adolescente sobre as mudanças que ocorrem em seu corpo deve ocorrer sem falhas.

These changes occurring in the country situate it in the international spotlight, evidencing its potential in reference to commercial relations.
Essas mudanças que ocorrem no país o colocam no centro das atenções no cenário internacional, mostrando o seu potencial referente às relações comerciais.

Humanity's awakening to the spiritual dimensions of the changes occurring in the world have a special significance for Bahá'ís.
O despertar da humanidade para as dimensões espirituais das mudanças que ocorrem no mundo tem um significado especial para os Bahá'ís.

Mission Objectives==The main scientific objective of the spacecraft was to map the Earth's magnetic field and collect data to determine the changes occurring in the field.
Objetivos da Missão==O principal objetivo científico da sonda era mapear o campo magnético da Terra e coletar dados para determinar as mudanças que ocorrem no campo.

This method is reliable to detect changes occurring in the level of hydration and cell mass, as well as to indicate survival in this population.
Esse método consegue detectar, confiavelmente, as mudanças que ocorrem na hidratação e na massa celular, além de indicar sobrevivência nessa população.

He took his first degree in 1896, then completed his doctoral thesis on the changes occurring in blood after significant blood loss.
Ele recebeu o seu primeiro diploma em 1896, em seguida, completou sua tese de doutorado sobre as mudanças que ocorrem no sangue após a perda significativa de sangue.

Aquatic organisms quickly realize the changes occurring in the environment and they are good tools to understand the preservation of interest area.
Organismos aquáticos percebem rapidamente as alterações que ocorrem no ambiente e são boas ferramentas para o conhecimento do estado de conservação da área de interesse.

The results indicate that a good part of the water that falls in the Pantanal comes from the Amazon, and is therefore subject to changes occurring in the rainforest.
Os resultados indicam que boa parte da água que cai no Pantanal vem da Amazônia e está, portanto, sujeita às mudanças que acontecem na grande floresta.

AbstractThis study will historicize the changes occurring in university museums in construction, transmission and dissemination of knowledge.
ResumoO presente estudo irá historicizar as transformações ocorridas nos museus universitários, quanto à construção, transmissão e difusão do conhecimento.

It also analyzes the vilas, noting the lot occupation, the internal distribution of environments, the use and representation of each space and the changes occurring over time.
Analisa, ainda, as moradias, notando a ocupação do lote, a distribuição interna dos ambientes, o uso e representação de cada espaço e as transformações ocorridas ao longo do tempo.