What is the translation of " CHANGES OCCURRING " in Norwegian?

• endringer som skjer
• endringene som forekommer
• endringer som oppstår
• endringer som forekommer
• endringene som skjer
• forandringer som skjer

Examples of using Changes occurring in English and their translations into Norwegian

Necrotic changes occurring in the lower limbs.
Nekrotiske forandringer som forekommer i nedre lemmer.

This study reveals sufficiently early pathological changes occurring in the body at the cellular level.
Denne studien viser tilstrekkelig tidlig patologiske forandringer skjer i kroppen på cellenivå.

Changes occurring in the body can be both internal and external.
Endringer som forekommer i kroppen kan være både interne og eksterne.

Pregnancy and childbirth Changes occurring in the uterus after childbirth.
Graviditet og fødsel Endringer som oppstår i livmor etter fødsel.

Changes occurring with him help to survive, in what conditions he would not fall.
Endringer som skjer med ham, hjelper til å overleve, under hvilke forhold han ikke ville falle.

The effect is also on hormonal changes occurring in pregnant women.
Effekten er også på hormonelle endringer som forekommer hos gravide kvinner.

The level of changes occurring in the body of a woman may however vary from person to person.
Nivået av endringene skjer i kroppen til en kvinne kan imidlertid variere fra person til person.

The causes of toxicosis can be hormonal changes occurring in the body of the future mother.
Årsakene til toksikoen kan være hormonelle endringer som forekommer i den fremtidige morens kropp.

Age-related changes occurring in the lens- in this case we are talking about so-called senile cataract;
Aldersrelaterte endringer som skjer i objektivet- i dette tilfellet snakker vi om såkalte senil katarakt;

A conversation with a teenage girl about the changes occurring in her body should take place without fail.
En samtale med en tenåringspike om endringene som forekommer i kroppen sin burde skje uten å lykkes.

The Megaphonic Thrift has a fascination with exactly these movements, frictions and changes occurring around us.
The Megaphonic Thrift er fascinert over akkurat disse bevegelsene, friksjonene og forandringene som oppstår rundt oss.

Aging, one among the common body changes occurring over time is influenced by both physical and psychological factors.
Aldring, er en blant vanlige kroppen endringene skjer over tid påvirket av både fysiske og psykologiske faktorer.

This method is most widespread, since it allows you to compare phenomena, to evaluate the changes occurring in them.
Denne metoden er mest utbredt, siden det lar deg sammenligne fenomener, for å evaluere endringene som forekommer i dem.

The changes occurring in this already highly competitive sector present a variety of new challenges to organizations.
De endringene som skjer i denne konkurranseutsatte sektoren representerer en rekke nye utfordringer for sektorens markedsaktører.

When the level of estrogen in a woman's bodydecreases slowly, it may not even notice the changes occurring in the body.
Når nivået av østrogen i en kvinnes kroppsynker langsomt, kan det ikke engang merke til endringene som forekommer i legemet.

Neurochemical changes occurring during alcohol withdrawal can be minimized with drugs which are used for acute detoxification.
Nevrokjemiske endringer som oppstår under alkoholabstinens, kan minimeres med legemidler som brukes for akutt avrusning.

It should also be noted that migraine can also be based on biochemical changes occurring during pregnancy, childbirth and feeding.
Det bør også bemerkes at migrene også kan være basert på biokjemiske endringer som oppstår under graviditet, fødsel og fødsel.

Every month hormonal changes occurring during menstrual cycle causes one egg to mature and release from the follicle/ovary.
Hver måned fører hormonelle forandringer som skjer under menstruasjonssyklusen til at ett egg modnes og frigjøres fra follikkelen/ eggstokken.

In a healthy person, cardiac activity is regulated by the joint action of the organism as a whole and the changes occurring in it.
Hos en sunn person reguleres hjerteaktiviteten av den samlede virkningen av organismen som helhet og endringene som forekommer i den.

Through all the fast-paced changes occurring around us, we earnestly pray and work to ensure that the values of the gospel of Jesus Christ endure.
Gjennom alle de raske endringene som skjer rundt oss, ber vi oppriktig om og arbeider for å sikre at verdiene i Jesu Kristi evangelium består.

Deterioration of well-being, relaxation, inability to concentrate, dizziness and pain are naturally associated with hormonal changes occurring in the female body.
Svakhet, manglende evne til å konsentrere seg, svimmelhet og sårhet er naturlig assosiert med hormonelle forandringer som finner sted i den kvinnelige kroppen.

If Alexander I initially shared his plans with close friends- members of the Neglected Committee, which became the answer to the challenges of the times and changes occurring everywhere in Europe under the influence of the ideas and wars of the French Revolution, then, having entered the taste of autocratic rule, it ceased to require advisers.
Hvis Alexander I første delte sine planer med nære venner- medlemmer av den hemmelige komiteen, som var et svar på utfordringer og endringer som skjer i hele Europa under innflytelse av den franske revolusjon og krig, senere signering å snakke autokratiske styre, ikke lenger trenger rådgivere.

