What is the translation of " PROGRAMME MANAGER " in Portuguese?

• gerente do programa
• gestor de programa
• gestora de programa

Examples of using Programme manager in English and their translations into Portuguese

Please contact the programme manager to discuss.
Entre em contato com o gerente do programa para discutir.

On 6 April 1999,the complainant wrote to the Programme Manager.
Em 6 de Abril de 1999,o queixoso escreveu ao Gestor do Programa.

I am the US Air force programme manager for the Boeing company.
Sou o administrador do programa da Força Aérea para a Boeing.

Programme manager in international and national educational platforms.
Gerente de programa em plataformas educacionais internacionais e nacionais.

Mr Norman Messer joined the ESA division as the country programme manager for Madagascar.
O Sr. Norman Messer ingressou na divisão ESA como gerente do programa de país para Madagascar.

Dominika Heřtová, Programme Manager, Centre for Foreign Assistance, Ministry of Finance, Czech Republic flooding.
Dominika Heřtová, directora de programa, Centro de Ajuda Estrangeira, Ministério das Finanças da República Checa.

Urban democracy, governance and innovation(Project No. 0212) Programme Manager: V. Mega.
Democracia urbana, demografia, administração e inovação urbana(Projecto Ns 0212) Gestor de programa: V. Mega.

Promotions and Public Relations Brid Nolan(Programme Manager) Roseanna Creamer Sean Griffin Doris Hirschfeld.
Promoção e Relações Públicas Brid Nolan(Gestora de programa) Roseanna Creamer Sean Griffin Doris Hirschfeld.

She joined Department for Environment, Food and Rural Affairs as Location Programme manager.
Ela ingressou no Departamento de Meio Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais. como gerente do programa de localização.

Information Systems and Services Fiona Murray(Programme Manager) Marie O'Meara Barbara Schmidt.
Sistemas e Serviços de Informação Fiona Murray(Gestora de programa) Marie O'Meara Barbara Schmidt.

Now we see that the soil is less fertile,” explains Benoit Thierry, IFAD country programme manager.
Agora vemos que o solo está menos fértil”, explica Benoit Thierry, gerente do programa de país do FIDA.

The Commission has proposed itself as programme manager, a challenging role for which it has little experience.
A Comissão propôs desempenhar a função de gestor do programa, um papel árduo para o qual tem pouca experiência.

We're trying to build on it to develop further,” said Benoit Thierry, Country Programme Manager at IFAD.
Estamos tentando aproveitar isso para desenvolver mais,” diz Benoit Thierry, Gerente do Programa do País.

In the civil service, the programme manager sometimes reports to the Head of the private office of the Minister responsible for women's employment.
Na administração pública o responsável de programa por vezes depende do chefe do gabinete ministerial responsável pelo emprego das mulheres.

You are able to choose the pattern, in consultation with the Programme Manager, which best suits you.
Você é capaz de escolher o padrão, em consulta com o Gestor do Programa, o que melhor lhe convier.

Prior to her current post, Mavic was the Programme Manager for Media, Information, and Communication Services at Isis International-Manila.
Antes de ocupar sua posição atual, Mavic era gerente de programas de serviços de mídia, informações e comunicações na Isis International-Manila.

For this reason a special follow-up structure is foreseen for this programme Programme Manager.
Por este motivo está prevista uma estrutura de acompanhamento especial para este programa Gestor do Programa.

However, the delegation was basedin Khartouminthe north andthere was only one programme manager working in the south, in particularly difficult conditions.
Contudo, a delegação estava baseada em Cartum, no norte, havendo apenas um gestor do programa a trabalhar no sul em condições especialmente difíceis.

Before this, he handled the European, Chinese and Japanese markets as AHEC's programme Manager.
Antes de desempenhar este cargo, Michael era o responsável pelo mercado europeu, chines e japonês como gerente de Programas do AHEC.

Letters of recommendation can be submitted directly to the programme manager or filled out online by invitation from the programme manager..
As cartas de recomendação podem ser enviados diretamente para o gerente do programa ou preenchido online pelo convite do gerente de programa..

The Union therefore needs to make a genuine commitment for the Agency to continue to develop as a coordinator and programme manager.
A União terá pois que se empenhar genuinamente em que a Agência continue a desenvolver-se enquanto coordenadora e gestora de programas.

Person to contact: V.B. van Dijk, programma-manager Doelstelling 5B phasing out Zeeuwsch-Vlaanderen programme manager for SPD Objective 5b phasing out programme for Zeeuwsch-Vlaanderen.
Pessoa a contactar: V.B. van Dijk, gestor do programa de phasing out(exclusão faseada) da Flandres Zelandesa do Objectivo n.o 5B.

Many of our former students work in prestigious companies and we are proud of them” said Sister Manjushree Toppo, programme Manager.
Muitos dos nossos alunos trabalham em prestigiosas estruturas que nos tornam orgulhosos”, disse a Ir. Manjushree Toppo, responsável pelos programas do Centro.

Martin Swaine, Shell 4D/5D programme manager, said,"Shell has been pleased with the trend of benefits seen during our projects' increasing use of ProjectWise ConstructSim.
Martin Swaine, gerente de programas 4D/5D da Shell, declarou«A Shell está satisfeita com a tendência de benefícios vistos com o uso cada vez maior do ProjectWise ConstructSim durante nossos projetos.

Access to irrigable land was one of the first issues we had to face in the project,” says Louise McDonald, country programme manager at IFAD.
O acesso a terras irrigáveis foi uma das primeiras questões que enfrentamos no projeto,” diz Louise McDonald, gerente do programa de país do FIDA.

The realignment of the programme proposed by the Commissionin 2008 clearly assigned the role of programme manager to the Com-mission, toaddresstheissueto whichthe Court has given prominence.
Orealinhamentodoprograma, proposto pela Comissão em 2008, atribuía claramente à Comissão o papel de gestor do programa, de modo atentarresolver a principal ques-tãosuscitada pelo Tribunal.

The approach started with the Sofala Bank Project and is now being scaled up in the Rural Finance Programme,” says Alessandro Marini, country programme manager at IFAD.
A prática começou com o Projeto do Banco de Sofala e agora está sendo ampliada no Programa de Financiamento Rural”, diz Alessandro Marini, gerente do programa de país no FIDA.

Programme Manager Katie Culbert says"We liked the security it offered, the ease of access, the user functionality and the fact that we could share folders with specific people.
Katie Culbert, gerente do programa, diz:"Gostamos da segurança que ele ofereceu, da facilidade de acesso, da funcionalidade ao usuário e do fato de que podemos compartilhar pastas com pessoas específicas.

Formerly Senior Research Officer at the Institute for Social Studies in Medical Care, London, and Programme Manager at the World Health Organization(Europe) in Copenhagen.
Antigo investigador principal no"Institute for Social Studies in Medical Care", Londres e chefe de projecto na Organização Mundial de Saúde(Europa) em Copenhaga.

It recommends that this be institutionalized by setting up between two and five strategic policy committees(SPCs) in each local authority, each under a programme manager.
Recomenda a sua institucionalização, através da criação de dois a cinco comissões políticas estratégicas(CPE) em cada autarquia local, cada uma sob a autoridade de um gestor de programa.