What is the translation of " SAME TECHNIQUES " in Portuguese?

• mesmas técnicas
• mesma técnica

Examples of using Same techniques in English and their translations into Portuguese

The same techniques won't work on me this time!
A mesma técnica não funciona em mim duas vezes!

Spies and magicians use many of the same techniques.
Espiões e mágicos usam muitas das mesmas técnicas.

Use these same techniques while practicing all illusions.
Use essas mesmas técnicas enquanto pratica“todas” as ilusões.

He's been trained to resist those exact same techniques.
Foi treinado para resistir a essas mesmas técnicas.

The same techniques can be applied to health behaviours.
As mesmas técnicas podem ser aplicadas aos comportamentos saudáveis.

Modern anti-Mormons continue to use the same techniques.
Hoje em dia os anti-Mórmons continuam usando as mesmas técnicas.

Transcriptions made using the same techniques used by Carl Tausig 1841-1871.
Transcrições feitas usando as mesmas técnicas empregadas por Carl Tausig 1841-1871.

Pretty soon, other businesses had borrowed the same techniques.
Rapidamente, outras fábricas começaram a adoptar as mesmas técnicas.

D" is that he will apply these same techniques to other information he wants to conceal.
D" é que aplicará estas mesmas técnicas a outra informação que queira ocultar.

We all make the same mistakes. We all use the same techniques.
Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.

The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui.

Tenma has the same appearance as Seiya and uses the same techniques.
Tenma tem a mesma aparência que Seiya e usa as mesmas técnicas.

So, this crew was using the same techniques that, uh, Sperreos and his crew were using?
Então, esta equipa estava a usar as mesmas técnicas que o Sperreos e a sua equipa estavam a usar?

We shall create massive personality cults for these people through the same techniques as Hollywood has used.
Vamos criar culto à enorme personalidade dessas pessoas através das mesmas técnicas que Hollywood tem usado.

The same techniques were applied to the red and yellow adornments draped and hung over the animal.
A mesma técnica se aplicou aos adornos vermelhos e amarelos que cobrem e pendem do animal.

These sprites where created using the same techniques used during the golden era of gaming.
Esses sprites onde criou usando as mesmas técnicas utilizadas durante a era dourada dos jogos.

After the characterizations all samples were thermally treated during 3 h at 500 ºc and characterized by the same techniques.
Após as caracterizações todas as amostras foram tratadas termicamente por 3 h a 500 ºc e caracterizadas pelas mesmas técnicas.

Since you're now a pro at adding AROs, use those same techniques to create this ACO tree.
Uma vez que você está agora adicionando AROs, use aquelas mesmas técnicas para criar essa árvore ACO.

They use the same techniques in state-of-the-art animal husbandry to make cows and sheep feel comfortable.
Utilizam a mesma técnica na moderna criação de animais, para as vacas e as ovelhas se sentirem mais à vontade.

The glass ceramic samples were analyzed by the same techniques used to analyze the vitreous samples.
As amostras vitrocerâmicas foram analisadas pelas mesmas técnicas usadas para analisar as amostras vítreas.

In doing so, it would be possible to figure out the age of the solar system and, in turn, the Earth from using the same techniques on meteorites.
E ao fazer isso, ele poderia estimar a idade do sistema solar e assim a da Terra, usando a mesma técnica com meteoritos.

The baths are poured using the same techniques that our foundry has been using for the last 100 years.
Os banhos são despejados usando as mesmas técnicas que a nossa fundição utilizada durante os Ãoltimos 100 anos.

The models within this Custom series have been designed and crafted with the same techniques, to replicate their originals.
Os modelos dentro este costume series ter sido concebido e elaborado com as mesmas técnicas, replicar seus originais.

Artfully crafting replicas using the same techniques and tooling used to create the originals all those years ago.
Artisticamente elaborar réplicas usando as mesmas técnicas e ferramentas usadas para criar os originais todos aqueles anos atrás.

I'm going to show you what I did on a piece of flat crochet fabric(an old crochet washcloth I made) but I hope that you will use this inspiration to explore how the same techniques can be used on accessories and garments.
Eu vou te mostrar o que eu em um pedaço de plano crochê tecido(um velho toalhinha de crochê Eu fiz) Mas espero que você vai usar essa inspiração para explorar como a mesma técnica pode ser usada em peças de vestuário e acessórios.

Dali uses these same techniques in his painting Soft Watch at the Moment of Explosion to intrigue his viewers and provoke thought.
Dali usa estes mesmos técnicas na sua pintura macia Relógio no Momento de Explosão para enredar seus telespectadores e concitar pensou.

While the examples here focus on ARO creation, the same techniques can be used to create an ACO tree.
Enquanto os exemplos aqui focam a criação de ARO, as mesmas técnicas podem ser usadas para criar uma árvore ACO.

Spoken word artists employ the same techniques as African-American preachers including movement, rhythm, and audience participation.
Muitos artistas empregam as mesmas técnicas orais de pregadores afro-americanos, incluindo o movimento, o ritmo e a participação do público.

The Fender Custom Shop has reached new heights of craftsmanship with its acclaimed Time Machine series, artfully crafting meticulous replicas using the same techniques and tooling used to create the originals all those years ago.
O Fender Custom Shop chegou a novas alturas de artesanato com sua máquina do tempo aclamado series, artisticamente crafting meticulosas réplicas usando o mesmo técnicas e ferramentas usadas para criar os originais todos aqueles anos atrás.

The two clinics used almost the same techniques, and Semmelweis started eliminating all possible differences, including even religious practices.
As duas clínicas usavam quase as mesmas técnicas, e Semmelweis começou a eliminar todas as diferenças possíveis, incluindo até práticas religiosas.