Age-related memory impairment can be associated with excessive cholesterol levels, which are deposited in the brain capillaries, thereby preventing free circulation, and degenerative changes occurring in the brain tissue itself.
Aldersrelatert hukommelsessvikt kan være forbundet med overdreven kolesterolnivå, som er deponert i hjernekapillærene, og derved hindrer fri sirkulasjon og degenerative forandringer som skjer i hjernevævet selv.

The scientist believes that future missions will have to be able to see discovered lava flows as well as geological changes occurring on the surface of Venus and other Solar system objects, presenting concrete evidence of its activities.
Forskeren mener at fremtidige misjoner vil være i stand til å se oppdaget lava, samt geologiske endringer som skjer på overflaten av Venus og andre solsystem objekter, presentere konkrete bevis for sin virksomhet.

Blood pressure in a child Modern parents do not have sufficient information about the reasons for the increase or decrease in pressure, and sometimes even there are situations when there are no visible symptoms of these changes occurring in the child's body.
Blodtrykk i et barn Moderne foreldre har ikke tilstrekkelig informasjon om årsakene til økt eller redusert trykk, og noen ganger er det situasjoner der det ikke er synlige symptomer på at disse endringene forekommer i barnets kropp.

Also, it will display MEMS pressure-sensor technology-based smart contact lens that monitors and observes changes occurring in eye pressure over a 24-hour time range.
Dessuten vil det vise MEMS trykk-sensor teknologi-baserte smart kontaktlinse som overvåker og observerer endringene som skjer i øyet trykket over en 24-timers rekkevidde.

Toward this end, the university has made it its goal to develop an organization better suiting the functions and administration with a new concept of education and research highly international in character, rich in diversity and flexibility and capable of dealing sensitively with the changes occurring in contemporary society.
Mot dette formål, universitetet har gjort det mål å utvikle en organisasjon bedre suiting funksjonene og administrasjon med et nytt konsept for utdanning og forskning svært internasjonal i sin karakter, rikt på mangfold og fleksibilitet og i stand til å håndtere følsomt med endringene som skjer i dagens samfunn.

While a mouse- or presumably a human- with early-stage cancer may appear normal, our study shows that there are many changes occurring long before the disease can be detected clinically.
Eller formodentlig et menneske- med tidlig stadium kreften kan virke normal, vår studie viser at det er mange endringer som skjer lenge før sykdommen kan oppdages klinisk.

Observation is deliberate, systematic and long-lasting perception in some period of time, aimed at tracking the flow of some phenomenon or changes occurring in the subject of perception.
Observasjon er bevisst, systematisk og langvarig oppfatning i en tidsperiode, med sikte på å spore strømmen av noe fenomen eller endringer som oppstår i faget av oppfatning.

Alzheimer's disease is usually diagnosed in people 65 and older, but it starts earlier with subtle neurological changes occurring years or even decades before symptoms appear.
Alzheimers sykdom er vanligvis diagnostisert hos personer 65 år og eldre, men det begynner tidligere med subtile nevrologiske endringer som forekommer år- eller til og med tiår- før symptomene oppstår.

How to use "changes occurring" in an English sentence

The changes occurring in Finnish society are huge.

Don't resist the changes occurring all around you!

Dhyana – Observing the changes occurring during Dharana.

I could see directional changes occurring in HFT.

Some Metabolic Changes Occurring in Prolonged Diathermy Treatments.

The structural changes occurring during receptor activation. 3.

Recording of electrical changes occurring during heart activity.

With all the changes occurring in healthcare etc.

You understand the changes occurring on our planet.

However, there were little changes occurring in σf.

How to use "endringer som oppstår, endringer som skjer, endringene som forekommer" in a Norwegian sentence

Disse omfatter endringer som oppstår etter eggløsning har oppstått.

Aldri ignorere nye symptomer eller endringer som oppstår i øynene dine.

Patologiske endringer som oppstår i leveren, påvirker umiddelbart utseendet.

Ellers er det mye endringer som skjer på familiefronten.

Her er det snakk om endringer som skjer ila.

Prøv å gjenkjenne eventuelle endringer som oppstår før og etter perioder.

Fagmannen vet hvilke endringer som oppstår under støpe- og herdeprosessen.

Begge indikatorene tillater deg å bedømme endringene som forekommer i hver enkelt erytrocyt.

I disse tilfellene viser enkefalogrammet endringene som forekommer i hjernen og subkortex.

Vaskulære endringer som oppstår i lungene kan delvis ødelegge elastisiteten i karveggene.