What is the translation of " INTERSECTED " in Portuguese?

• cruzado
• intersectada
• entrecortada
• interceptadas
• interseção
• entrecruzaram
• cruzados
• intersectado
• cruzaram
• cruzada

Examples of using Intersected in English and their translations into Portuguese

It's… Our pee intersected.
Os chichis interceptaram-se.

Your shuttle intersected one of our time-streams and… boom!
Sua nave interceptou um de nossos fluxos de tempo, e boom!

Then, as predicted, the highway intersected with“J.F.
Então, como previsto, a rodovia interseção com"J.F.

Outline: extract intersected objects as a polyline shape.
Esboço: extrair objetos cruzados como uma forma de polilinha.

Any idea of where his victims might have intersected with him?
Alguma idéia de onde as vítimas teriam cruzado com ele?

The entire region was intersected by the rivers of the two basins.
Toda a região é cortada por diversos rios das duas bacias.

Könnemann. The histories and narratives that intersected in this.
Nina Könnemann. As histórias e narrativas que se cruzaram neste.

Each of us whose life intersected Hannibal Lecter lost something.
Cada um de nós cuja vida se cruzou com o Hannibal Lecter perdeu algo.

Here a lane from Finchley, called Ducksetters Lane(c. 1475), intersected.
Aqui, uma pista de Finchley, chamado Ducksetters Lane(c. 1475), cruzaram.

We need to find where he intersected with the killer.
Precisamos de descobrir onde ele se cruzou com o assassino.

Our city is a place, where important railway tracks and highways are intersected.
Nossa cidade é um lugar, onde importantes vias férreas e rodovias são atravessados.

This was the date when Earth intersected the comet's trajectory.
Era a data em que a Terra atravessava a trajetória do cometa.

It is not intersected by hedges, and the few modern villages which are scattered over its surface are small and nearly deserted.
Não é cruzado por hedges, e poucas vilas modernas que são dispersadas sobre sua superfície são pequenas e deserted quase.

I will skip the myriad ideas that intersected in my brain in that single moment.
Repasso rapidamente as mil ideias que se cruzaram em meu cérebro.

Its area is intersected by two creecks passing through an accelerated process of degradation with the wastes that are thrown on his bed without any treatment.
Sua área é entrecortada por dois igarapés que passam por um processo acelerado de degradação, devido aos dejetos que são lançados em seu leito, sem qualquer tratamento.

After this, the vessel is ligated in two places and intersected between the ligatures;
Depois disso, o vaso é ligado em dois lugares e cruzado entre as ligaduras;

It has an alder body intersected by a quartersawn maple neck-thru neck.
Ela tem um corpo de amieiro entrecortado por um bordo Quartersawn no braço inteiriço.

Both input and output lines of Inverter filters neither be intersected nor be tied up by string.
As linhas de entrada e saída dos filtros do Inversor não são interceptadas nem amarradas pela string.

Main sights==Castres is intersected from north to south by the Agout River.
É cruzada, de norte a sul, pelo rio Agout, afluente do Tarn.

With the first syntax(using the targetObj parameter), the command returns the first section intersected by the range or the element.
Com a primeira sintaxe(utilizando o parâmetro alvoObj), o comando devolve a primeira seção intersectada pela range ou o elemento.

The brown background is intersected by beautiful darker brown and maroon veins.
O fundo marrom é cruzado por belo castanho escuro e veias marrons.

The geographic poles of the Earth are the points on the surface of the planet that are intersected by the axis of rotation.
Definição e clarificação==Os polos geográficos da Terra são os pontos na superfície do planeta onde esta é intersectada pelo eixo de rotação.

Titania's surface is intersected by a system of enormous faults, or scarps.
A superfície de Titânia é cortada por um sistema de enormes falhas geológicas, ou escarpas.

Two of the"Honors" of Charlemagne, taken again at the time of the sacring of December 2, 1804, appear intersected on the imperial armorial bearings.
Dois das"Honras" de Charlemagne, retomado aquando sacre do 2 de Dezembro de 1804, figuram cruzados sobre armoiries imperiais.

Break Object: trim or break intersected objects with gap distance in four different modes.
Break Object: corte ou quebre objetos cruzados com distância gap em quatro modos diferentes.

One simple, and possible reason for Richthofen sanctioning the bombing, was that two main roads being used to supply 23 Basque battalions at Bilbao intersected at Guernica.
É até possível que tenha sido apenas por um motivo bem simples: em Guernica estava a interseção de duas estradas usadas para abastecer os 23 batalhões bascos em Bilbao.

They do not affect the mineralization and are intersected by the hydrothermal vein system.
Não afetam a mineralização e são intersetadas pelo sistema de filões hidrotermais.

Then, as predicted, the highway intersected with“J.F. Kennedy Boulevard”, where I remembered to turn to the left.
Então, como previsto, a interseção com a rodovia"JF Kennedy Boulevard", onde eu me lembrei de ligar para a esquerda.

The black field of ensacadores, as suggests for quilombos, was certainly intersected by networks of solidarity and conflict.
O campo negro dos ensacadores, como sugere para os quilombos, era certamente cruzado por redes de solidariedade e conflito.

This park, bordered by a wall and intersected by long avenues, was designed by the French gardener Michael Benard in 1740.
O parque circundante, delimitado por um muro de grandes dimensões e cruzado por longas avenidas arborizadas, foi projectado pelo jardineiro francês Michael Benard, em 1740.