What is the translation of " DRAFT TEXT " in Portuguese?

• projecto de texto
• projeto de texto
• proposta de texto
• rascunho do texto
• texto provisório

Examples of using Draft text in English and their translations into Portuguese

A draft text is attached.
É anexado um projecto de texto.

Anybody who believes that ought to have a look at the draft text.
Quem assim pensar deve ler a proposta de texto constitucional.

The draft text reads as follows.
O projecto de texto tem a seguinte redacção.

As for safety questions, the draft text provides that.
Quanto às questões de segurança, o projecto de texto prevê que.

The draft text amending that Directive provides for.
O projecto de texto que altera aquela directiva prevê.

Culture and protection of the heritage Draft text Explanatory memorandum.
A cultura e a protecção do patrimònio• Projecto de texto• Nota explicativa.

We do not like that idea, and therefore I do not agree with this draft text.
Essa ideia não nos agrada, e por isso mesmo não concordo com este projecto de texto.

Union citizenship• Draft text• Explanatory memorandum.
Cidadania da união• Projecto de texto• Nota explicativa.

The French Presidency are now trying to reach a common position on their draft text.
A Presidência francesa tenta agora obter uma posição comum sobre o seu projecto de texto.

Research and technological development Draft text Explanatory memorandum.
A investigação e o desenvolvimento tecnològico• Projecto de texto• Nota explicativa.

This draft text will be accompanied by clear explanations for the non-expert.
Esse projeto de texto será acompanhado de explicações claras para os não especialistas.

We know that the IGC will not adopt the draft text exactly as it stands.
Sabemos que a CIG não adoptará o texto do projecto exactamente nos seus termos actuais.

The draft text has undergone some amendments during its passage through the institutions.
O texto da proposta sofreu algumas alterações durante o seu percurso através das Instituições.

Human resources(vocational training and education)• Draft text• Explanatory memorandum.
Recursos humanos(formação profissional e educação)• Projecto de texto• Nota explicativa.

Draft text amending Article 46 of the Statute(EC) of the Court of Justice 10259/94- C4-0250/94.
Projecto de texto que altera o artigo 462 do Estatuto(CE) do Tribunal de Justiça 10259/94- C4-0250/94.

Consultative Committee of Regional and Local Authorities• Draft text• Explanatory memorandum.
Comité Consultivo das Regiões e das Autarquias Locais• Projecto de texto• Nota explicativa.

The draft text of the rapporteur broadly met the position of our group on objective 3.
O teor da proposta da relatora vai de um modo geral ao encontro da posição do nosso grupo a respeito do Objectivo 3.

Structure of the draft treaty on the Union• Draft text• Explanatory memorandum.
Estrutura do projecto de tratado relativo à união• Projecto de texto• Nota explicativa.

This seems patently impossible, however, since we have not even received the draft text.
No entanto, tal pretensão parece manifestamente impossível, uma vez que nem sequer recebemos o projecto do texto.

It is intended to publish a draft text in the Official Journal for public consultation before the summer.
Prevê-se a publicação de um projecto de texto no Jornal Oficial para consulta pública antes do Verão.

The social dimension and the development of human resources• Draft text• Explanatory memorandum.
A dimensão social e o desenvolvimento dos recursos humanos• Projecto de texto• Nota explicativa.

Examination of the draft text has continued under the Belgian Presidency, and considerable progress has been made.
A análise do projecto de texto continuou sob a Presidência Belga e os trabalhos avançaram significativamente.

In relation to this, I have proposed a number of amendments aimed at making the draft text more precise.
A este propósito, propus uma série de alterações com o objectivo de tornar o texto do projecto mais exacto.

I understand that the draft text has now been sent by the Council to Parliament to allow you to begin preparing your opinion.
Sei que o projecto do texto foi agora enviado pelo Conselho ao Parlamento de modo que os Senhores poderão começar a preparar o vosso parecer.

First use of Week of Prayer material based on a draft text prepared by a local ecumenical group.
Primeiro uso do material da Semana de Oração baseado no esboço de um texto preparado pelo grupo ecumênico local.

This means maintaining at the very least the measure currently outlined in the chairman's draft text.
Isso implica a manutenção, num nível mínimo, das medidas actualmente delineadas no projecto de texto do Presidente do Grupo Ad Hoc.

The European Commission launched a public consultation after the draft text was leaked, which led to a number of changes.
A Comissão Europeia lançou uma consulta pública depois que o rascunho do texto vazou, o que levou a uma série de mudanças.

The draft text of the labelling and package insert proposed by the applicant, presented in accordance with Directive 81/851/EEC;
O projecto de texto do rótulo e do folheto informativo proposto pelo requerente, com a apresentação exigida no capítulo VII da Directiva 81/851/CEE;

The Commission has today approved a working document on a draft text which will now be discussed in the Monetary Committee.
A Comissão aprovou hoje um documento de trabalho relativo ao projecto de um texto que será agora discutido no Comité Monetário.

At the end of the draft text, the destiny and well-being of the peoples of Europe are mentioned as objectives of the European Union.
No fim do texto do projecto fala-se do destino dos povos da Europa e do bem-estar dos povos da Europa como objectivos da União Europeia.