What is the translation of " INTERSECTED " in Swedish?

• korsas
• skärs

Examples of using Intersected in English and their translations into Swedish

We have apparently intersected with… something.
Vår väg har tydligen korsats av… någonting.

A circle intersected by repeating lines that give it a flower shape,
EN cirkel korsas av upprepande linjer som ger den en blomma form,

I thought they only intersected on one place on Earth.
Jag trodde att de bara möttes på en plats på jorden.

resting on thousands of oak supports and intersected by narrow waterways.
som vilar på tusentals ekpålar och genomkorsas av små kanaler.

Your shuttle intersected one of our timestreams and boom!
Din skyttel korsade en av våra tidsströmmar och… pang!

There are thousands of acres of forests and grasslands intersected with clean waters
Det finns tusentals tunnland skog och gräsmarker korsas med rena vatten

Kelsey's career intersected with the passage of laws strengthening FDA oversight of pharmaceuticals.
Kelseys karriär sammanföll med lagar som stärkte FDA: tillsyn av läkemedel.

villages are intersected by waterways- making floating markets the most logical and practical option.
där åkrar och byar korsas av vattenvägar och därför är det lättast att arrangera flytande marknader.

In this high mountain ridges intersected by nature, source of the Guadalquivir,
I denna höga bergsryggar skärs av naturen, källan till Guadalquivir,

set into the side of the Santa Monica canyon and intersected by three, rotated towers(zinc clad with aluminum windows)
sätts i sidan av Santa Monica ravinen och korsas av tre, roterade torn(zink klädd med aluminium fönster)

Two of these holes intersected the target mine workings on Saturday, June 17,
Lördagen den 17 juni korsade två av dessa hål målet där gruvarbeten hade pågått,

sheared and intersected by paddles of two shafts;
klippt och överlappande av paddlar av två axlar;

The selection process is, to a certain extent, intersected with the eligibility check, mainly the meritation.
Urvalsprocessen går i viss mån omlott med behörighetskontrollen, främst meriteringen.

The courtyard, intersected by staircases, will be lifted to the same level on all sides,
Innergården som genomskärs av trapporna höjs till samma nivå på alla ställen, vilket bidrar till att den dunkla bakgården

The activities of Bakunin assumed the importance they did because they intersected with the other major factor in the demise of the International, the Paris Commune.
Bakunins agerande kom att få en betydelse den fick på grund av att det sammanföll med den andra huvudorsaken till Internationalens frånfälle, Pariskommunen.

it is the point on the Celestial Sphere intersected by a line drawn from the center of the Earth through your location on the Earth's surface.
Geometriskt är det punkten på himmelssfären som skärs av en linje som dras från jordens centrum genom platsen man befinner sig på jordens yta.

Note: There have been many rumors of ancient'tunnel' systems being intersected during the excavations of sub-basement levels below major industrial and mall areas in downtown Salt Lake City.
Obs: det har förekommit många rykten av gamla"" tunnelsystem är genomskuren under utgrävningarna av sub källare nivåer under stora industri- och mall områdena i Salt Lake City downtown.

their flight paths intersected in the vertical direction. At the same time the pilots could not see each other.
piloterna inte såg varandra och på att flygplanens kurser skar varandra i höjdriktningen.

Professionally landscaped garden full of Mediterranean cultures and intersected with stone paved paths surrounds modern designed pool(8×4m) and a nearby cottage with barbecue,
Professionellt anlagd trädgård full av medelhavskulturer och korsad med stenbelagda stigar omger modernt utformad pool(8 × 4 m)

the symbol used by the ancient Chinese to represent the earth, is intersected by two cosmic arcs,
är symbolen som används av den uråldriga kinesen för att representera jorden, skärs av två kosmiska bågar,

the irrigation canals which intersected the plains of Lombardy,
fruktträdgårdar kring Florens eller de bevattningskanaler som genomkorsade lombardiska slätten

Where those red lines intersect, that's called the"T.
Där röda linjerna korsas, det kallas"T.

The two roadways intersect in Center Square.
Båda länsvägar korsas mitt i Ullareds centrum.

Track what the plots are, and when they intersect.
Spåra vad tomterna är och när de skärs.

Both of these lines intersect at a point.
Dessa båda linjer korsas i en punkt.

Agreed. All of the nodal connections intersect in Holodeck 3.
Alla nodkopplingar korsas på holodäck 3.

Competing for the same space-time continuum. What we're witnessing is two intersecting realities colliding.
Två verkligheter som korsas, tävlar om samma tidsrum oavbrutet. Vad vi bevittnar är.

Where reality and fantasy intersect lies the world of the role player.
Där verklighet och fantasi korsas ligger rollspelarens värld.

I want you to go to the point where the circles intersect at the east.
Jag vill att du går till punkten där cirklarna korsas österut.

Teleportation is the exact place where science and magic intersect.
Teleportering är precis den punkt där vetenskap och magi korsas.

How to use "intersected" in an English sentence

Neither hole intersected any significant mineralization.

Intersected Station Goldthorpe Church Tower Vane/Cross.

Hole CB-114C-1 intersected anomalous uranium mineralization.

Now onto the nearby Intersected Station.

All four holes intersected gold mineralization.

Our histories have intersected since ages.

which also intersected copper sulphide mineralisation.

All holes intersected sulphide-gold mineralised intervals.

The drill hole intersected bleached sandstone.

Intersected Station Holy Trinity Church Tower.

How to use "korsas, skärs" in a Swedish sentence

Våra olika vägar korsas varje dag.

Hoppas våra vägar korsas fler gånger!

Det kapas, klipps, skärs och skruvas.

Kristliga Murray infantiliserar ledmarkeringar korsas empiriskt.

Vid slutstadiet skärs produkten enligt standarddimensioner.

Skidspår som korsas behöver vara planskilda.

Vattendrag måste korsas och stenrösen forceras.

Skadade partier och insektsangrepp skärs bort.

Det inre raka knäskålsbandet skärs av.

Låt svalna innan det skärs upp.